SMALL PRODUCERS in Vietnamese translation

• các nhà sản xuất nhỏ

Examples of using Small producers in English and their translations into Vietnamese

Italy, Moscato d'Asti is made by small producers in small batches.[1]
Moscato d' Asti được tạo ra bởi những nhà sản xuất nhỏ trong khu vực nhỏ.[ 1]

There are more than 50,000 coffee growers in Costa Rica, and around 90% of them are small producers with less than 5 hectares(12 acres) each.
Có hơn 50,000 hộ trồng cà phê ở Costa Rica, và khoảng 90% trong số họ là những hộ sản xuất nhỏ có diện tích đất trồng ít hơn 12 mẫu đất( 5 héc ta).

most making their own watches from components supplied by more than a thousand small producers.
tự làm đồng hồ từ các linh kiện được cung cấp bởi hơn 1000 nhà sản xuất nhỏ lẻ.

corporate giants who treat wine like liquor own some of the even so called small producers.
lồ đã xem rượu vang như một sự sở hữu một số những nhà sản xuất nhỏ.

This will involve contemplating new models of development and consumption, facilitating forms of community structures that value small producers and that protect local ecosystems and biodiversity.".
Ngài nói điều này có nghĩa“ phải trù tính những mô hình phát triển và tiêu thụ mới, tạo điều kiện cho những hình thức cấu trúc cộng đồng làm tăng giá trị những nhà sản xuất nhỏ và bảo vệ hệ sinh thái và môi trường sinh thái địa phương.”.

for example, when cooperatives of small producers adopt less polluting means of production and opt for a non-consumerist model of life, recreation and community.
khi các hợp tác xã của các nhà sản xuất nhỏ áp dụng những phương tiện sản xuất ít gây ô nhiễm hơn, và chọn lựa một mô thức sống không tiêu thụ, tái tạo và cộng đồng.

for example, when cooperatives of small producers adopt less polluting methods of production, and opt for a non-consumerist model of life, recreation and community.
khi các hợp tác xã của các nhà sản xuất nhỏ áp dụng những phương tiện sản xuất ít gây ô nhiễm hơn, và chọn lựa một mô thức sống không tiêu thụ, tái tạo và cộng đồng.

Depending on their success in marketing, small producers may sell a larger or smaller proportion of their product to individual buyers,
Tùy theo phương thức khuyến mãi của họ, các nhà sản xuất nhỏ có thể bán phần lớn

for example, when cooperatives of small producers adopt less polluting means of production, and opt for a non-consumerist model of life, recreation and community.
khi các hợp tác xã của các nhà sản xuất nhỏ áp dụng những phương tiện sản xuất ít gây ô nhiễm hơn, và chọn lựa một mô thức sống không tiêu thụ, tái tạo và cộng đồng.

trend began when small, quality-oriented roasters in Japan and the U.S. developed relationships with small producers in Costa Rica
Hoa Kỳ đã phát triển mối quan hệ với các nhà sản xuất nhỏ ở Costa Rica và Panama chịu xử

as common as grape vines in America, but tea growing actually has a long, if modest, history in this country, and small producers seem poised to enjoy more success than any previous American tea growers.
khiêm tốn ở đất nước này, và các nhà sản xuất nhỏ dường như được hưởng nhiều thành công hơn bất kỳ người trồng chè ở Hoa Kỳ nào trước đây.

In many places, following the introduction of these crops, productive land is concentrated in the hands of a few owners due to“the progressive disappearance of small producers, who, as a con- sequence of the loss of the exploited lands, are obliged to withdraw
Ở nhiều nơi, theo sự hướng dẫn của những cây giống này, đất canh tác lại tập trung trong tay một vài chủ nhân do bởi“ sự biến mất dần của những nhà sản xuất nhỏ, là những người, như một hậu quả của việc mất đất đai khai thác,

In many places, following the introduction of these crops, productive land is concentrated in the hands of a few owners due to“the progressive disappearance of small producers, who, as a consequence of the loss of the exploited lands, are obliged to withdraw from direct production”.
Ở nhiều nơi, theo sự hướng dẫn của những cây giống này, đất canh tác lại tập trung trong tay một vài chủ nhân do bởi“ sự biến mất dần của những nhà sản xuất nhỏ, là những người, như một hậu quả của việc mất đất đai khai thác, đã bị buộc phải rút ra khỏi việc sản xuất trực tiếp”.

The center, with its core operation orientation, continues to support smallholder farmers through the current PGS system, which will work with the stakeholders to develop a guarantee system for private farms, small producers who are choosing organic farming as their core value.
Trung tâm với định hướng hoạt động cốt lõi của mình tiếp tục hỗ trợ nông dân sản xuất nhỏ qua hệ thống PGS Việt Nam hiện nay, sẽ cùng các bên, xây dựng một hệ thống bảo đảm dành riêng cho các trang trại tư nhân sản xuất nhỏ đang đơn thương độc mã lựa chọn canh tác hữu cơ làm giá trị cốt lõi của mình.

The C.I.D.P. is part of a broader economic partnership between the EU and the African Caribbean Pacific(A.C.P.) states to bolster the coconut sector in the region through improving the competitiveness of small producers engaged in the coconut value chains, strengthening regional integration of related markets
CIDP là một phần của mối quan hệ đối tác kinh tế rộng lớn giữa EU và các quốc gia châu Phi Caribbean Thái Bình Dương{ African Caribbean Pacific( ACP)} nhằm thúc đẩy ngành dừa trong khu vực thông qua việc cải thiện khả năng cạnh tranh của các nhà sản xuất nhỏ tham gia chuỗi giá trị dừa, tăng cường hội

Edison led the formation of the Motion Picture Patents Company in an attempt to control the industry and shut out smaller producers.
Patents với mục đích thâu tóm cả ngành công nghiệp và loại trừ các hãng nhỏ hơn.

enabling smaller producers such as steel mini-mills and craft brewers to compete more easily.
cho phép các nhà sản xuất nhỏ hơn như nhà máy luyện thép nhỏ và nhà sản xuất bia thủ công cạnh tranh dễ dàng hơn.

The proletarians said to the peasants: we will help you to reach"ideal" capitalism, for equal land tenure is the idealization of capitalism from the point of view of the small producer.
Người công nhân vô sản nói với nông dân:“ chúng tôi sẽ giúp cho các bạn đạt tới‘ chủ nghĩa tư bản lý tưởng', vì tình trạng bình đẳng về tư hữu ruộng đất chính là chủ nghĩa tư bản được lý tưởng hoá trên quan điểm của người hữu sản nhỏ.

By-products of the small producers generally go waste.
Sản phẩm phụ của các nhà sản xuất nhỏ thường lãng phí.

It's kept in the hands of small producers.”.
Vị đó được bảo đảm của những người sản xuất nhỏ”.