SURGING in Vietnamese translation

• tăng
• tăng đột biến
• sự gia tăng
• dâng lên
• sự
• tràn lên

Examples of using Surging in English and their translations into Vietnamese

The number of elementary school students is rising even faster, surging 390% from 2011 to 2015
Số lượng học sinh tiểu học đang tăng nhanh hơn, tăng mạnh 390% từ năm 2011 đến 2015

Burkina Faso is struggling to combat surging Islamist violence in its remote eastern and northern scrublands.
Burkina Faso đang đấu tranh để chống lại bạo lực Hồi giáo đang gia tăng ở các khu vực xa xôi phía đông và phía bắc.

A huge crowd is surging towards the presidential palace and the main airport has been shut.
Một đám đông lớn đang tràn vào cung điện tổng thống và sân bay chính ở thủ đô đã bị đóng cửa.

Gasoline prices are picking up steam again, after surging to near $2.70 in September when Hurricane Harvey shut refineries in Texas.
Giá xăng đang tăng dần trở lại, sau khi tăng vọt đến gần 2.70 Mỹ Kim vào tháng 9 năm ngoái, khi siêu bão Harvey khiến các nhà máy lọc dầu ở Texas đóng cửa.

Try to be here where the waves are more choppier to see the ocean surging through a hole in the cliff and hear it echoing into the room.
Hãy thử ở đây, nơi lướt sóng là choppier để thấy đại dương tràn qua lỗ hổng trong vô tội vạ và nghe thấy nó vang vọng trong buồng.

However, surging U.S. crude oil production, which hit a record 11.7 million barrels per day(bpd) late last year,
Tuy nhiên, sản lượng dầu thô của Mỹ đang tăng, đã đạt kỷ lục 11,7 triệu thùng/ ngày vào cuối năm ngoái,

he pointed to Long Island Iced Tea's shares surging over 300% following a blockchain rebrand to Long Blockchain Corp.
cổ phiếu của Long Island Ice đã tăng hơn 300% sau khi đổi thương hiệu cho Long Blockchain Corp.

The Turkish lira was down after surging on Thursday after the country's central bank raised interest rates more than expected.
Lira Thổ Nhĩ Kỳ đã giảm nhẹ sau khi tăng mạnh hôm thứ Năm bởi Ngân hàng trung ương của quốc gia này tăng lãi suất nhiều hơn dự kiến.

My dearly beloved daughter, My Power is surging through the Power of the Holy Spirit in the hearts of man at this time.
Hỡi con gái yêu dấu của Ta, Quyền năng của Ta đang gia tăng mạnh mẽ nhờ vào Quyền Năng của Chúa Thánh Thần trong tâm hồn nhân loại, trong thời gian này.

In the interim, surging U.S. shale production at a time when OPEC+ is keeping supply off of the market, has widened the
Tạm thời, sản lượng đá phiến của Mỹ tăng mạnh vào thời điểm OPEC+ đang giữ nguồn cung ngoài thị trường,

Surging forwards, they chase the hardyheads out of the water… beaching themselves in a daring bid to hoover up their prey.
Tiến lên phía trước, chúng đuổi cá đầu cứng ra khỏi mặt nước… táo bạo trườn lên bờ, hút lấy con mồi.

Surging oil demand,
Sự tăng vọt nhu cầu dầu,

Enrollments and applications are surging, and we at Covered California-
Tham gia đăng ký và đơn xin đang gia tăng, chúng tôi tại Covered California-

billion in common stock, taking advantage of the surging stock.
tận dụng lợi thế của cổ phiếu đang tăng mạnh.

plunged 11.9 per cent, the biggest decline since October 2004, after surging 13.4 per cent in January.
giảm lớn nhất kể từ tháng 10/ 2004, sau khi tăng mạnh 13,4% trong tháng 1.

is now surging in popularity.
hiện đang nổi lên.

Christian worship has exploded on the mainland, surging from about four million believers in 1949 to over 70 million today.
Việc thờ phượng của Kitô Giáo bùng phát ở lục địa, khiến con số khoảng 4 triệu tín hữu năm 1949 lên đến con số hơn 70 triệu hiện nay.

language used to program Android and cloud apps, and its popularity is surging as app demand rises.
sự phổ biến của nó đang tăng lên khi nhu cầu ứng dụng tăng lên..

More than a dozen other people in the mountainous region were killed by landslides, surging waters and a falling tree,
Hơn chục người khác sống tại khu vực đồi núi cũng thiệt mạng do sạt lở đất, nước tràn và cây đổ,

characters of Jack and Ennis came surging into my mind again…”.
Ennis lại dấy lên trong tâm trí tôi lần nữa.