IS CONCEALED in Vietnamese translation

• được giấu
• bị che giấu
• được che dấu
• được ẩn
• ẩn giấu
• bị che dấu

Examples of using Is concealed in English and their translations into Vietnamese

The opportunity that is concealed within crisis does not manifest until all the facts of any given situation are acknowledge and fully accepted.
Cơ hội ẩn giấu bên trong cuộc khủng hoảng sẽ không hiển lộ cho đến khi tất cả mọi sự kiện thuộc một tình huống nhất định đƣợc nhận ra và chấp nhận.

Steganography may also involve the usage of cryptography where the message is first encrypted before it is concealed in another file.
Steganography cũng có thể liên quan đến việc sử dụng mật mã, nơi các tin nhắn được mã hóa đầu tiên trước khi nó được giấu trong một tập tin khác.

the federal agencies, ensuring that the whistleblower's identity is concealed.
danh tính của người tố giác được che dấu.

It may feel as though it is eliminated, but actually it is concealed from view by the power of the asubha practice.
Có lẽ cảm giác rằng nó đã được đoạn trừ nhưng thật sự nó bị che dấu sau quan kiến qua năng lực của pháp quán thân bất tịnh( Asubha).

The opportunity that is concealed within every crisis does not manifest until all the facts of any given situation are acknowledged and fully accepted.
Cơ hội ẩn giấu bên trong cuộc khủng hoảng sẽ không hiển lộ cho đến khi tất cả mọi sự kiện thuộc một tình huống nhất định đƣợc nhận ra và chấp nhận.

Depression in men often is concealed by alcohol, marijuana or drugs, or by working excessive
Đàn ông trầm cảm thường được che đậy bằng rượu hoặc ma túy,

Nothing is concealed that will not be revealed, nor secret that will not be known.”.
Không có gì che dấu mà sẽ không bị lộ ra, không có gì bí mật mà người ta sẽ không biết.”.

Nothing is concealed that will not be revealed, nor secret that will not be known.”.
Không có gì che giấu mà sẽ không bị lộ ra, không có gì bí mật mà người ta sẽ không biết.”.

The car parking area of this library is concealed by this construction which is extremely fascinating.
Khu vực đỗ xe của thư viện này được che giấu bởi công trình vô cùng hấp dẫn này.

The new structure is concealed behind the original cottage and outbuildings, which have all been fully restored.
Cấu trúc được che giấu phía sau ngôi nhà nguyên bản và các công trình xây dựng, đã được phục hồi hoàn toàn.

Though his hatred is concealed by deception, his evil will be revealed in the assembly.
Dù ghen ghét thường được che giấu bằng lừa đảo, Sự gian ác nó sẽ bị tỏ bày nơi hội chúng.

Clip in system which is concealed, steady structure, flat surface,
Clip trong hệ thống được che giấu, cấu trúc ổn định,

Your own identity is concealed along with your information saved in another nation.
Danh tính của bạn được che giấu cùng với thông tin của bạn được lưu ở một quốc gia khác.

Drive mechanical key part is concealed in order to increase the aesthetics of the course.
Phần ổ chìa khóa cơ khí được che khuất nhằm tăng tính mỹ thuật của khóa.

Lay in system which is concealed, steady structure, flat surface,
Lay trong hệ thống được che giấu, cấu trúc ổn định,

Hence, the fact that the e-mail is also sent to these people is concealed.
Do đó, thực tế là e- mail cũng được gửi cho những người này được che giấu.

that the whole of their body is concealed.
cả cái thân mình của chúng được che kín.

Our lives are not just on the surface, their greater part is concealed from casual observation.
Những sống của chúng ta không chỉ trên bề mặt, bộ phận quan trọng hơn của chúng được che giấu khỏi sự quan sát ngẫu nhiên.

see from the pictures, the entrance to the pool is concealed.
lối vào hồ bơi được che giấu.

The result is that a large chunk of Chinese development loans is concealed from Western governments and international organizations.
Điều này khiến một lượng lớn các khoản vay phát triển của Trung Quốc được che giấu các chính phủ phương Tây và các tổ chức quốc tế.