JUSTIFIABLE in Vietnamese translation

• chính đáng
• hợp lý
• biện minh
• vì lý do chính đáng

Examples of using Justifiable in English and their translations into Vietnamese

was not justifiable.
là không chính đáng.

This in turn will lead to the paltry politicization of what could have been a noble process, and to the justifiable suspicion of double standards.”[5].
Điều nầy đến lúc sẽ dẫn đến việc chính trị hóa tầm thường về điều gì đó mà đáng lý ra là một quá trình cao quý, và dẫn đến sự nghi ngờ có thể biện minh về những tiêu chuẩn kép.( 06).

But in fact, all projects are commercial so they have to be justifiable economically, and agreed mutually,” said Zhao Gancheng,
Nhưng trên thực tế, tất cả dự án đều mang tính thương mại, do đó chúng phải được hợp lý về mặt kinh tế, cũng như tiến hành theo

leave Girls' Generation without any justifiable reason.
không có lý do chính đáng nào.

The industry has accepted that the correct means of evaluating prolongation costs is by reference to actual expenditure, justifiable upon contemporary records.
Các ngành công nghiệp đã được chấp nhận rằng các phương tiện chính xác của việc đánh giá chi phí kéo dài là do tham chiếu đến chi phí thực tế, hợp lý trên hồ sơ hiện đại.

Aside from benefits for people, cities are often hotspots for threatened species and are justifiable locations for serious investment in nature conservation for its own sake.
Bên cạnh lợi ích cho người dân, các thành phố thường là điểm nóng cho các loài bị đe dọa và là địa điểm chính đáng để đầu tư nghiêm túc vào bảo tồn thiên nhiên vì lợi ích của chính nó.

assumptions, they begin to see that inferences will be illogical when the assumptions that lead to them are not justifiable.
những suy luận sẽ không hợp lý khi các giả thiết dẫn đến chúng là không hợp lý.

When a person is approached in connection with his or her possible appointment as an arbitrator, he or she shall disclose any circumstances likely to give rise to justifiable doubts as to his or her impartiality or independence.
Khi một người được tiếp cận liên quan đến hẹn khả năng của mình làm trọng tài viên, anh ta hoặc cô sẽ tiết lộ bất cứ hoàn cảnh có khả năng làm phát sinh nghi ngờ chính đáng về tính khách quan và độc lập của mình hoặc.

into their luxury vehicles, thereby creating more justifiable price tags.
từ đó đưa ra các mức giá hợp lý hơn.

placed on a dedicated page elsewhere, even if the links are completely justifiable.
biệt ở đâu đó, thậm chí nếu các liên kết này là hoàn toàn hợp lý.

for convenience, or out of habit is not justifiable.
theo thói quen là không hợp lý.

valued above $10,000 and it might not be the last, but it is the first time that the valuation is justifiable based on fundamentals of the network.”.
đây là lần đầu tiên việc định giá là hợp lý dựa trên các nguyên tắc cơ bản của mạng lưới.”.

The business has acknowledged that the correct signifies of assessing prolongation expenses is by reference to actual expenditure, justifiable upon modern day documents.
Các ngành công nghiệp đã được chấp nhận rằng các phương tiện chính xác của việc đánh giá chi phí kéo dài là do tham chiếu đến chi phí thực tế, hợp lý trên hồ sơ hiện đại.

the courts ruled Cooke's death to be a justifiable homicide.[8] Since that time,
cái chết của Cooke là do giết người.[

Suspending, reducing or restricting services, production, purchase, distribution, deliveries or importation without justifiable reasons, destroying or causing damage to goods in order to reduce the quality to that lower than the market demand;
Đình chỉ, giảm hoặc hạn chế việc cung cấp dịch vụ, sản xuất, mua, bán, phân phối, nhập khẩu mà không có lý do hợp lý, gây ra những thiệt hại tới hàng hoá làm giảm số lượng xuống thấp hơn nhu cầu thị trường.

technically feasible as well as economically justifiable.
đảm bảo sự hợp pháp về tài chính.

nine-dash line extends too far beyond any coastline or island to be legally justifiable as the boundary of an EEZ,
hòn đảo nào có thể chứng minh được về mặt pháp lý như một ranh giới của một KKTĐQ,

However, while the judge explicitly told the jury that killing a man for having an affair with one's wife was by no means justifiable murder as far as the law was concerned,
Tuy nhiên, trong khi thẩm phán đã nói rõ với bồi thẩm đoàn rằng việc giết một người đàn ông vì có quan hệ với vợ của một người là không có nghĩa là giết người hợp pháp theo

love is to serve as a member of GG, but for no justifiable reason, I am being forced out…”- Jessica.
thành viên của GG, nhưng không vì một lý do hợp lý nào hết, tôi đã bị đuổi ra.".

it can actually be fairly simple to put together a practical, easily justifiable budget that will allow you to reach your marketing
lại với nhau một, ngân sách một cách dễ dàng đáng thực tế mà sẽ cho phép