IF I'M NOT MISTAKEN in Vietnamese translation

• nếu tôi không nhầm
• nếu tôi không lầm
• nếu mình ko nhầm

Examples of using If i'm not mistaken in English and their translations into Vietnamese

If I'm not mistaken, Alberta is in Canada, right?
Nếu mình không lầm thì sis ở Canada phải không?.

Now, if I'm not mistaken, you used to work for my team.
Giờ thì nếu tao không lầm, mày đã từng làm cho đội của tao..

If I'm not mistaken, they are working together.
Nếu ta không nhầm, thì chúng cùng một giuộc.

Right here. And if I'm not mistaken, he lives right.
Và nếu như tôi không nhầm, ngài ấy sống ngay… ngay đây.

If I'm not mistaken, it didn't end well for him, did it?
Nếu ta không nhầm, ông ta không có kết cục tốt nhỉ?

Now If I'm not mistaken, you used to work for my team.
Nếu tao không nhầm, mày từng làm việc cho đội của tao..

That was in your first year, if I'm not mistaken.
Nếu tôi không nhầm thì là năm nhất.

And if I'm not mistaken.
Và nếu anh không nhầm.

If I'm not mistaken.
Nếu ta không lầm thì.

If I'm not mistaken, you used to work for my team.
Nếu tao không nhầm, mày từng làm việc cho đội của tao..

You're supposed to be in Cancun, if I'm not mistaken.
Nếu không nhầm thì cháu phải ở Cancun.

I think it's December if I'm not mistaken.
Nếu tôi không nhầm thì là tháng 12.

If I'm not mistaken.
Nếu cô không lầm.

And if I'm not mistaken, the last time I was in Tannersville.
Và nếu như tôi không nhầm thì lần cuối cùng tôi tới Tannersville.

A battle of magery if I'm not mistaken.".
Một mánh quen thuộc của người dwarf, nếu ta không nhầm?”.

That stands for Civil Service if I'm not mistaken.
Hình như báo Dân Trí thì phải, nếu tôi ko nhầm.

Usually goes for $1,500 if I'm not mistaken.
Bảo bối này giá 40000 nếu mình không lầm.

The going rate for divorce is 50% if I'm not mistaken.
Damage giảm 50% nếu mình không lầm.

I think the rate is 50% if I'm not mistaken.
Damage giảm 50% nếu mình không lầm.

And then you will say,'Fifty-three, if I'm not mistaken.'".
Và cậu sẽ trả lời:‘ 53 tuổi ạ, nếu cháu không nhầm!'".