REQUESTED IN in Vietnamese translation

[ri'kwestid in]
[ri'kwestid in]
yêu cầu trong
required in
requested in
requirement in
asked in
demanded in
mandated in
a claim in
theo
according to
under
follow
in accordance with
as per
attended
pursuant to

Examples of using Requested in in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You have submitted all the necessary documents as requested in clear readable copies.
Bạn cần phải gửi tất cả các tài liệu cần thiết như yêu cầu ở dạng bản sao rõ ràng dễ nhìn.
If you leave out information that is requested in the entry form, you will lose points.
Nếu bạn đưa thông tin khác với thông tin được đưa ra trong đề, bạn sẽ bị trừ điểm.
The opening allows the user to see clearly the objectives and the samples, as requested in discussion groups.
Việc mở khoảng trống này cho phép người dùng nhìn thấy rõ cả các vật kính và mẫu, đáp ứng được các yêu cầu trong các nhóm thảo luận.
had refused to submit, in October 2014, to a paternity test requested in 2012.
một xét nghiệm quan hệ cha con được yêu cầu vào năm 2012.
Although the data requested in the 2015 samples is greater than that of the previous year, it is well classified
Mặc dù, các dữ liệu yêu cầu trong mẫu thu thập năm 2015 nhiều hơn so với các năm trước
The GAO opinion especially makes clear that the documents we requested in our letter to Leader McConnell are even more needed now than when we requested it last month.
Đặc biệt, quan điểm GAO đã cho thấy rõ rằng các bằng chứng mà chúng tôi nêu yêu cầu trong lá thư giửi tới lãnh đạo McConnell giờ đây thậm chí còn cần thiết hơn cả khi chúng tôi yêu cầu nó tháng trước.
Boeing also would be the beneficiary of more than $1 billion the Pentagon requested in Trump's 2020 budget proposal to buy eight F-15X fighter jets.
Boeing cũng sẽ thụ hưởng hơn 1 tỷ USD do Lầu Năm góc yêu cầu trong đề xuất ngân sách 2020 của Tổng thống Trump để mua 8 máy bay phản lực chiến đấu F- 15X.
The minister requested in the last months of the year that the Department of Import
Bộ trưởng yêu cầu trong những tháng cuối năm, Cục Xuất nhập
By providing the personal information requested in this form, YOU agree that BRANDED LIFESTYLE ENTERPRISES PTE. LTD.(“Company” or“We”)
Bằng cách cung cấp thông tin cá nhân được yêu cầu trong mẫu đơn này,
current, and complete information about Customer as requested in the registration form,
đầy đủ về khách hàng như được yêu cầu trong mẫu đăng ký,
of Professional Willwriters and Society of Willwriters local to the Deceased's last known address and/or in any other specific area(s) requested in your instructions.
Người chết và/ hoặc trong bất kỳ khu vực cụ thể nào khác được yêu cầu trong hướng dẫn của bạn.
The demand for payment is deemed to be withdrawn if the period of extension requested in that demand or otherwise agreed by the party making that demand is granted within the time provided under paragraph(a)
Yêu cầu thanh toán được coi là bị huỷ bỏ nếu hạn kéo dài đề nghị trong bảnyêu cầu đó hoặc được đồng ý bởi bên đưa ra đề nghị được
Unless expressly requested in writing, we reserve the right to have fair use of your company or organization's name
Trừ khi có yêu cầu bằng văn bản, chúng tôi quyền sử dụng hợp lý công ty
If requested in writing for confirmation, SurveyTown will reply
Nếu được yêu cầu bằng văn bản xác nhận,
which they had reportedly requested in November 2018,
mà họ đã yêu cầu vào tháng 11 năm 2018,
Laos was requested in 1979 by the Socialist Republic of Vietnam to end relations with the People''s Republic of China, leading to isolation in trade by China,
Lào đã được yêu cầu vào năm 1979 bởi các nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam để kết thúc mối quan hệ với nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa,
In December 1947 he was refused permission to write an article on Catholic ecumenism, requested in preparation for a meeting to establish the World Council of Churches in Amsterdam the following year.
Tháng Mười Hai năm 1947, cha không được phép viết một bài về phong trào đại kết Công Giáo theo yêu cầu của Hội Đồng Các Giáo Hội Thế Giới để chuẩn bị cho cuộc hội nghị tại Amsterdam vào năm sau.
D/ Failing to send reports stipulated in Clause 3 of Article 116 of this Law to the business registration body within six months from the date it is so requested in writing;
Doanh nghiệp không gửi báo cáo theo quy định tại khoản 3 Điều 116 của Luật này đến cơ quan đăng ký kinh doanh trong thời hạn sáu tháng, kể từ ngày có yêu cầu bằng văn bản;
including your e-mail address, country/region and age(now only requested in some countries) when you sign up for ASUS Member account.
tuổi tác của bạn( hiện chỉ được yêu cầu tại một số quốc gia) khi bạn đăng ký tài khoản thành viên của ASUS.
of the $2 billion Jinnah had requested in September 1947,
trong 2 tỷ USD mà Jinnah đã yêu cầu vào tháng 9/ 1947,
Results: 89, Time: 0.0508

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese