SEEM IMPOSSIBLE in Norwegian translation

• virke umulig
• synes umulig
• virker umulig
• se umulig ut

Examples of using Seem impossible in English and their translations into Norwegian

Her work requires long-term concentration that sometimes can seem impossible in contemporary society.
Arbeidet hennes krever en langsiktig konsentrasjon, en type konsentrasjon som tidvis kan virke umulig å finne rom for i dagens samfunn.

then this activity may seem impossible.
denne aktiviteten kan virke umulig.

Towering walls of blocks seem impossible to overcome, and curious platforms are populated by other fallen souls.
Høye vegger av blokker virker umulige å komme over, og merkelige plattformer er fulle av andre falne sjeler.

The number of steps required to create content in multiple languages can seem impossible to manage.
De mange stegene som kreves for å lage innhold på flere språk kan virke umulige å håndtere.

I know the history between Caledonia and Rand makes things seem impossible, but sometimes, an outside perspective helps.
Jeg vet at fortiden til Kaledonia og Rand får det til å virke umulig, men iblant hjelper det at noen ser det utenfra.

Daniel…-Look, I know the history between Caledonia and Rand makes things seem impossible, but sometimes an outside perspective helps.
Daniel…- Jeg vet at fortiden til Kaledonia og Rand får det til å virke umulig, men iblant hjelper det at noen ser det utenfra.

My whole childhood would seem impossible to you, milady, but I survived- so will you.
Hele min barndom ville virket håpløs for Dem.- Men jeg overlevde, og det gjør De òg.

The Griddle's double-sided surface allows you to grill delicate foods that may otherwise seem impossible.
Støpejernsplatens dobbeltsidige overflate gjør det mulig å grille delikat mat som ellers ville vært umulig på grillristene.

Unfortunately, the threat can lock the desktop, which is why Kovter Virus removal may seem impossible.
Trusselen kan dessverre låse skrivebordet, og derfor kan det virke umulig å fjerne Kovter Virus.

It is only at first it will seem impossible, already after some time you will be seated in a swinging seat
Det er bare ved første vil det virke umulig, allerede etter noen tid vil du bli sittende i en svingende sete

When the tasks seem impossible and I feel that all motherly love is gone,
Når oppgavene synes umulig, og jeg føler at all morskjærlighet er borte, ber jeg Gud

achieve even those goals that seem impossible.
oppnå enda de målene som synes umulig.

makes every“mass solidarity” seem impossible.
ethvert"massemessig samhold" dermed virker umulig.

making strict separation seem impossible.
konstant tilgjengelighet til det virker umulig å skille dem fra hverandre.

that of black Americans,” which“can make true empathy seem impossible.”.
til de svarte amerikanerne,» som«kan få ekte empati til å synes umulig».

It seems impossible to trace.
Det virker umulig å spore.

It seems impossible right now, but, you know, give it a shot.
Det kan virke umulig nå, men gi ham en sjanse.

It seems impossible.
Det virker umulig.

What seems impossible to others motivates us even more.
Det som virker umulig for andre motiverer oss enda mer.

It seems impossible at times.
Det synes umulig til tider.