SQUARE BRACKETS in Vietnamese translation

• dấu ngoặc vuông
• ngoặc vuông

Examples of using Square brackets in English and their translations into Vietnamese

IPA transcriptions(given in square brackets).[2].
IPA( được đặt trong ngoặc vuông).[ 1].

use an expression as you normally would, but instead of a specified value, use a brief question surrounded by square brackets.
hãy sử dụng một câu hỏi ngắn được bao quanh bởi dấu ngoặc vuông.

The simplest way to create an array in JavaScript is enclosing a comma-separated list of values in square brackets([]), as shown in the following syntax.
Cách đơn giản nhất để tạo một mảng trong JavaScript là kèm theo danh sách các giá trị được phân tách bằng dấu phẩy trong ngoặc vuông([]), như được hiển thị trong cú pháp sau.

The designation results from combining the spectral class B, the lowercase e denoting emission in the spectral classification system, and the surrounding square brackets signifying forbidden lines.
Việc chỉ định kết quả từ việc kết hợp lớp phổ B, chữ thường e biểu thị phát xạ trong hệ thống phân loại quang phổ và dấu ngoặc vuông xung quanh biểu thị các đường cấm.

relative row or column numbers are indicated by enclosing the number in square brackets.
cột tương đối được chỉ định bằng cách đặt số trong ngoặc vuông.

type the name of one of the following eight colors enclosed in square brackets in the section.
hãy nhập tên của một trong tám màu sau được đặt trong dấu ngoặc vuông vào đoạn này.

quote from the standard, which is as follows: 6.5.2.1: 2 A postfix expression followed by an expression in square brackets[] is a subscripted designation of an element of an array object.
2 Một biểu thức postfix theo sau bởi một biểu thức trong ngoặc vuông[] là một chỉ định subscripted của một phần tử của một đối tượng mảng.

the site owner will usually include the word“infographic” in square brackets in the title tag?
chủ trang sẽ thường đưa từ“ infographic” vào trong dấu ngoặc vuông của tiêu đề?

with manual transmission(if available); values in square brackets refer to models with Steptronic transmission(if available).
các giá trị trong dấu ngoặc vuông đề cập đến các model có hộp số Steptronic( nếu có).

If you don't want a WikiWord or a WEB(or[anything] inside square brackets) to become a HyperLink then just prepend it with a exclamation mark
Nếu bạn không muốn WikiWord hoặc a WEB( or[ bất kể gì] bên trong các dấu ngoặc vuông) trở thành siêu liên kết hãy

it is automatically opened in Compatibility Mode, and you see Compatibility Mode in square brackets next to the file name in the Excel title bar.
và bạn thấy Phương thức tương thích trong dấu ngoặc vuông bên cạnh tên tệp trong thanh tiêu đề của Excel.

it is automatically opened in Compatibility Mode, and you see Compatibility Mode in square brackets next to the file name in the Excel title bar.
bạn sẽ thấy chế độ tương thích trong dấu ngoặc vuông bên cạnh tên tệp trong thanh tiêu đề Excel.

then they are followed by square brackets.
sau đó chúng được theo sau bởi dấu ngoặc vuông.

our imaginary sleepwear store, if I set[lounging pants nyc](exact match phrases are always written between square brackets) as my target, I could have
tôi đặt[ quần dài nyc]( cụm từ đối sánh chính xác luôn được viết giữa các dấu ngoặc vuông) làm mục tiêu của tôi,

here is a matrix on the right, a left square bracket.
đây là một ma trận bên phải, một khung quảng trường trái.

amount of feathering using the Size and Feather sliders or you can use the square bracket shortcut keys.
trượt Kích thước và Feather hoặc bạn có thể sử dụng phím tắt khung vuông.

Pick a brush size either from the Options bar or by using the square bracket keys to make it larger or smaller.
Chọn một kích thước chổi phù hợp từ thanh Options hoặc bằng cách sử dụng các phím khung vuông để làm cho nó lớn hơn hoặc nhỏ hơn.

feather using the sliders or the more convenient square bracket keys.
lông bằng các thanh trượt hoặc các phím khung vuông tiện lợi hơn.

you close this square bracket.
bạn đóng khung quảng trường này.

omit semicolons where possible, my advice is to insert them immediately before the opening parenthesis or square bracket in any statement that begins with one of those tokens, or any which begins with one
lời khuyên của tôi là chèn chúng ngay trước dấu ngoặc đơn mở hoặc dấu ngoặc vuông trong bất kỳ câu lệnh nào bắt đầu bằng một token nào đó