Examples of using Offered us in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The same money that they offered us could buy only half the fuel that our armies and our air force needed.
Cùng một số tiền mà họ dạm đưa cho chúng tôi, chỉ có thể mua được nửa số nhiên liệu xăng nhớt mà Bộ binh và Không quân của It has offered us many important insights that we can use in carrying out our mission.
Nó đã cho chúng ta nhiều hiểu biết quan trọng mà As for the Iranian side, they immediately offered us $80,000 for each family… It is too small.
Offered us a large sum, This golden gal with quite a high opinion of herself has… to deliver you and your pals over to her because she wants to kill you all.
Đề nghị bọn tao một khoản lớn để giao nộp mày cùng đồng bọn… bởi bà ấy muốn giết sạch He offered us a job. Now someone else has offered us a better one.
Ông ấy đã mời ta, và giờ một người khác đưa ra lời How dare you be rude to this woman who has invited us into her tent offered us her hedgehog?
It's one of those mysterious mounds that offered us no clue as who the builders were.
Nó là 1 trong những gò bí ẩn, không hề cho chúng ta manh mối vào về người đã xây nên.As I was being escorted back inside today, One of the guards offered us a chance to buy our freedom.
Khi em bị giải lại vào trong hôm nay… một trong những thằng cai đã mời chúng ta mua lấy tự do.Not necessarily. As I was being escorted back inside today… one of the guards offered us a chance to buy our freedom.
Ko cần thiết lắm. Khi em bị giải lại vào trong hôm nay… một trong những thằng cai đã mời chúng ta mua lấy tự do.dresses in vintage style, the designers offered us to remember the disco style.
Almost every vendor offered us tailored versions of malware as a way of targeting specific companies or industries,” said Dr. Mike McGuire,
Hầu hết mọi nhà They offered us a miso soup on the house,
The Biolake which is China's largest medical bioindustry base has regarded our company as the largest manufacturer of medical diode laser systems and offered us new investment.
Các biolake mà là lớn nhất của Trung Quốc y tế bioindustry cơ sở có coi công ty của I don't want to go back into TPP, but if they offered us a deal that I can't refuse,
He offered us tea and told us he would had meetings with Buddhist monks to discuss the role
Anh ấy mời chúng tôi uống trà và nói với Finally,“Terror in Little Saigon” benefited from the input of Vietnamese-American journalists and translators who offered us their particular insights, sensitivities and expertise.
Cuối cùng,“ Khủng bố ở Saigon nhỏ” được các nhà báo và các dịch giả người Mỹ gốc Việt cung cấp cho chúng tôi những hiểu biết đặc biệt, độ nhạy bén và chuyên môn của họ.Father Juan Felipe have offered us their testimonies… So also each of us here could share our own vocation story.
Cha Juan Felipe đã mang lại cho chúng ta những chứng tá… Vì thế mỗi người He offered us tea and told us he'd had meetings with Buddhist monks to discuss the role
Anh ấy mời chúng tôi uống trà và nói với to local stories and what the local resource offered us.
những gì tài nguyên địa phương cung cấp cho chúng tôi.In this sense its purpose is to translate the great guidelines offered us by the Pope into projects that are specific, practical, and more immediately effective.
Theo nghĩa này mục đích của nó là nhằm chuyển dịch những chỉ dẫn lớn được Đức Thánh Cha đưa ra cho chúng ta thành những dự phóng mang tính loại biệt, cụ thể, thực tiễn và có tác dụng tức thời.
