TASK FORCES in Vietnamese translation

• lực lượng đặc nhiệm
• đội đặc nhiệm
• task forces

Examples of using Task forces in English and their translations into Vietnamese

The Federal Emergency Management Agency(FEMA) activated eleven of its Urban Search and Rescue Task Forces, consisting of a team of 665 rescue workers who assisted in rescue and recovery operations.
Cơ quan Cấp Cứu Liên Bang Federal Emergency Management Agency( FEMA) đã điều động 11 đơn vị xung kích Urban Search and Rescue Task Forces gồm 665 nhân viên trong các công tác cấp cứu và phục hồi.

in downtown Oklahoma City, in the U. The Federal Emergency Management Agency(FEMA) activated eleven of its Urban Search and Rescue Task Forces, consisting of 665 rescue workers who assisted in rescue
đã điều động 11 đơn vị xung kích Urban Search and Rescue Task Forces gồm 665 nhân viên trong các công tác cấp cứu

On 4 June, Task Forces 16 and 17 again met the enemy in an air duel, through which Russell
Vào ngày 4 tháng 6, các lực lượng đặc nhiệm 16 và 17 lại đụng độ với đối phương trong một trận đấu máy bay,

The defeat and resulting recriminations did not affect Giffen's career; he continued to lead Allied battleship and cruiser task forces in the Pacific until 1944
Mặc dù vậy điều này không ảnh hưởng đến sự nghiệp của Giffen khi ông được giao chỉ huy các lực lượng đặc nhiệm thiết giáp hạm

While combat-oriented task forces may closely follow military hierarchy and organization, smaller units may have an informal
Trong khi các lực lượng đặc nhiệm chiến đấu có thể theo sát hệ thống phân cấp

thrust had been thwarted, ordered his carrier task forces back to Hawaii, and Astoria reentered Pearl
Đô đốc Nimitz ra lệnh cho các lực lượng đặc nhiệm tàu sân bay của mình quay trở về Hawaii,

He is planning to invite government officials and task forces related to cryptocurrencies“to the National Assembly in October to hold the global conference and issue a minimum declaration for ICOs.”.
Ông đang có kế hoạch mời các quan chức chính phủ và các lực lượng đặc nhiệm liên quan đến tiền điện tử của Quốc hội vào tháng 10 để“ tổ chức hội nghị toàn cầu và đưa ra tuyên bố tối thiểu cho các ICO.”.

Mobile Task Forces are the equivalent of the FBI,
Các Đội đặc nhiệm là tương đương với FBI,

Departments of Public Health, State task forces, community hospitals,
Sở Y tế Công cộng, các lực lượng đặc nhiệm của Nhà nước,

the North Carolinas and South Dakotas would be excellent additions to task forces- if they could be faster.
South Dakota sẽ là bổ sung hữu ích cho các lực lượng đặc nhiệm- nếu như chúng nhanh hơn.

Lardner returned to escort duty between New Caledonia and the Solomons, then screened task forces operating out of Purvis Bay in the Bougainville Campaign.
rồi hộ tống cho lực lượng đặc nhiệm hoạt động ngoài khơi vịnh Purvis trong khuôn khổ Chiến dịch Bougainville.

primarily in the Pacific theater where they escorted fast carrier task forces and conducted shore bombardments.
trận Thái Bình Dương, nơi chúng hộ tống các lực lượng đặc nhiệm tàu sân bay nhanh và bắn pháo bờ biển.

to identify people high on flakka, creating task forces and linking arms with local and federal agencies.
các cơ quan thực thi pháp luật Florida đang nỗ lực đào tạo nhân viên của họ như làm thế nào để xác định đối tượng nghiện flakka, đồng thời"> tập trung xây dựng các lực lượng đặc nhiệm và mạng liên kết với các cơ quan địa phương và liên bang.

northern Greece on Tuesday, according to local authorities, following an investigation led by the U.S. Justice Department along with several other federal agencies and task forces.
sau khi điều tra do Bộ Tư pháp Mỹ cùng với một số cơ quan liên bang và các lực lượng đặc nhiệm khác điều tra.

village in northern Greece on Tuesday, following an investigation led by the USA justice department along with a number of other federal agencies and task forces.
sau khi điều tra do Bộ Tư pháp Mỹ cùng với một số cơ quan liên bang và các lực lượng đặc nhiệm khác điều tra.

would not hesitate to impose new sanctions on Iran and will restore the“permanent presence“of aircraft carrier task forces in the Eastern Mediterranean and Persian Gulf.
sẽ tái lập sự hiện diện thường trực của các lực lượng công tác của hàng không mẫu hạm tại vùng phía Đông Điạ Trung Hải và vùng Vịnh Ba Tư”.

between U.S. Marines on Guadalcanal and Japanese forces on 19-20 August, the U.S. carrier task forces under Fletcher reversed towards Guadalcanal from their positions 400 mi(350 nmi; 640 km) to the south on 21 August.
quân Nhật tại Guadalcanal vào ngày 19- 20 tháng 8, lực lượng đặc nhiệm hàng không mẫu hạm của Mỹ do Fletcher chỉ huy đã quay trở lại Guadalcanal từ vị trí 640 km( 400 dặm) về phía nam vào ngày 21 tháng 8.

surface, and sub-surface defense for task forces, Chicago recommissioned at the San Francisco Naval Shipyard on 2 May 1964
dưới nước tầm xa cho lực lượng đặc nhiệm, Chicago được tái biên chế trở lại tại Xưởng hải quân

together with our partners on our Joint Terrorism Task Forces, we will continue to work to identify
cùng với các đối tác Lực lượng Đặc nhiệm chống Khủng bố,

was released in mid-June, prompting regulators across the world to form global task forces, United States legislators to hold multiple hearings in the Senate
khiến các nhà quản lý trên toàn thế giới thành lập lực lượng đặc nhiệm toàn cầu, các nhà lập pháp Hoa