THE TIMEFRAME in Vietnamese translation

• khung thời gian
• khoảng thời gian
• thời

Examples of using The timeframe in English and their translations into Vietnamese

to get it corrected, when it will be corrected, and the timeframe in which you will provide them with a refund.
khi nào sẽ xử lý được và khoảng thời gian mà bạn sẽ bồi hoàn cho họ.

actions that should be taken, responsibility for taking such actions, and the timeframe for taking action.
hành động cần thực hiện, trách nhiệm cho những hành động như vậy, và khung thời gian cho hành động.

thumb is to decide on your dates, and then plan your itinerary for the autumn colours based on the timeframe- see above for when to experience momiji-gari in different parts of Japan.
sau đó lên kế hoạch cho hành trình của bạn cho màu sắc mùa thu dựa trên khung thời gian- xem ở trên để biết khi nào nên trải nghiệm momiji- gari ở các vùng khác nhau của Nhật Bản.

The timeframe of the two quakes have raised questions whether the two incidents are related, but experts say the distance between the two incidents makes that unlikely.
Thời gian xảy ra 2 trận động đất làm dấy lên những câu hỏi về việc hai vụ này có liên quan tới nhau hay không, nhưng các chuyên gia cho rằng khoảng cách giữa hai địa điểm quá xa như vậy thì điều đó không thể xảy ra./.

The timeframe of 42 days is derived from The Abounding River board game
Thời gian“ 42 ngày” phát nguồn từ quyển sách và trò chơi“ Dòng

Assuming that the timeframe for construction of the Type 081 is similar to that for the Type 071,
Nếu thời gian để chế tạo Type 081 cũng giống như với Type 071,

Accordingly, Marvel has launched an internet site that matches the timeframe, a throwback to net design of the period, full with awkward animations,
Theo đó, Marvel đã ra mắt một trang web phù hợp với khung thời gian, sự trở lại của thiết kế web thời đại,

You can also shorten the timeframe of the question by saying something like,"I don't know where I will be in five years, but within a year,
Bạn cũng có thể rút ngắn thời gian của câu hỏi bằng cách nói điều như“ Tôi không chắc tôi sẽ ở đâu trong 5 năm tới,

not if it would blow the budget, or the timeframe.
nó sẽ thổi bay ngân sách, hoặc thời gian.

Swiss scientists, meanwhile, said they found elevated traces of polonium-210 and lead and that the timeframe of Arafat's illness and death was consistent with poisoning from ingesting polonium.
Trong khi đó, các điều tra viên Thụy Sĩ lại phát hiện thấy dấu vết của poloni- 210 và chì, và thời gian ông Arafat ngã bệnh rồi qua đời rất khớp với tiến trình nhiễm độc poloni.

There are realistic problems remaining such as the timeframe of mass production, the value chain and the rivalry with other air mobility service providers,
Có những vấn đề thực tế còn tồn tại như khung thời gian sản xuất hàng loạt, chuỗi giá trị

The reports of the research agencies shift the timeframe for clearing the glut on the market for an indefinite period, so the oil market has gone into selling without looking back and is not going to change direction yet.
Các báo cáo của các cơ quan nghiên cứu đã làm thay đổi khoảng thời gian để bù đắp sự thiếu hụt trên thị trường trong một khoảng thời gian vô hạn, do đó thị trường dầu mỏ đã đi vào hoạt động mà không cần nhìn lại và sẽ không thay đổi hướng đi.

asked for details such as the timeframe and scope of potential tariffs, and also challenged the commercial justification
yêu cầu các chi tiết như khung thời gian và phạm vi của các mức thuế quan tiềm ẩn,

Neither the timeframe for the deployment nor the exact number of additional troops is clear, the ongoing fight against the Islamic State terrorist group in Syria.">
Theo quan chức trên, hiện chưa rõ khung thời gian triển khai hay con số chính

information that we know about Nahum, the best we can do is narrow the timeframe in which the Book of Nahum was written to between 663
điều tốt nhất chúng ta có thể làm là thu hẹp khoảng thời gian sách của Na- hum được viết vào giữa 663

However, there is still no precise information about the timeframe of the events as Google didn't provide any additional data, while Trend Micro claims that the warnings about the abusive ads started emerging as
Tuy nhiên, vẫn chưa có thông tin chính xác về khung thời gian của các sự kiện vì Google đã không cung cấp bất kỳ dữ liệu bổ sung nào,

A key reason for evaluating the effect of blood pressure measured before hospital arrival is because the injured brain is so highly sensitive to changes in perfusion, and the timeframe during which neuronal damage begins is so short.
Các nhà nghiên cứu chỉ ra một lý do quan trọng để đánh giá tác động của huyết áp trước khi đến bệnh viện là não bị tổn thương rất nhạy cảm với những thay đổi về tưới máu và khoảng thời gian mà sự phá hủy tế bào thần kinh bắt đầu là quá ngắn.

Concerns exist regarding the economic viability of these technologies and the timeframe of delivery, potentially high hidden economic costs in terms of social
Các mối quan tâm tồn tại liên quan đến khả năng kinh tế của các công nghệ này và khung thời gian giao hàng,

shall be kept by the manufacturer(manufacturer's authorized person), the importer within the timeframe established by the legislation of the Customs Union.
nhà nhập khẩu trong khoảng thời gian được thiết lập bởi luật pháp của Liên minh Hải quan.

asked for details such as the timeframe and scope of potential tariffs, and also questioned the commercial justification
yêu cầu các chi tiết như khung thời gian và phạm vi của các mức thuế quan tiềm ẩn,