SEEM IMPOSSIBLE in Vietnamese translation

• dường như không thể
• vẻ bất khả thi
• dường như bất khả thi
• dường như khó có thể
• có vẻ không khả thi

Examples of using Seem impossible in English and their translations into Vietnamese

It may be tough and seem impossible, but anything is possible….
Nó có thể khó khăn và có vẻ như không thể nhưng nó có thể được thực hiện.

Things that seem impossible. People doing things you can't explain.
Những điều tưởng như không thể. Có người đang làm những điều mà các bạn không hiểu được.

Forgiving that kind of hurt, even after you have dealt with the emotional pain, can seem impossible.
Tha thứ cho thủ phạm ác ôn như vậy, thậm chí sau khi người bị đã xử lý với nỗi đau lòng, dường như không thể được.

such that facing daily tasks or even getting out of bed can seem impossible.
thậm chí việc ra khỏi giường dường như không thể thực hiện được.

For people with an anxiety disorder, everyday tasks can seem impossible.
Đối với những người mắc chứng rối loạn lo âu, công việc hàng ngày dường như không thể hoàn thành.

But in the vastness of astronomical space, or geological time, events that seem impossible in Middle World turn out to be inevitable.
Nhưng trong sự bao la của không gian thiên văn, hoặc thời gian địa chất, những sự kiện mà dường như không thể xảy ra trong Thế giới Giữa lại thành ra không thể tránh khỏi( phải xảy ra).

Instead of focusing on tasks that seem impossible to do, ask yourself,"What thing I know I can accomplish today that helps me move in the direction I want to go?".
Thay vì tập trung vào những điều mà dường như không thể đạt được thì hãy tự hỏi chính mình“ Thứ gì tôi có thể hoàn thành hôm nay sẽ giúp tôi tiến về phía tôi muốn đến?”.

So many of our dreams at first seem impossible, then they seem improbable, and then, when we summon the will, they soon become inevitable.- Christopher Reeve.
Quá nhiều ước mơ ban đầu dường như không thể, sau đó, chúng dường như không chắc sẽ xảy ra, sau đó, chúng ta tập trung ý chí và chẳng mấy chốc, chúng thành hiện thực- Christopher Reeve.

Keeping trying. Even when things seem impossible or setbacks keep holding you back, focus on ways
Tiếp tục cố gắng: Ngay cả khi mọi thứ dường như không thể hoặc thất bại ngăn cản bạn,

How is it that problems which have baffled all efforts and seem impossible of solution during waking hours should be solved during sleep or immediately on waking?
Làm thế nào mà các vấn đề gây trở ngại cho tất cả các nỗ lực và dường như không thể giải quyết trong giờ thức dậy nên được giải quyết trong khi ngủ hoặc ngay lập tức khi thức dậy?

In the show, Hynek soon learns that his Air Force colleagues aren't really interested in getting to the bottom of events that seem impossible to understand.
Trong chương trình, Hynek sớm nhận ra rằng các đồng nghiệp của ông không thực sự quan tâm đến việc tìm hiểu tận gốc những sự kiện dường như không thể hiểu được.

We think it's very cool that many of the moves in tango that seem impossible to be lead/follow, that seem impossible to be communicated through touch and the mind, actually are led and are followed.
Chúng tôi nghĩ rằng rất tuyệt vời khi có rất nhiều chuyển động trong tango dường như không thể dẫn/ đi theo, điều đó dường như không thể truyền đạt thông qua liên lạc và tâm trí, thực sự được dẫn dắt và theo sau.

For those not deeply rooted in the mobile phone industry, the notion of bloatware is another way of describing those useless apps that seem impossible to delete and drain the phone's memory.
Đối với những người không ăn sâu trong ngành công nghiệp điện thoại di động, các khái niệm về bloatware là một cách khác để mô tả những ứng dụng vô dụng mà dường như không thể xóa và thoát bộ nhớ của điện thoại.

At the current moment, it may seem impossible to offer any resistance to this authoritarian order without talking about violence, how it works, who benefits from it, whom it affects and why it has become so normalized.
Hiện tại, dường như không thể đưa ra bất kỳ sự phản kháng nào đối với chủ nghĩa độc đoán mới nổi này mà không nói về bạo lực, cách thức hoạt động, ai hưởng lợi từ nó, người mà nó ảnh hưởng và tại sao nó trở nên bình thường hóa.

The Brooklyn Bridge shows us that'dreams that seem impossible can be realized with determination and persistence, no matter what the odds are.
Cây cầu Brooklyn đã cho chúng ta thấy rằng những giấc mơ tường như bất khả thi có thể trở thành hiện thực với sự quyết tâm và kiên trì, dù có trở ngại nào đi nữa.

In today's American politics, it might seem impossible to craft effective political messages that reach across the aisle on hot-button issues like same-sex marriage,
Trong chính trị Mỹ ngày nay, dường như không thể tạo ra các thông điệp chính trị hiệu quả,

At the moment, it may seem impossible to offer any resistance to this emerging authoritarianism without talking about violence, how it works, who benefits from it, whom it affects and why it's become so normalized.
Hiện tại, dường như không thể đưa ra bất kỳ sự phản kháng nào đối với chủ nghĩa độc đoán mới nổi này mà không nói về bạo lực, cách thức hoạt động, ai hưởng lợi từ nó, người mà nó ảnh hưởng và tại sao nó trở nên bình thường hóa.

The Brooklyn Bridge shows us that dreams that seem impossible can be realised with determination and persistence, no matter what the odds are.
Cây cầu Brooklyn cho chúng ta thấy rằng những mơ ước tưởng như không thể thực hiện được có thể được hiện thực hóa với sự quyết tâm và kiên trì, bất chấp thử thách là gì đi chăng nữa.

The Brooklyn Bridge shows us that'dreams that seem impossible can be realized with determination and persistence, no matter what the odds are.
Cây cầu Brooklyn đã chứng minh cho chúng ta thấy được những giấc mơ dường như không khả thi có thể trở thành hiện thực bằng lòng quyết tâm và sự kiên định bất chấp mọi thử thách.

So many of our dreams at first seem impossible, then they seem improbable, and then when we summon the will,
Vì vậy, nhiều của những giấc mơ của chúng tôi lúc đầu có vẻ bất khả thi, sau đó họ dường như không thể xảy ra,