LABORING in Vietnamese translation

• lao động
• công

Examples of using Laboring in English and their translations into Vietnamese

not in battle, but by stealth, when he was laboring to open a farm in the forest.
bị giết lén khi ông đang lao động để mở một trang trại trong rừng.

many others from slipping or other relevant laboring injury.
các thương tích lao động có liên quan khác.

also by laboring in the mines.
phải lao động trong hầm mỏ.

not in battle, but by stealth, when he was laboring to open a farm in the forest.
bị giết lén khi ông đang lao động để mở một trang trại trong rừng.

not in battle, but by stealth, when he was laboring to open a farm in the forest.
bị giết lén khi ông đang lao động để mở một trang trại trong rừng.

After having spent most of their lives laboring and working to raise and support their families, the elderly do not ask for much
Sau khi đã dùng hầu hết cả cuộc đời để lao động và làm việc vất vả hầu nuôi sống

I grew to appreciate her enormous sacrifices- walking me to the library every afternoon, laboring at multiple jobs to keep food on the table, telling me stories late into the night.
trân trọng sự hy sinh lớn lao của mẹ: mẹ đưa tôi đến thư viện mỗi chiều, phải làm nhiều công việc để cho nuôi tôi ăn học và hàng đêm kể chuyện cho tôi nghe trước giờ đi ngủ.

The stagnation of production would have laid off a part of the laboring class and thereby placed the employed part in a condition, in which they would have
Sản xuất đình đốn ấy sẽ đẩy một bộ phận giai cấp công nhân rơi vào cảnh thất nghiệp

baths in labor are effective in reducing pain and suffering during labor, and should be available as a pain relief option to all laboring women.
phòng tắm trong sinh có hiệu quả trong việc làm giảm đau và đau khổ trong quá trình sinh, và nên có sẵn như một tùy chọn giảm đau cho tất cả phụ nữ sinh.

of the Targowica Confederation, although the cost of her campaigns, on top of the oppressive social system that required serfs to spend almost all of their time laboring on their owners' land, provoked a major peasant uprising in 1773,
trên hệ thống xã hội áp bức đòi hỏi phải dành hầu hết thời gian lao động trên đất của chủ sở hữu, gây ra cuộc

apparent at least since the writings of Bernard Mandeville and Adam Smith, political economists who advanced the idea that individuals laboring to meet their own self-interested economic goals naturally contribute to the common public good.
ra ý tưởng rằng các cá nhân lao động để đáp ứng những mục tiêu kinh tế tự thân đóng góp một cách tự nhiên cho hàng hóa công chung.

the other keeps laboring for it as before, and receives as little thanks for it.
người kia vẫn giữ công việc như trước và chỉ nhận ít lời cảm ơn về việc đó.

Someone who labored under the naive understanding of the world around them.
Một người lao động hiểu có biết ngây thơ về thế giới quanh họ.

Labor can be costly too.
Nghiệp cũng có thể phải trả giá đắt.

Any labor is forbidden on this holiday.
Cấm đi làm vào những ngày nghỉ lễ.

Now think about labor and birth.
Hãy nghĩ về nghiệp và sự tái sinh.

Labor in these years.
Nghiệp trong những năm đó.

The labor of the righteous leads to life.
Công lao của người công chính dẫn đến sự sống;

All the labor of man is for his mouth.
Tất cả công lao người đời đều vì lỗ miệng.

Yea, I hated all my labor which I had taken under the sun.".
Ta cũng ghét mọi công lao ta đã làm ở dưới mặt trời.”.