SCIENTIFIC FIELDS in Vietnamese translation

• các lĩnh vực khoa học

Examples of using Scientific fields in English and their translations into Vietnamese

have the right to confer post-doctoral degrees in 6 scientific fields.
có quyền cấp bằng sau tiến sĩ trong 6 lĩnh vực khoa học.

many branches of sociology, including resolutely scientific fields like social stratification and social network analysis.
học,"> bao gồm cả kiên quyết lĩnh vực khoa học như sự phân tầng xã hội và phân tích mạng xã hội.

The selection of the festival program is made by a collective of over 30 pre-jury members consisting of experts in scientific fields, education, television and filmmaking representing all participating countries.
Việc lựa chọn chương trình cho liên hoan được thực hiện bởi một đội ngũ hơn 30 thành viên ban giám khảo bao gồm các chuyên gia trong lĩnh vực khoa học, giáo dục, truyền hình và làm phim, đại diện cho tất cả các nước tham gia.

They spent 10 days filming in the deep-sea last month and say the findings could be useful for researchers working in other scientific fields.
Họ đã bỏ ra 10 ngày đã quay phim vùng biển sâu trên hồi tháng rồi và cho biết các kết quả trên có thể hữu ích cho các nhà nghiên cứu đang làm việc trong những lĩnh vực khoa học khác.

The very fact that certain scientific fields(such as molecular biology)
Thực tế là các lĩnh vực khoa học nhất định(

the dialogue of knowledge, taking advantage of the variety and strength of its scientific fields, and aiming at the promotion of knowledge transfer to irrigate innovation and economic growth as well as the progress of fundamental science.
tận dụng sự đa dạng và sức mạnh của các lĩnh vực khoa học của nó, và nhằm mục đích thúc đẩy chuyển giao kiến thức để tưới tiêu đổi mới và tăng trưởng kinh tế cũng như tiến bộ của khoa học cơ bản.

in all scientific fields(arts, biomedicine,
nghiên cứu và trong tất cả các lĩnh vực khoa học( nghệ thuật,

Third, although the government determines the total amount of funding available for different scientific fields, specific projects
Thứ ba là mặc dù chính phủ quyết định tổng số tiền tài trợ cho các lĩnh vực khoa học khác nhau,

develop promising scientific fields, involve students in scientific research
phát triển các lĩnh vực khoa học đầy hứa hẹn,

period of study or specialization at departments of the University of Padova in the scientific fields of Agriculture, Engineering
chuyên môn tại các khoa của Đại học Padova, trong các lĩnh vực khoa học Nông nghiệp,

with healthcare professionals and respected experts in various scientific fields, enabling the firm to keep abreast of new trends in the area of medical care.
các chuyên gia được kính trọng trong các lĩnh vực khoa học khác nhau, cho phép công ty bám sát các xu hướng mới trong lĩnh vực chăm sóc y tế.

Nearly a century after its establishment, AUEB continues to transmit knowledge in the scientific fields it fosters, to promote effective
Gần một thế kỷ sau khi thành lập, AUEB tiếp tục truyền tải kiến thức trong lĩnh vực khoa học nó thúc đẩy,

fields of engineering and technology but also in many other scientific fields, many of them are reputable managers, researchers and engineers in the society.
công nghệ mà còn trong nhiều lĩnh vực khoa học khác, nhiều người trong số đó là các nhà quản lý, nghiên cứu và kỹ sư có uy tín trong xã hội….

Research and education across a broad range of scientific fields are being conducted at the University of Tokyo's Graduate School of Science(GSS) and Faculty of Science
Nghiên cứu và giáo dục trên một phạm vi rộng của các lĩnh vực khoa học đang được tiến hành tại các trường Đại học Tokyo của Khoa học( GSS)

This provided the foundations for the development of scientific fields, including the theory of plasticity and strength, differential equations, theoretical mineralogy, physical
Điều này cung cấp nền tảng cho sự phát triển của các lĩnh vực khoa học, bao gồm cả lý thuyết dẻo

She is one of the most relevant women in our scientific field, specialized in the study of diseases associated with obesity.
Cô là một trong những phụ nữ có liên quan nhất trong lĩnh vực khoa học của chúng tôi, chuyên nghiên cứu về các bệnh liên quan đến béo phì.

be done from there, with the material aid which as yet has not been provided in the outer scientific field.
với sự trợ giúp vật chất mà cho đến nay không được cung cấp trong lĩnh vực khoa học bên ngoài.

The scientific field of plant purification of the air was pioneered by a scientist named B. C.
Ngành khoa học về sử dụng thực vật để làm sạch không khí được tiên phong bởi nhà khoa học có tên là B. C.

Since you are dealing with a technical and scientific field, the employer will often provide further training and licensing prior to
Vì bạn đang làm việc trong lĩnh vực khoa học và kỹ thuật, chủ lao động thường sẽ đào tạo

Megacities and cities in general are not the concern of one single scientific field.
Siêu đô thị và đô thị nói chung không phải thuộc về một lĩnh vực khoa học duy nhất.