THE TRUSTEES in Vietnamese translation

• các ủy viên
• các uỷ viên
• ủy thác
• trustees
• hội đồng
• người được ủy thác
• trị

Examples of using The trustees in English and their translations into Vietnamese

Last year the trustees of the Social Security fund estimated the fund would run out of money in 2036.
Năm ngoái, những quản trị viên của hệ thống nói quỹ An ninh Xã hội sẽ hết tiền vào năm 2036.

the Board of Councilors, an entity that advises the Trustees.
một tổ chức tư vấn cho các Ủy viên.

Before it was established in 1919, the trustees of the American University in Cairo, or AUC, briefly called it Cairo Christian University.
Trước khi Đại học Mỹ tại Cairo( AUC) được thành lập vào năm 1919, các thành viên hội đồng tín thác của trường thường gọi tắt là Đại học Cơ đốc giáo Cairo.

Oglethorpe and other English philanthropists secured a royal charter as the Trustees of the colony of Georgia on June 9, 1732.
Oglethorpe và các nhà hảo tâm người Anh khác đã bảo đảm một điều lệ hoàng gia với tư cách là Ủy viên của thuộc địa Georgia vào ngày 9 tháng 6 năm 1732.

Signs or notices on buildings are not allowed unless the trustees have given permission for them to be displayed.
Dấu hiệu hoặc thông báo trên các tòa nhà không được phép trừ khi được ủy thác đã cho phép họ được hiển thị.

In 1895, the trustees purchased the 69 houses surrounding the museum with the intention of demolishing them and building around the west, north, and east sides of
Năm 1895, các ủy viên đã mua 69 ngôi nhà xung quanh bảo tàng với ý định phá hủy chúng

The buck always stops with the trustees so let's take a closer look at what the new trustee can and should do straight away after being elected.
CHuyện ba hoa luôn luôn dừng lại với các ủy viên, vì vậy chúng ta hãy xem xét kỹ hơn những gì được ủy thác mới có thể và nên làm ngay sau khi được bầu.

Rule 29 states that the trustees must see to it that the buildings
Quy tắc 29 tiểu bang mà người được ủy thác phải nhìn thấy

Medical School graduate Dr. William Shippen Jr., Morgan persuaded the Trustees of the University of Pennsylvania to found the first medical school in the Original Thirteen Colonies.
Morgan thuyết phục các ủy viên của Đại học Pennsylvania tìm ra trường y khoa đầu tiên trong mười ba thuộc địa nguyên thủy.

The program's fiscal situation would be“substantially improved,” the trustees said, because the ACA instituted new cost controls and provided new tax revenues for the program.
Tình hình tài chính của chương trình sẽ được" cải thiện đáng kể", các ủy viên cho biết, bởi vì ACA đã thiết lập các biện pháp kiểm soát chi phí mới và cung cấp doanh thu thuế mới cho chương trình.

Instruction at the College began on Oct. 12, 1870, after the Trustees had secured the purchase of property formerly owned by Col. A.K. McClure, a close friend and adviser of President Abraham Lincoln.
Chỉ thị tại trường Cao Đẳng bắt đầu vào ngày 12 tháng 10 năm 1870, sau khi các Ủy viên bảo đảm việc mua tài sản trước đây do Col. AK McClure sở hữu, một người bạn thân và là cố vấn của Tổng thống Abraham Lincoln.

Due to the possible widespread impacts of Hurricane Irma, the Trustees have postponed the public meeting scheduled for September 12, 2017 in Mobile, Alabama.
Do các tác động lan rộng có thể xảy ra của cơn bão Irma, các Ủy viên đã hoãn cuộc họp công khai dự kiến vào ngày 12 tháng 9 năm 2017 tại Mobile, Alabama.

We are making this request because we believe your review may be needed to answer the public's questions concerning MSU's handling of the Nassar situation," the trustees said in a letter.
Chúng tôi đang đưa ra yêu cầu này vì chúng tôi tin rằng việc xem xét của bạn có thể là cần thiết để trả lời những câu hỏi của công chúng liên quan đến việc xử lý tình huống Nassar của MSU”, các ủy viên nói trong một bức thư.

The question that often comes up in sectional title schemes, is whether the trustees of the scheme are allowed to get involved in the letting of units in that scheme.
Một câu hỏi mà thường đi kèm trong các đề án tiêu đề cắt, là liệu các ủy viên quản trị của chương trình này được phép tham gia vào cho thuê các đơn vị trong hệ thống đó.

The trustees of Tony Benn's estate said:“It was Tony Benn's wish that his political
Những người được ủy thác của bất động sản của Tony Benn nói: Đó là mong

Charities that are companies can find useful guidance on the SORP website on how to incorporate the new Strategic Report into the trustees' report.
Tổ chức từ thiện mà là các công ty có thể tìm thấy hướng dẫn hữu ích trên website SORP về cách kết hợp các Báo cáo chiến lược mới vào báo cáo của người được ủy thác.

Philippine president killed in a plane crash, was set up in 1957 by the trustees of the New York-based Rockefeller Brothers Fund.
đã được thành lập vào năm 1957 bởi những người ủy thác của Quỹ Anh em Rockefeller có trụ sở tại Mỹ.

Elm Grove was a 16th-century house that had been the home of the Bishop of Durham; Perceval paid £7,500 for it in 1808(borrowing from his brother Lord Arden and the trustees of Jane's dowry), and the Perceval family's
Elm Grove là một ngôi nhà từ thế kỷ 16 đã được nhà của Giám mục Durham; Perceval trả £ 7.500 cho nó vào năm 1808( vay từ anh trai của ông Chúa Arden và các uỷ viên của hồi môn của Jane)

In particular, this includes requirements relating to the trustees' annual report, fund accounting, the format of the statement of financial activities
Đặc biệt, điều này bao gồm các yêu cầu liên quan đến báo cáo hàng năm của ủy viên, kế toán quỹ,

Oglethorpe and other English philanthropists secured a royal charter as the Trustees of the colony of Georgia on June 9, 1732.[36] Oglethorpe and his compatriots hoped to establish a utopian colony that banned slavery and recruited only the most worthy settlers,
Oglethorpe và các nhà hảo tâm người Anh khác đã bảo đảm một điều lệ hoàng gia với tư cách là Ủy viên của thuộc địa Georgia vào ngày 9 tháng 6 năm 1732.[ 33] Oglethorpe và đồng bào của ông hy