IS SOMEWHAT DIFFERENT in Vietnamese translation

• hơi khác
• có phần khác nhau
• có phần khác biệt
• là hơi khác nhau
• có chút khác biệt
• là một chút khác
• khác nhau một chút

Examples of using Is somewhat different in English and their translations into Vietnamese

This is somewhat different than a living trust, which will transfer property immediately, as opposed to after your death.[3].
Nó hơi khác so với di chúc sống- văn bản được dùng để chuyển giao tài sản ngay lập tức thay vì chuyển giao sau khi bạn qua đời.[ 3].

However, it is somewhat different from what we used to see in ordinary life.
Tuy nhiên, nó hơi khác so với những gì chúng ta từng thấy trong cuộc sống bình thường.

The way that doctors test for chlamydia is somewhat different for women and men.
Cách mà các bác sĩ kiểm tra chlamydia có phần khác nhau đối với phụ nữ và nam giới.

the reality is somewhat different, with the market for hybrid and electric vehicles stagnating(see figure below).
thực tế có phần khác biệt, với thị trường xe hybrid và xe điện bị đình trệ( xem hình bên dưới).

The Spanish spoken in Mexico is somewhat different than the Spanish spoken in Cuba.
Tiếng Tây Ban Nha nói ở Mexico sẽ hơi khác so với tiếng Tây Ban Nha được nói ở Peru.

The path for each startup is somewhat different, as is the timeline for funding.
Con đường cho mỗi startup có phần khác nhau, cũng như mốc thời gian để tài trợ.

The goal of liquid type treatment system is somewhat different from the solid type treatment system.
Mục tiêu của hệ thống xử lý loại chất lỏng là hơi khác nhau từ hệ thống xử lý loại rắn.

Death for an Asgardian is somewhat different than death for a mortal.
Cái chết của một người Asgardian hơi khác so với cái chết của một người Trái đất.

The picture is somewhat different across the Gulf of Finland,
Bức tranh có phần khác biệt trên Vịnh Phần Lan,

The definition of the temperature range is somewhat different for science and engineering compared with climate control.
Định nghĩa về phạm vi nhiệt độ có phần khác nhau đối với khoa học và kỹ thuật so với kiểm soát khí hậu.

Amazon's hardware strategy is somewhat different from Microsoft and Google, both of which own massive computing platforms.
Chiến lược phần cứng của Amazon hơi khác so với Microsoft và Google, cả hai đều sở hữu nền tảng điện toán lớn.

The style is somewhat different to the English style: chips tend to be crisper, and vinegar is never used as a dressing.
Phong cách có phần khác biệt với phong cách tiếng Anh: chip có xu hướng crisper, và giấm không bao giờ được sử dụng như là một thay đồ.

In the medium term, the picture is somewhat different: here over 65% of experts vote for the fall of the pair to the zone of 1.2590-1.2810;
Về trung hạn, hình ảnh có chút khác biệt: ở đây trên 65% các chuyên gia bỏ phiếu cho sự sụp đổ của cặp đôi này xuống vùng 1.2590- 1.2810;

By comparison, a barangay in urban cities is somewhat different from barangays in rural towns.
Để so sánh, một làng và ở các thành phố đô thị là hơi khác nhau từ barangay ở các thị trấn nông thôn.

the interpretation is somewhat different.
cách hiểu có phần khác nhau.

This tag is somewhat different from the<meta> tag used in the latest HTML version.
Thẻ này khác nhau một chút với thẻ< meta> được sử dụng trong các phiên bản HTML mới nhất.

Iron Man is somewhat different from The Social Network, it's fictional
Iron Man hơi khác so với Mạng xã hội,

Warren's pitch is somewhat different: She wants capitalism's rewards to be shared more broadly.
Sân Warren Warren có phần khác biệt: Cô ấy muốn phần thưởng của chủ nghĩa tư bản được chia sẻ rộng rãi hơn.

but the reality is somewhat different.
thực tế là hơi khác nhau.

the ratio of vitamins in them is somewhat different.
tỷ lệ vitamin trong chúng có phần khác nhau.