Examples of using Reverted in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Since 1972, when the islands reverted to Japanese government control, the mayor of Ishigaki has
These can however be reverted to default with a single click on‘Restore All'.
Tuy nhiên, những điều này có thể được hoàn nguyên về mặc định chỉ bằn một lần nhấp vào menu" Restore All".The West soon reverted to its belief that China could be appeased- that trade
However, in the later part of the 20th century, some countries reverted to a fixed exchange rate as part of an attempt to control inflation.
Tuy nhiên, trong phần sau của thế kỷ 20, một số nước trở lại tỷ giá hối đoái cố định như một phần của một nỗ lực để kiềm chế lạm phát.However, it was soon reverted in JDK-8028321 when it causes regression in various places.
Tuy nhiên, nó đã sớm được hoàn nguyên JDK- 8028321 khi nó gây ra sự hồi quy ở những nơi khác nhau.
Newfoundland reverted to colonial status in 1933, suffering from financial difficulties during the Great Depression.
Newfoundland quay lại tình trạng thuộc địa vào năm 1933 do các khó khăn tài chính trong Đại khủng hoảng.If you are reverted a second time, surely that is a good time to begin discussion.
Nếu\ sửa đổi của bạn bị lùi lại hai lần trở lên, chắc chắn đó là thời điểm tốt để bắt đầu thảo luận.His title of Ras that was bestowed by the Italians was not recognized by the Ethiopian government and he reverted to his old title of Dejazmach.
Danh hiệu Ras của ông được người Ý ban tặng đã không được chính phủ Ethiopia công nhận và ông trở lại danh hiệu Dejazmach cũ của mình.All changes can be easily reverted and individual changes can be undone in any order.
Tất cả các thay đổi có thể dễ dàng được hoàn nguyên và các thay đổi riêng lẻ có thể được The chest band is also reverted and moved higher up the shirt compared to the 1990 top,
Vòng ngực cũng được lùi lại và di chuyển lên cao hơn so với đầu 1990,On April's first day in Garrison, she would declared the widow a new woman and reverted to her own wardrobe.
Vào ngày đầu tiên của April ở Garrison, bà đã tuyên bố góa phụ này là một người mới và quay lại với tủ quần áo của chính mình.Doing this completely changed the characteristics of these cells and reverted them to an embryonic-like state.
Điều này đã thay đổi hoàn toàn các đặc điểm của các tế bào này và đưa chúng trở về trạng thái giống như tế bào phôi thai.When cooled, the steam is reverted into liquid water that is clean
the 1959 reform was relatively modest, and the radical reforms were partially reverted in 1981 and 2005.
cải cách năm 1959 tương đối khiêm tốn và các cải cách triệt để đã được hoàn nguyên một phần vào năm 1981 và 2005.The family of Armagnac held it from 1435 to 1477, when it reverted to the Bourbons.
Gia đình Armagnac đã giữ nó từ năm 1435 đến năm 1477, khi nó quay lại Bourbons.At that time she had left the Communist Party and reverted to the Catholic Church.
Sau đó, bà ta ăn năn thống hối và trở về với Giáo Hội Công Giáo.guidelines should not unilaterally be changed, and any such changes are likely to be reverted.
phương thay đổi và mọi thay đổi như vậy đều có khả năng bị lùi lại.The modification can be reverted by disabling the setting in the Group Policy editor.
Các sửa đổi có thể được chuyển bằng cách vô hiệu hóa các thiết lập trong Group Policy editor.at the bottom, the list of documents which couldn't be reverted.
danh sách tài liệu không thể hoàn nguyên được.For about a year after Pinatubo the Earth cooled by around 0.4℃ and then temperatures reverted to normal.
Trong vòng một năm sau sự kiện núi lửa Pinatubo phun trào, nhiệt độ Trái Đất giảm khoảng 0,4 độ C và rồi quay lại bình thường ít lâu sau đó.
