SLANG in Vietnamese translation

• tiếng lóng
• slang
• siang

Examples of using Slang in English and their translations into Vietnamese

The Mexicano Slang Podcast is aimed at teaching and breaking down different
The Mexicano Slang Podcast nhằm mục đích giảng dạy

Shophouses on Ann Slang Hill have changed purposes over the years.
Các cửa hàng buôn bán trên Đồi Ann Siang đã thay đổi mục đích sử dụng trong những năm qua.

Why is Poindexter Slang for Nerd, Why Some Pages are“Intentionally Left Blank”, The Great Emu War of 1932 and More.
Tại sao Poindexter Slang cho Nerd, Tại sao một số trang là" Cố ý để lại Blank", The Great Emu War năm 1932 và hơn thế nữa.

Lim Kit Slang, said he had never even heard of quinoa.
Lim Kit Siang nói, ông chưa từng nghe đến hạt quinoa.

including the Macquarie Book of Slang.
cuốn“ Macquarie Book of Slang”.

Your guide to pioneers trail in Ann Slang Hill Park and Telok Ayer Green.
Hãy đi dọc theo con đường mòn ở Ann Siang Hill và Telok Ayer Green.

slang, including‘Macquarie Book of Slang.'.
cuốn“ Macquarie Book of Slang”.

with street language and slang(street language/ urban slang).
tiếng lóng( street language/ urban slang).

Finally, end the Chinatown trail with a bit of shopping at Ann Slang Hill.
Cuối cùng, bạn sẽ kết thúc con đường tham quan Chinatown bằng trải nghiệm mua sắm tại Ann Siang Hill.

If you want to practice your tenses and grasp some English slang, this fun little song will help you perfect future tense.
Nếu bạn muốn luyện tập, thực hành các thì của mình và nắm bắt một số tiếng lóng tiếng Anh, bài hát nhỏ vui nhộn này sẽ giúp bạn hoàn thành thì tương lai.

The book, available for instant download, includes 100 carefully explained real Spanish expressions and secret slang phrases.
Cuốn sách có sẵn để tải xuống tức thì bao gồm 100 giải thích bằng tiếng Tây Ban Nha và các cụm từ lóng tiếng bí mật.

Filo and Yang claim they chose the name because they liked the definition of the slang word‘yahoo', meaning“rude, unsophisticated, uncouth”.
Filo và Yang cho rằng họ chọn cái tên Yahoo vì họ thích nghĩa lóng của từ" yahoo"- tức là một thứ gì đó thô sơ, lạ lẫm, không phức tạp.

Also, slang and swear words pronounced with a foreign accent may produce a comical effect- which can be both charming or ridiculous.
Ngoài ra, những từ lóng và cách phát âm với giọng nước ngoài có thể mang lại một hiệu ứng hài hước- có thể vừa quyến rũ vừa vô lý.

Com, the definition of the word slang is speech
Com, định nghĩa của từ lóng là lời nói

The blog is all about Spanish slang and speaking Spanish in the real world.
Blog này nói về tiếng Tây Ban Nha và nói tiếng Tây Ban Nha trong thế giới thực.

Nick says I mustn't get into the habit of using prison slang if I'm going to start a new life once I'm out of here.".
Nick nói anh không được giữ thói quen sử dụng từ ngữ trong tù nếu muốn bắt đầu cuộc sống mới sau khi ra khỏi đây.”.

The slang, stories, humor,
Những tiếng lóng, những câu chuyện,

For example, some short phrases, or slang like,“hell yeah!” or“sure thing” or“you betcha!” that are commonly used in English.
Ví dụ, một số cụm từ ngắn hay từ lóng như“ hell yeah!”,“ sure thing” hoặc“ you betcha” được dùng sử dụng phổ biến trong tiếng Anh giao tiếp.

Katya(Catherina) having been a slang name for the 100 ruble note in tsarist Russia,
Katya( катя, Catherina) là một tên lóng cho 100 ruble của người ủng hộ Nga Hoàng,

Therefore, it can be easier to convert Dutch slang into the English equivalent;
Do đó, sẽ dễ dàng hơn khi chuyển tiếng lóng tiếng Hà Lan sang tiếng Anh tương đương;