THE ROOT OF THE PROBLEM in Vietnamese translation

• gốc rễ của vấn đề
• căn nguyên của vấn đề
• nguồn gốc của vấn đề
• cội nguồn của vấn đề
• cội rễ của vấn đề

Examples of using The root of the problem in English and their translations into Vietnamese

No matter the root of the problem, hair loss is something that both men and women of all ages
Bất kể nguồn gốc của vấn đề là gì, rụng tóc là vấn đề

do not eliminate the root of the problem.
không loại bỏ được gốc rễ của vấn đề.

He traces the root of the problem to the Hong Kong University Ordinance from 1911.
Ông truy nguyên cội rễ của vấn đề là Bộ luật của trường Đại học Hong Kong từ năm 1911.

The root of the problem lies in the violation of hormonal balance, malnutrition, etc.
Căn nguyên của vấn đề nằm ở sự vi phạm cân bằng nội tiết tố, suy dinh dưỡng, v. v.

The root of the problem lies in the mind of each individual human being,
Cội nguồn của vấn đề nằm trong tâm của mỗi cá nhân,

Getting to the root of the problem is the only way you will be able to resolve the problem and start your day off right.
Đi vào nguồn gốc của vấn đề là cách duy nhất bạn có thể giải quyết được các vấn đề và bắt đầu một ngày mới sẽ tốt hơn.

If the water in the aquarium quickly becomes cloudy and smells unpleasant, the root of the problem may lie in the growth of blue-green algae.
Nếu nước trong bể cá nhanh chóng trở thành mây và có mùi khó chịu, gốc rễ của vấn đề có thể nằm ở sự phát triển của tảo xanh lam.

Think about the root of the problem and what specifically you need to change.
Nghĩ về căn nguyên của vấn đề và đặc biệt là bạn cần thay đổi cái gì.

Some of the authors see the root of the problem in the dual urban/rural system, under which peasants are institutionally discriminated against;
Một số người cho rằng nguồn gốc của vấn đề là hệ thống kép nông thôn/ thành thị( dual system), trong đó, người nông dân bị phân biệt đối xử một cách có tổ chức;

With the awareness of physical sensation we can penetrate to the root of the problem and remove it.
Với việc niệm cảm thọ vật lý này chúng ta có thể thể nhập vào cội rễ của vấn đề và loại trừ nó.

We tried to understand the root of the problem rather than being biased by what already exists.
Chúng tôi cố gắng hiểu nguồn gốc của vấn đề chứ không chỉ thiên về những gì đã có.

In order to treat hormonal acne, you need to tackle the root of the problem- the hormonal imbalance.
Để điều trị mụn trứng cá nội tiết tố, bạn cần phải giải quyết căn nguyên của vấn đề- sự mất cân bằng hormone.

In this way you will automatically be able to see reality and understand the root of the problem.
Trong cách này quý vị sẽ tự động có thể thấy thực tế và thấu hiểu cội rễ của vấn đề.

The author claims:“The root of the problem is the president's amorality.
Tác giả vô danh viết tiếp:“ Nguồn gốc của vấn đề chính là tính vô đạo đức của tổng thống.

to go to the root of the problem.
mới đi vào căn nguyên của vấn đề.

Before Friday night, one or both of you may see the root of the problem and be able to tell the other and apologize.
Trước tối thứ Sáu, một trong hai người, hoặc cả hai người có thể nhìn thấy được nguồn gốc của vấn đề và có thể nói chuyện với người kia, xin lỗi người kia.

then we have to find the root of the problem.
chúng ta phải tìm ra căn nguyên của vấn đề.

then we have to find the root of the problem.
chúng ta phải tìm kiếm căn nguyên của vấn đề.

what you can control, you correct what's really the root of the problem: your own actions and attitudes.
bạn sẽ giải quyết được nguồn gốc của vấn đề: hành động và thái độ của bạn.

But it is very important to find out the root of the problem, and solve it in order to encourage the body to produce enough enzymes on its own.
Tuy nhiên, bạn vẫn nên tìm hiểu và điều trị tận gốc vấn đề, giúp cơ thể có thể tự tổng hợp đủ enzyme tiêu hóa.