SAMURAI in Vietnamese translation

• samurai
• võ sĩ samurai
• võ sĩ đạo

Examples of using Samurai in English and their translations into Vietnamese

This is samurai residences.
Đây là chỗ của các ngài Samurai.

Ryuma was a samurai from the Wano Country in the New World.
Ryuma là một Samurai của nước Wano ở Tân Thế Giới.

But Jack is the first and only samurai to do so.
Nhưng chỉ có Jack là võ sĩ đầu tiên và duy nhất nhận lời làm việc đó.

Descendants of the samurai, modern samurai,
CategoriesSamurai và Ninja( Vietnamese) Tagsgia đình samurai,

One of the Genji samurai, Nasu Yoichi, accepted the challenge.
Một trong những samurai của Genji, Nasu no Yoichi, chấp nhận thử thách.

This was far more than Japan's 40,000 samurai and soldiers.
Con số này lớn hơn nhiều so với 40.000 samurai và binh lính Nhật Bản.

Samurai believed that their warrior spirit was contained within their swords.
Người ta nói rằng linh hồn của một Samurai nằm trong chính thanh kiếm của họ.

So the Samurai carried the cat home.
Vì vậy, Rabona đã mang con mèo về nhà của mình.

The Tokugawa samurai never took part in this campaign.
Các võ sĩ samurai của Tokugawa không bao giờ tham dự vào chiến dịch này.

Right… Especially the Samurai.
Đặc biệt là về Samurai. Đúng vậy.

A Samurai in a strange land took the time to help… me.
Một Samurai ở một vùng đất xa lạ đã dành thời gian để giúp… tôi.

Those farmers killed samurai to get these.
Họ lột những thứ đó của các samurai bị giết hại.

Especially the samurai. Right.
Đặc biệt là về Samurai. Đúng vậy.

A samurai has to have his birth and death recorded, anjin-san. Why?
Một samurai phải có sinh tử của mình được ghi lại. Tại sao?

Show me a samurai who will fight for farmers in return for food!
Cho tôi xem một samurai chiến đấu cho nông dân chỉ vì miếng ăn đi!

We can't let the samurai see us like this.
Ta không thể để cho các samurai trông thấy ta thế này.

A samurai never shows his face.
Một võ sĩ samurai không bao giờ lộ mặt.

The samurai of Nanbu?
Một Samurai của Nanbu?

How do we feed samurai?
Lấy gì cho samurai ăn?

The Samurai Tradition.
Truyền thống của các samurai.