Examples of using Need to adapt in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For many older bridges from the'60s and'70s, we need to adapt the underlying calculation methods and models,” said Schramm.
Đối với nhiều cây cầu cũ từ thập niên 60 và 70, chúng ta cần phải thích ứng với các phương pháp và mô hình tính toán cơ bản”, Schramm nói.we still need to adapt to the environment.
After copying the code, you will need to adapt the code to your particular preferences.
Sau khi sao chép, bạn sẽ phải điều chỉnh mã theo nhu cầu cụ thể.Liu Fan said companies need to adapt to greater scrutiny over their integrity.
Agents need to adapt, but their value remains critical to the transaction.
Đại lý cần điều chỉnh, nhưng giá trị của họ vẫn còn quan trọng đối với giao dịch.In addition, with strict regulations, fleet cards providers need to adapt to varying legal frameworks, as well as numerous cybersecurity threats.
Ngoài ra, với các quy định nghiêm ngặt, các nhà cung cấp thẻ cho các đội xe cần phải thích ứng với các khuôn khổ pháp lý khác nhau, cũng như nhiều mối đe dọa vể an ninh mạng.the authors said, it is organisations- not the women embedded within them- that need to adapt to create gender equality.
phụ nữ được nhúng trong họ mà cần phải thích nghi để tạo ra sự bình đẳng giới.Hazan said:"We need to adapt our business model for the web we have, not for the
Hazan cho biết: Chúng tôi cần điều chỉnh mô hình kinh doanh của chúng ta đối với web chúng tôi có,Both guides and tourists will need to adapt with walking and cycling tours,
Cả hướng dẫn viên và khách du lịch sẽ cần thích nghi với việc đi bộ,What is more, there is no need to change the bus addresses and no need to adapt the control program.
Hơn thế nữa, không the authors say, it is organizations- not the women embedded within them- that need to adapt to create gender equality.
phụ nữ được nhúng trong họ mà cần phải thích nghi để tạo ra sự bình đẳng giới.The report underscores that the high risk faced by these countries reinforces their need to adapt, diversify and modernize their economies.
Báo cáo nhấn mạnh rủi ro cao mà các quốc gia này phải đối mặt củng cố nhu cầu thích nghi, đa dạng hóa và hiện đại hóa nền kinh tế của họ.Policy makers will need to adapt elements of the traditional East Asian development model to effectively meet these emerging challenges.”.
Các nhà hoạch định chính sách sẽ cần điều chỉnh các yếu tố của mô hình phát triển Đông Á truyền thống để giải quyết một cách hiệu quả những thách thức mới này”.We need to adapt to this new environment,
Chúng ta cần thích nghi với môi trường mới này,The 13th Dalai Lama recognised the need to adapt to the modern world.
Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ 13 đã nhận ra được sự cần thiết để thích ứng với thế giới hiện đại.Our analysis shows that even if ambitious mitigation targets are met, the need to adapt to extreme heat will remain.
Phân tích của chúng tôi cho thấy ngay cả khi các mục tiêu giảm thiểu tham vọng được đáp ứng, nhu cầu thích nghi với nhiệt độ cực cao sẽ vẫn còn.the authors say, it is organizations-not the women embedded within them-that need to adapt to create gender equality.
phụ nữ được nhúng trong họ mà cần phải thích nghi để tạo ra sự bình đẳng giới.You will need to adapt your messaging to different forms of media as well.
Bạn cũng sẽ cần điều chỉnh tin nhắn của mình với các hình thức truyền thông khác nhau.Overseas businesses may also need to adapt to Chinese mobile pay, which is part of daily life domestically.
Các doanh nghiệp nước ngoài cũng cần thích nghi với xu hướng thanh toán qua di động của người Trung Quốc- vốn chiếm một phần trong cuộc sống hàng ngày của họ.Socio-psychological inappropriateness(a clear denial of the need to adapt to society, an effort to avoid it).
Sự không phù hợp về tâm lý xã hội( một sự phủ nhận rõ ràng về nhu cầu thích nghi với xã hội, một nỗ lực để tránh nó).
