STANCES in Vietnamese translation

• lập trường
• quan điểm
• các tư thế
• stances

Examples of using Stances in English and their translations into Vietnamese

the worst it has ever been, due to current concerning international stances of countries.
do hiện tại liên quan đến quan điểm quốc tế của các nước.

and closed stances.
trung lập và đóng.

people into the army”, and has“progressive stances on women's and LGBTQIA's rights”.
và có những quan điểm tiến bộ về quyền của phụ nữ và LGBTQIA.

Karate is a Japanese martial art that has both offensive and defensive stances.
Karate là một môn võ Nhật Bản có cả các thế tấn công và tự vệ.

If not, governments around the world are likely to take sterner stances towards cryptocurrencies in general.
Nếu không, các chính phủ trên thế giới có thể sẽ có những lập trường nghiêm khắc hơn đối với cryptocurrency nói chung.

Bolton had been growing for months, with both of them complaining about each other's foreign policy stances, according to reports.
với việc cả hai phàn nàn lẫn nhau về những lập trường chính sách đối ngoại.

As a lawyer she earned acclaim for her stances on women's rights.
Khi còn là luật sư bà đã được ca ngợi vì những lập trường về nữ quyền của mình.

role of the infantry, and along with defense, form the two primary stances of the infantry on the battlefield.
hình thành các quan điểm chính của bộ binh trên chiến trường.

Today, this is not simply a matter of different political stances.
Ngày nay, đây không chỉ đơn giản là vấn đề về những quan điểm chính trị khác nhau.

The main difference between dai ichi and dai ni is that dai ni introduces open handed techniques and new stances.
Điểm khác nhau chính giữa dai ichi and dai ni là dai ni hướng dẫn kỹ thuật bàn tay mở và các tấn mới.

And identifying with the political right is strongly linked to anti-immigration stances.
Và việc đồng hóa mình với phe hữu chính trị được liên kết chặt chẽ với các lập trường chống nhập cư.

Facebook and Twitter have already weighed in with their stances, and now Google has also announced that it will restrict how political groups can target audiences starting early next year.
Facebook và Twitter đã cân nhắc với lập trường của họ và bây giờ Google cũng tuyên bố rằng họ sẽ hạn chế cách các nhóm chính trị có thể nhắm mục tiêu đối tượng bắt đầu vào đầu năm tới.

He alleged that at least two of the five judges had reversed their academic stances to justify the tribunal's decision last October that it had jurisdiction over the case.
Ông Từ lớn tiếng cáo buộc có ít nhất 2 trong số 3 thẩm phán đảo ngược quan điểm học thuật của họ, biện minh cho quyết định của PCA hồi tháng 10 năm ngoái, theo đó họ có thẩm quyền đối với vụ kiện.

give arguments for my claims, and they patiently listen and reply with arguments of their own against my- and for their- stances.
trả lời bằng các lập luận của riêng họ chống lại tôi- và cho lập trường của họ.

Though most of the presidential candidates have similar stances on security issues- most, for example, support tough measures to fight terrorism
Mặc dù phần lớn các ứng cử viên tổng thống có quan điểm tương tự nhau về an ninh,

The legal representatives of the three members of TVXQ and SM met at the Seoul District Courts at 5 p.m. on the 7th to state their stances on the lawsuit made by SM Entertainment regarding an objection to the contract suspension injunction verdict.
Các đại diện pháp luật của ba thành viên TVXQ và SM đã gặp nhau tại Tòa án Seoul lúc 05: 00pm vào ngày 7 để tuyên bố lập trường của họ về vụ kiện SM Entertainment phản đối bản án đình chỉ hợp đồng.

He alleged that at least two of the five judges had reversed their academic stances to justify the tribunal's decision last October that it had jurisdiction over the case.
Ông Từ ngang ngược cáo buộc có ít nhất 2 trong số 3 thẩm phán đã đảo ngược quan điểm học thuật của họ để biện minh cho quyết định của tòa án vào tháng 10 năm ngoái rằng họ có thẩm quyền đối với vụ kiện.

thousands of suspicious account, fighting fake news in clickbait, providing ways for politicians to share their stances, and working with the German election commission.
tạo cơ hội cho các chính trị gia chia sẻ quan điểm và làm việc với ủy ban bầu cử Đức.

translated version of their communications on their websites- typically in Spanish- and rely on interpreters to impart their political stances to voters who do not speak English.
dựa vào các phiên dịch viên để truyền đạt quan điểm chính trị cho cử tri không nói được tiếng Anh.

rational life, but, at the same time, his stances on many topics were extremely controversial.
đồng thời, quan điểm của ông về nhiều chủ đề đã gây nên rất nhiều tranh cãi.