THE ROOT OF THE PROBLEM in German translation

[ðə ruːt ɒv ðə 'prɒbləm]
[ðə ruːt ɒv ðə 'prɒbləm]
die wurzel des problems
die ursache des problems
der kern des problems
die wurzel der problematik
die wurzeln des problems
den wurzeln des problems
die ursachen des problems
Ursprung des Problems
das Grundproblem

Examples of using The root of the problem in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
The root of the problem is a lack of qualified pre-school teachers.
Das grundlegende Problem ist ein Mangel an qualifizierten Vorschullehrern.
Hides the symptoms, but does not solve the root of the problem;
Versteckt Symptome, löst aber nicht die Wurzel des Problems;
This gives you an opportunity to get to the root of the problem.
Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, die Wurzel des Problems zu.
Research is important to help get right to the root of the problem.
Forschung ist wichtig. Sie hilft, ein Problem bei der Wurzel zu packen.
Immediately diagnosed identifcando the root of the problem if it is a differentiating initially.
Unmittelbar diagnostiziert identifcando die Wurzel des Problems, wenn es sich um eine Differenzierung zunächst.
He will be presenting on"Getting to the root of the problem.
Er spricht am 22. September zum Thema"Zur Wurzel des Problems kommen.
And it took a little time to track down the root of the problem.
Und es dauerte ein wenig Zeit auf die Spur, die Wurzel des Problems.
And now Vorontsov really comes to grips with the root of the problem.
Und jetzt hat Woronzow das Problem an der Wurzel gepackt.
Get to the root of the problem by sampling local bee pollen.
Bekämpfen Sie die Wurzel des Übels mit Hilfe von lokalen Blütenpollen.
Ask questions to get to the root of the problem: syllogisms, Socratic debate.
Fragen stellen, um an die Wurzel des Problems erhalten: Syllogismen, sokratischen Debatte.
then you have found the root of the problem.
dann haben Sie die Wurzel des Problems gefunden.
Antibody testing should determine if an infectious organism is at the root of the problem.
Antikörper-Tests sollten feststellen, ob ein infektiösen Organismus ist die Wurzel des Problems.
Pain is a symptom and generally does not show the root of the problem.
Schmerzen sind Symptome und zeigen in der Regel nicht die Ursache eines Problems.
But how often do you dig deeply to find the root of the problem?
Aber wie oft sind Sie tief graben, um die Wurzel des Problems?
It is at the root of the problem that something must be done: education.
Das Problem muss an der Wurzel angepackt werden: bei der Bildung.
Will tackles the root of the problem instead of simply fighting the symptoms like painkillers.
Packt das Problem an der Wurzel anstatt wie Schmerzmittel lediglich die Symptome zu bekämpfen.
One has to address the root of the problem, not proceed against its branches.
Man muss das Problem an der Wurzel lösen, nicht gegen die Zweige vorgehen.
SPIEGEL: Does getting to the root of the problem mean wiping out Israel?
SPIEGEL: Heißt"an der Wurzel packen" Israel auslöschen?
Atherosclerosis: Getting to the root of the problem with a turbo gene- Blog.
Arteriosklerose: mit Turbo-Gen das Übel an der Wurzel packen- Blog.
one must deal with the root of the problem.
müssen wir uns mit dem Kern der Problematik auseinandersetzen.
Results: 1168, Time: 0.0945

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German