Examples of using Resuming in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Another advantage is resuming the download(download resume), so we use bandwidth more efficiently
Một lợi thế khác được nối lại việc tải xuống( download resume),Supports resuming a paused downloads and also Vp9,
Hỗ trợ nối lại các bản tải xuống bị tạm dừngSFTP allows operations such as resuming from halted transfers, directory listings
President-elect Trump has said he would consider resuming waterboarding if he thought it would be effective.
The resuming of Witch-Hunting festival is something Tenmyouji planned, wasn't it.".
Việc tái tổ chức Lễ Hội Săn Phù Thủy là do Tenmyouji lên kế hoạch đúng không?”.Therefore, resuming normal services for such cryptocurrencies will be put on hold for the time being.".
Do đó, việc tiếp tục các dịch vụ thông thường cho các loại cryptocurrency như vậy sẽ bị tạm ngưng trong thời gian này.”.Resuming activity too soon after shoulder dislocation may cause the patient to injure his shoulder joint or to dislocate it again.
Nếu bạn hoạt động lại quá sớm sau khi trật khớp cũng có thể làm tổn thương khớp vai hoặc trật khớp lần nữa.The talks traditionally have covered areas of cooperation, such as resuming reunions between families separated by the 1950s Korean War.
Các cuộc thảo luận thường tập trung vào các lĩnh vực hợp tác như tái tục các cuộc đoàn tụ giữa các gia đình bị li tán vì cuộc chiến Triều Tiên hồi những năm 50.However, resuming the system will not be instant, like when using Sleep.
Tuy nhiên, việc khôi phục hệ thống sẽ không hoạt động ngay lập tức, chẳng hạn như khi sử dụng chế độ Ngủ.An SFTP client's extra capabilities compared to an SCP client include resuming interrupted transfers, directory listings, and remote file removal.
Phần bổ sung của ứng dụng khách SFTP khả năng so với máy khách SCP bao gồm việc tiếp tục bị gián đoạn chuyển, danh sách thư mục và xóa tệp từ xa.The Taliban said it's too early to talk about resuming talks with the Americans.
Taliban: Còn quá sớm để bàn về việc khôi phục đàm phán với Mỹ.The time is one of hope and of resuming confidence in Brazil.
Khoảnh khắc này là một trong những niềm hy vọng và khôi phục lòng tin ở Brazil.market has bottomed and is in the process of resuming the uptrend.
A Singapore-based trader said U.S. crude prices will have to weaken relative to crude from other countries before resuming strong flows to Asia.
Một thương gia tại Singapore cho biết giá dầu thô Mỹ sẽ phải tương đối yếu so với dầu thô từ các nước khác trước khi khôi phục dòng chảy mạnh sang châu Á.Theme park staff guided stranded passengers to the ground through an aisle along the side of the roller coaster before resuming operations two hours later.
Các nhân viên của công viên đã hướng dẫn khách trèo xuống đất bằng lối đi dọc theo đường ray trước khi cho con tàu hoạt động lại 2 giờ sau.On Kef Bir, Kylo converses with a vision of his father Han Solo and throws his lightsaber, resuming his identity as Ben Solo.
Trong khi đó, Kylo trò chuyện với người cha quá cố, Han Solo, trong trí nhớ; anh vứt bỏ thanh kiếm ánh sáng và lấy lại danh tính là Ben Solo.Shortly afterward, the US and Cuba announced that they would begin the process of resuming full diplomatic ties.
Không lâu sau đó Mỹ và Cuba thông báo rằng họ sẽ bắt đầu quá trình khôi phục quan hệ ngoại giao đầy đủ.They agreed in the end to think about everything for a day or so before resuming their conversation.
Cuối cùng họ đồng ý trong một ngày hay hơn họ sẽ suy nghĩ về mọi cái trước khi họ bắt đầu chuyện trò lại.have been in the same position for an hour or more, move around for a few minutes before resuming your position.
bạn nên đi lại xung quanh vài phút trước khi về chỗ cũ.Also this program warns you if some servers don't support download resuming.
