THE INTENT in Vietnamese translation

• mục đích
• ý định
• intent
• ý đồ
• ý muốn

Examples of using The intent in English and their translations into Vietnamese

But I can say that certainly the police will allege they had the intent and were developing the capability.
Nhưng tôi có thể nói rằng cảnh sát sẽ xác định chúng có ý đồ và đang phát triển năng lực….

Easy to select the stone line that is suitable to the intent of the investor.
Dễ dàng lựa chọn được dòng đá phù hợp với ý đồ của chủ đầu tư.

In other words, if the keywords in your content match the intent of visitors, they're more likely to find your posts useful.
Nói cách khác, nếu từ khóa trong nội dung của bạn phù hợp với mục đích của khách truy cập, họ có nhiều khả năng tìm thấy bài đăng hữu ích của bạn.

The intent of restricted data processing: it helps advertisers and partners prepare for the California Consumer Privacy Act(CCPA).
Quy trình xử lý dữ liệu bị hạn chế nhằm giúp nhà quảng cáo, nhà xuất bản và đối tác tuân thủ Đạo luật về quyền riêng tư của người tiêu dùng California( CCPA).

If four paid ads suit the intent, even if they push everything else down below the fold, it's still a good experience.
Nếu bốn quảng cáo trả tiền phù hợp với mục đích, ngay cả khi họ đẩy tất cả mọi thứ khác xuống bên dưới nếp gấp, nó vẫn là một kinh nghiệm tốt.

This can help you determine if your content is matching the intent of your searchers or if there are gaps.
Việc này sẽ giúp bạn đánh giá được liệu nội dung của mình có đang trùng khớp với ý định của những người tìm kiếm hoặc có đang tồn tại khoảng cách( gap) nào hay không.

If two teigu face off against each other with the intent to kill, then it's certain one of the opponents will die.
Nhưng nếu cả hai cùng muốn giết đối phương thì chắc chắn một kẻ sẽ chết.

Businesses should focus on the intent of the searcher and model their content after that.
Các doanh nghiệp nên tập trung vào mục đích của người tìm kiếm và mô hình nội dung của họ sau đó.

Each method is handed the Intent that was passed to either startService() or bindService().
Mỗi phương pháp được đưa các ý định đó được thông qua hoặc là startService() hoặc bindService().

Collectively, SEO and UX need to focus on the intent of your users so your business produces a website that turns visitors into customers.
Nói chung, SEO và UX cần tập trung vào mục đích của người dùng để doanh nghiệp của bạn tạo ra một website biến khách truy cập thành khách hàng.

Keep the Intent set to Print,
Trong Intent chọn In,

Perhaps the editor used{{citation}} when the intent was to use{{}} or{{quote}}.
Có lẽ biên tập viên đã sử dụng{{ Chú thích}} khi đang định sử dụng{{ Cần chú thích}} hay{{ trích dẫn}}.

Students pick up the Intent to Work form at the registrar's office, D173.
Sinh viên nhận các ý định làm việc hình thức tại văn phòng công ty đăng ký, D173.

Closely matches the intent of the original provision,
Lệ phù hợp với mục đích của điều khoản gốc

Android launch mode can also be declared using the Intent flags, such as FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK, FLAG_ACTIVITY_CLEAR_TOP and FLAG_ACTIVITY_SINGLE_TOP.
Android launch mode cũng có thể khai báo thông qua FLAG của intent như FLAG ACTIVITY NEW TASK, FLAG ACTIVITY CLEAR TOP và FLAG ACTIVITY SINGLE TOP.

If this happens, then that part will be replaced with terms that most closely match the intent of the part that we cannot enforce.
Nếu điều này xảy ra, sau đó phần đó sẽ được thay thế với thuật ngữ nhất khớp với mục đích của phần mà chúng tôi không thể bắt buộc.

Here are some tools that can help you better understand the intent of your current customers.
Dưới đây là một số công cụ sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về ý định của những khách hàng hiện tại.

Type some words at the top, hit search and AdWords will show you phrases that match the intent and/or terms you have employed.
Nhập một số từ ở trên cùng, nhấn tìm kiếm và AdWords sẽ hiển thị cho bạn các cụm từ phù hợp với mục đích và/ hoặc các thuật ngữ bạn đã sử dụng.

It is only when they start to bring you into their problems that you should question the intent.
Chỉ đến khi họ bắt đầu đưa bạn vào vấn đề của họ, bạn mới nên đặt câu hỏi về ý định đó.

There was a need for a Bible that would accurately convey in modern speech the intent of the original writings.
Cần có một bản Kinh Thánh chuyển tải chính xác ý của bản gốc bằng ngôn ngữ hiện đại.