REPOSITIONED in Vietnamese translation

• định vị lại
• thay đổi vị trí
• đặt lại vị trí
• tái định vị
• đặt lại

Examples of using Repositioned in English and their translations into Vietnamese

more pleasing appearance or may be repositioned to attain the desired effect.
có thể được thay đổi để đạt được hiệu quả mong muốn.

Since 2007, JSCM has been repositioned with the mission of being the journal of choice among supply chain management scholars, by attracting high-quality, high-impact behavioral research focusing on theory-building
Từ năm 2007, JSCM đã được định vị lại với sứ mệnh là tạp chí được lựa chọn trong số các học giả quản lý chuỗi cung ứng,

The auxiliary input for the audio system has been repositioned under the armrest and is now standard across the range,
Các đầu vào phụ trợ cho hệ thống âm thanh đã được thay đổi vị trí dưới tay vịn

And this is how HP repositioned the segment, bringing the product to the next level not in the midrange as it was with the old version 1030 G1.
Và đây là cách HP định vị lại phân khúc, đưa sản phẩm lên tầm cao chứ không còn thuộc phân khúc tầm trung như đã từng với phiên bản cũ 1030 G1.

have been repositioned for optimum packaging, further contributing to
đã được thay đổi vị trí để đóng gói tối ưu,

The barrier stands 15 feet tall and sits on top of the sand so it can lifted by a machine and repositioned whenever the migrating desert dunes begin to bury it.
Hàng rào cao 4,5 m nằm trên cát có thể được nâng lên bằng máy và đặt lại vị trí bất cứ khi nào cồn cát sa mạc bắt đầu chôn vùi nó.

If the Cassava sector is properly repositioned, it is capable of saving the African continent about $1.2b,
Nếu ngành Sắn được định vị lại đúng cách, nó có khả năng

However, due to the cables, cameras cannot be easily moved or repositioned once they have been installed,
Tuy nhiên, do các loại cáp chéo, các camera không thể dễ dàng di chuyển hoặc thay đổi vị trí sau khi đã được cài đặt,

including two side buttons that have been repositioned for better access, a button that automatically activates the free-spinning,
bao gồm hai nút bên đã được định vị lại để truy cập tốt hơn, nút tự động

In later years, various gemstones were interchanged and repositioned around the image to preserve the icon's aesthetic with the replacement of stolen crowns.[9].
Trong những năm sau đó, nhiều loại đá quý khác nhau đã được thay thế và đặt lại vị trí xung quanh hình ảnh để bảo toàn tính thẩm mỹ của biểu tượng với việc thay thế các vương miện bị đánh cắp.[ 3].

providers an overall better impression from the exterior and the control panel has been repositioned to the left side of the keys for the PX-870.
bên cạnh đó bảng điều khiển được đặt lại ở phía bên trái của các phím đàn PX- 870.

have been repositioned for improved packaging, helping give the
đã được thay đổi vị trí để đóng gói tối ưu,

the staircase was repositioned to the connecting lobby that now leads to the new wing.
cầu thang được đặt lại vào sảnh kết nối mà bây giờ dẫn đến cánh mới.

Because the epi-LASIK flap is so thin, the surgeon typically will apply a soft contact lens over the flap when it is repositioned after the laser treatment.
Bởi vì nắp epi- LASIK rất mỏng, các bác sĩ phẫu thuật thường sẽ áp dụng một ống kính tiếp xúc mềm trên nắp khi nó được định vị lại sau khi điều trị bằng laser.

At the end of 2015, President Putin has rapidly repositioned Russia from being the outsider rocking the boat to a constructive force dealing with Daesh in Syria and Iraq.
Vào cuối năm 2015, Tổng thống Putin đã nhanh chóng thay đổi vị trí của Nga từ“ người ngoài cuộc” thành người xây dựng lực lượng đối phó với Daesh ở Syria và Iraq.

of cables isn't feasible, and for surveillance applications where cameras will be moved and repositioned regularly.
cho các ứng dụng giám sát nơi camera sẽ được di chuyển và định vị lại thường xuyên.

the cameras cannot be simply moved or repositioned following they have been installed, specifically if the
các camera không dễ dàng để di chuyển hoặc thay đổi vị trí sau khi đã được cài đặt,

which is skillfully relocated, and the skin and muscles are repositioned for a toned and smooth appearance.
cơ bắp được định vị lại để có vẻ ngoài săn chắc và mịn màng.

Panasonic repositioned the GF3 as a compact point-and-shootesque camera with a Micro Four Thirds sensor, robbing users of the most useful qualities of the original.
Panasonic thay đổi vị trí các GF3 như một máy ảnh point- and- shootesque nhỏ gọn với một cảm biến Micro Four Thirds, cướp người sử dụng những phẩm chất hữu ích nhất của bản gốc.

Ephemeris data, the current date and time, and whether the satellite is healthy or unhealthy(“unhealthy” might mean the satellite is being repositioned or re-calibrated; it's not always a goner).
Dữ liệu Ephemeris, ngày và giờ hiện tại, và vệ tinh có khỏe mạnh hay không lành mạnh(“ không lành mạnh” có nghĩa là vệ tinh đang được định vị lại hoặc hiệu chuẩn lại, không phải lúc nào cũng là người goner).