PALPABLE in Vietnamese translation

• rõ ràng
• sờ thấy
• rõ rệt
• sờ sờ
• sự
• thể hiện rõ
• dễ thấy
• palpable

Examples of using Palpable in English and their translations into Vietnamese

Sometimes it is very strong, almost palpable, and others can feel it too.
Có lúc nó rất mãnh liệt, hầu như sờ thấy được, và người khác cũng có thể cảm nhận được..

A goiter can present as a palpable or visible enlargement of the thyroid gland at the base of the neck.
Bướu cổ có thể xuất hiện dưới dạng sờ thấy được hoặc mở rộng có thể nhìn thấy được của tuyến giáp ở đáy cổ.

There is a palpable spirit of love and joy in this room. Monsignor.
Đức Cha. Có một không khí mãnh liệt về tình yêu và niềm vui ở phòng này.

This is palpable in signs like“Mother Nature does not need us;
Điều này có thể sờ thấy trong các dấu hiệu như mẹ thiên nhiên không cần chúng ta;

The theme is particularly relevant to Japan where the nuclear threat is quite palpable.
Chủ đề đặc biệt phù hợp với Nhật Bản là nơi mà mối nguy hạt nhân là khá rõ.

but there's a palpable sense that 2019 will be a pivotal year for the robotics sector.
có một cảm nhận rõ ràng năm 2019 sẽ là năm bản lề cho lĩnh vực robot.

Murai began to become aware of hidden forces, the natural movement of energy in the body becoming palpable.
sự chuyển động tự nhiên của năng lượng trong cơ thể trở nên sờ thấy được.

Her joy made me choke up because it was so palpable!"- Bre Thurston.
Niềm vui của cô làm tôi như cảm thấy nghẹt thở, bởi nó rất mãnh liệt!”, nhiếp ảnh gia Bre Thurston.

The process also keeps their minds occupied with something that feels palpable and riveting.
Quá trình này cũng giữ cho tâm trí của họ bận rộn với một cái gì đó cảm thấy sờ thấy và hấp dẫn.

The results are not good and there obviously seems to be a palpable discord between manager and players.
Các kết quả không tốt và hiển nhiên là có mối bất hòa trông thấy giữa HLV với các cầu thủ.

in your new environment, the excitement is palpable.
sự phấn khích là có thể sờ thấy.

I am doing very well, with more energy and no palpable growth of nodes.
Tôi đang làm rất tốt, với nhiều năng lượng và không có tăng trưởng mãnh liệt của các nút.

be nothing more obvious, more tangible and palpable than the present moment.
xác thực và dễ cảm nhận hơn thời hiện tại.

There was subdued yet palpable excitement and expectation in the cold winter air,
Có một sự hào hứng lẫn mong đợi khẽ khàng nhưng rõ ràng trong tiết trời đông lạnh,

Shortly after the hour mark at the Etihad last night there was a small, but palpable, discomfort among some viewers- voyeurs, even- of Manchester City's vivisection of Burton Albion.
Ngay sau giờ đánh dấu tại Etihad đêm qua, có một sự nhỏ nhoi, nhưng sờ thấy, khó chịu giữa một số khán giả- những người đi du lịch, thậm chí- về sự sống động của Burton Albion của Manchester City.

Taken together, however, there is a palpable sense that the two countries are on a collision course as a tit-for-tat cycle of tension becomes increasingly hard to control.
Tuy nhiên, cùng với nhau, có một cảm giác rõ ràng rằng hai nước đang trong quá trình xung đột khi một chu kỳ căng thẳng ăn miếng trả miếng ngày càng khó kiểm soát.

Nowhere is this disconnection more palpable than in the American midwest, in places such as Akron, a small city
Không nơi nào bị cách ly rõ rệt hơn so với vùng trung Tây nước Mỹ,

That decade, a palpable energy slowly burned
Thập kỷ đó, một năng lượng sờ thấy từ từ bị đốt cháy

the numbers of practicing worshippers in Europe is lower, the importance of Judeo-Christian culture is palpable.
tầm quan trọng của văn hóa Do Thái- Kitô giáo là rõ ràng.

Fear is palpable during bear markets, and it is a potent emotion that can cause traders
Nỗi sợ hãi được thể hiện rõ trong thị trường giá xuống, và đó là một