IS A BIT in Vietnamese translation

• là một chút
• là một
• là hơi
• có chút
• có hơi
• hơi bị
• cũng hơi
• là khá

Examples of using Is a bit in English and their translations into Vietnamese

Lady Bevell is a bit… excitable.
Công Nương Bevell có hơi… dễ bị kích động.

Overall I find the movie is a bit boring.
Vì vậy tổng thể phim xem hơi bị chán.

The structure of proposed deal is a bit unusual.
Các điều khoản của thỏa thuận cũng hơi khác thường.

Life is a bit funny in that way. You know.
Cuộc sống có hơi buồn cười theo cách đó. Cháu biết đấy….

Their relationship is a bit unusual.
Mối quan hệ của họ hơi bị khác thường.

Studying here is a bit different than in Finland.
Cách học này có hơi khác so với trong nước.

Yes we do, but the price is a bit higher.
Còn chứ, nhưng giá của nó hơi bị cao đó.

This method is a bit sneaky, but it is worth a try.
Phương pháp này có hơi thảo mai, nhưng cũng đáng để thử.

I think my living room floor is a bit slanted.
Tôi nghĩ phòng khách của chúng tôi, sàn hơi bị nghiêng.

So forgive me if my response to emails is a bit slow.
Và thứ lỗi vì mail trả lời có hơi chậm.

(Again my apologies if this question is a bit wacky.).
( Xin lỗi nhé vì câu hỏi của tôi hơi bị ngu.).

Perhaps our view on love is a bit irrational.
Có lẽ quan niệm của anh về tình yêu có hơi lý trí.

The final fight between Black Panther and Killmonger is a bit underwhelming.
Đoạn cuối, màn showdown giữa Black Panther và Killmonger có hơi thất vọng.

We realize that this change is a bit scary.
Tôi biết sự thay đổi này có hơi đáng sợ.

The first time in an airport is a bit terrifying.
Lần đầu tiên cô tới sân bay, có hơi sợ sệt.

Peter's heart rate is a bit elevated.
Nhịp tim Peter có hơi tăng.

So, the“love” in this film is a bit… STUPID.
Vậy nên phần nhảy trong phim này có hơi… kém.

Swimming is a bit different.
Bơi khá là khác.

This is a bit of a problem.
Hơi có vấn đề ở đây.

OK. This is a bit of a problem.
Ok. Hơi có vấn đề ở đây.