IN A WAY THAT in Vietnamese translation

• trong cách mà
• điều đó theo cách
• theo hướng mà
• theo phương thức mà
• nhất theo cách mà
• theo cách thế mà
• theo lối mà

Examples of using In a way that in English and their translations into Vietnamese

Music has the ability to speak to us in a way that no other form of art can.
Âm nhạc có thể nói với chúng ta theo những cách mà không loại hình nghệ thuật nào có thể làm được.

They are here to enter you if you wish, in a way that will create healing and manifestation and solutions in your body.
Họ ở đây để đi vào trong bạn, nếu bạn muốn, bằng cách đó, sẽ tạo ra sự tịnh hóa và sự thể hiện, và các giải pháp trong cơ thể bạn.

Show respect by talking in a way that you appreciate being spoken to.
Bộc lộ sự tôn trọng bằng việc trò chuyện ở cách mà bạn đánh giá cao những gì trẻ nói đến.

Leaders paint the picture of a better future in a way that people can visualize it, feel it, and connect with it.
Các nhà lãnh đạo vẽ bức tranh về tương lai tốt đẹp hơn bằng cách mà mọi người có thể hình dung về nó, cảm thấy nó và liên hệ với nó.

And Z-Wave lets you control these devices in a way that gives you complete command even when you're not at home.
Z- Wave cho phép bạn kiểm soát các thiết bị này theo những cách mà cung cấp cho bạn toàn quyền kiểm soát của nhà của bạn ngay cả khi bạn không có.

Set goals in a way that reinforces the employee's ability to plan and implement the steps necessary to reach the goal.
Thiết lập các mục tiêu theo cách củng cố khả năng của nhân viên nhằm lập kế hoạch và triển khai các bước cần thiết để đạt mục tiêu.

He kicked around photography in a way that hadn't been done before,” Mapplethorpe told an interviewer.
Ông đã đá xung quanh nhiếp ảnh theo cách mà trước đó đã được thực hiện, ông Map Mapplethorpe nói với một người phỏng vấn.

It means that you're looking in a way that you have never bothered to look before.
Nó có nghĩa rằng bạn đang nhìn với một cách mà bạn chẳng bao giờ bị chi phối bằng cái nhìn xảy ra trước đó.

Build out your content in a way that will provide a better answer.
Xây dựng nội dung của bạn theo cách nào đó để cung cấp câu trả lời tốt hơn.

Some people are using Facebook in a way that's very similar to Craig's List.
Thị trường Facebook bằng cách nào đó tương tự như danh sách của Craig.

On the bench in state court, she also took care to explain proceedings in a way that immigrant defendants can understand, she has said.
Trên bục, tại tòa tiểu bang, bà cũng tận tình giải thích với cách thức để các bị cáo người di dân có thể hiểu được, bà nói.

Technology connects us to our work in a way that permeates our lives and blurs the lines of what was previously
Công nghệ kết nối chúng ta với công việc bằng cách tràn ngập vào cuộc sống

The structured data is incorrect in a way that the testing tool was not able to catch.
Dữ liệu được cấu trúc, theo cách nào đó là không chính xác nhưng công cụ kiểm tra không thể nắm bắt được.

And it used to make me so angry because… Just in a way that she never would with me, I didn't think that you deserved her.
Tớ không nghĩ cậu xứng với cô ấy. Theo cái cách mà cô ấy không bao giờ làm khi ở bên tớ, Và điều này từng khiến tớ phát điên vì.

But in a way that's the jump-start you needed, especially if you'd been
Nhưng theo cách mà đó là sự bắt đầu cần thiết cho bạn,

Simply contract the muscles you identified earlier in a way that they lift in an upward motion.
Đơn giản chỉ cần co các cơ bạn đã xác định trước đó theo cách mà chúng nâng lên theo chuyển động đi lên.

Percentage of respondents who admit that they have cheated on their significant other in a way that involved Facebook.
Người được hỏi thừa nhận là họ đã từng lừa dối“ người ấy” bằng một cách nào đó liên quan đến Facebook.

But when you say no, explain why in a way that still affirms your desire for him.
Nhưng khi bạn nói" không", nên giải thích lý do tại sao bằng một cách mà vẫn khẳng định bạn cũng ham muốn anh ấy.

The communities that receive them must be given adequate assistance to integrate them in a way that does not leave the local poor behind;
Những cộng đồng tiếp nhận họ phải có được những sự hỗ trợ tương xứng để hội nhập họ theo cách nào đó không để những người nghèo địa phương lọt lại phía sau;

Before you can begin persuading your audience, you need to open the speech in a way that will make them want to pay attention.
Trước khi bắt đầu thuyết phục khán giả, bạn cần mở màn bài thuyết phục bằng một cách nào đó có thể thu hút sự chú ý của khán giả.