IS NOT THE ONLY FACTOR in Vietnamese translation

• không phải là yếu tố duy nhất
• không phải là nhân tố duy nhất

Examples of using Is not the only factor in English and their translations into Vietnamese

However this is not the only factor to bear in mind,
Nhưng đây không phải yếu tố duy nhất cần ghi nhớ,

Location is not the only factor making Halong Marina a“name” project with the people, adding that the project also makes people
Vị trí không phải là yếu tố duy nhất khiến Halong Marina trở thành dự án" quen tên" với người dân

while it is true that a larger network of people using a currency can be a huge asset, it is not the only factor at work.
là một mạng lưới người sử dụng một loại tiền"> tệ rộng lớn hơn có thể là một tài sản khổng lồ nhưng nó không phải là yếu tố duy nhất cần đến.

factory chimneys in the combustion of fossil fuels, imply ever higher average global temperatures, this is not the only factor at work: volcanic eruptions,
ngụ ý nhiệt độ trung bình toàn cầu cao hơn bao giờ hết, đây không phải là yếu tố duy nhất trong công việc:

a college degree may be the biggest determinant of whether they launch into a sustaining career, but it is not the only factor that separates the successful from the drifters.
việc họ có một sự nghiệp bền vững hay không, nhưng nó lại không phải là yếu tố duy nhất phân biệt giữa người thành công và những kẻ lông bông.

distance is not the only factor that potential customers are likely to consider- The Coffee Bean& Tea Leaf has 14 reviews with an aggregate rating of 4.2 stars, while both Starbucks locations combined have one review
khoảng cách không phải là yếu tố duy nhất các khách hàng tiềm năng xem xét đến- Quán Coffee Bean& Tea Leaf có 14 đánh giá với xếp hạng tổng hợp 4.2 sao,

The Momotombo stamp was not the only factor in the vote.
Con tem Momotombo không phải là yếu tố duy nhất trong cuộc bầu cử.

Injuries, though, are not the only factor.
Nhưng chấn thương không phải là yếu tố duy nhất.

Keep in mind that price is NOT the only factor.
Hãy nhớ rằng giá cả không phải là nhân tố duy nhất.

But it's not the only factor driving the decline.
Tuy nhiên đó không phải là yếu tố duy nhất khiến sinh lý suy giảm.

The Chinese illusions are not the only factors, however.
Tuy nhiên, ảnh hưởng của Trung Quốc không phải là nhân tố duy nhất.

This isn't the only factor that affects the price, however.
Tuy nhiên, đó không phải là yếu tố duy nhất ảnh hưởng đến giá bán.

However, wages aren't the only factor at play.
Tuy nhiên, lãi suất không phải là yếu tố duy nhất tại cuộc chơi này.

They are not the only factor, or even the most important factor..
Chúng không là nhân tố duy nhất, và cũng chẳng là nhân tố quan trọng nhất..

This is true, but it's not the only factor.
Đúng là vậy, nhưng nó không phải là yếu tố duy.

Tight writing isn't the only factor.
Viết văn không chỉ là yếu tố duy nhất.

Bandura noted that external, environmental was not the only factor to influence learning and behavior.
Bandura lưu ý rằng các củng cố bên ngoài từ môi trường không phải là yếu tố duy nhất ảnh hưởng lên hành vi và quá trình học tập.

Protests in Hong Kong are not the only factor luring residents to golden visa schemes.
Các cuộc biểu tình ở Hong Kong không phải là yếu tố duy nhất thu hút giới nhà giàu tới các chương trình thị thực vàng.

Even if China completes carriers that utilise the full potential of their embarked aircraft, that's not the only factor to consider.
Cho dù Trung Quốc đã chế tạo ra tàu sân bay có thể phát huy đầy đủ tiềm năng của máy bay hải quân, đây cũng không phải là nhân tố duy nhất cần xem xét.

I have noted that external, environmental reinforcement was not the only factor to influence learning and behavior.
Bandura lưu ý rằng các củng cố bên ngoài từ môi trường không phải là yếu tố duy nhất ảnh hưởng lên hành vi và quá trình học tập.