THE TRUTH WHEN in Vietnamese translation

• sự thật khi

Examples of using The truth when in English and their translations into Vietnamese

The one theory the newspaper does not even consider is that Russia is telling the truth when it says that it did not interfere with the US election or any other.
Báo này không xem xét khả năng rằng Nga đang tỏ ra thành thật khi nước này cho biết họ không can thiệp vào cuộc bầu cử ở Mỹ hay ở nước khác.

The Book of Truth was foretold to the prophet Daniel so that God's children would never forget the truth when they are drowning in the lies which will devour My Church on Earth.
Sách Sự Thật đã được tiên báo cho ngôn sứ Daniel để con cái của Thiên Chúa không bao giờ được lãng quên Sự Thât khi họ đang chìm ngập trong những sự dối trá vốn sẽ tàn phá Giáo Hội của Cha trên Trái Đất.

Having read this morning's news reports, it has sadly become clear to me that I was misled by a friend I really wanted to believe was telling me the truth when he described the circumstances of his conviction.
Sau khi đọc được tin tức sáng nay, tôi đã thấy rõ ràng rằng tôi đã bị một người bạn mà tôi thực sự tin rằng đã nói với tôi sự thật khi anh ấy mô tả hoàn cảnh.

I give you also the Gift of Patience so that you will be able to continue to speak the Truth when you have to listen to falsities, which will be uttered by those followers of Mine, who will be
Ta cũng ban cho các con Ơn Nhẫn Nại để các con có thể tiếp tục rao giảng Sự Thật khi các con phải nghe những sự dối trá

The 19 Century German physicist Hermann von Helmholtz came nearer to the truth when he said that the"irradiation illusion", as he called it, was caused by our sensation of the object
Nhà vật lý thiên thể người Đức, thế kỷ 19 Hermann von Helmholtz từng tiến gần hơn tới sự thật khi ông gọi đây là hiện tượng" ảo giác chiếu sáng",

Armstrong said in the second installment of his interview with television host Oprah Winfrey that he knew he had to tell his son the truth when he saw his son, Luke, defending him, telling others“what you're saying about my dad is not true.”.
Armstrong nói trong phần hai của cuộc phỏng vấn trong chương trình truyền hình Oprah Winfrey là ông biết phải nói cho con trai sự thật khi thấy con ông tên là Luke, bênh vực ông, nói với các người khác là“ những điều nói về ba tôi không đúng sự thật.”.

because they told the truth when it was easier to lie and because they kept
họ đã nói sự thật khi dễ dàng hơn để nói dối

was viciously treated and condemned to death for daring to speak the truth when I came the first time, so too,
bị kết án tử vì dám nói lên Sự Thật khi Cha đến lần thứ nhất thế nào,

The more willing we are to do this the more we will recognize just how much we set ourselves up for difficulties simply by failing to recognize the truth when we see it, be it the truth about ourselves, other people,
Chúng ta càng sẵn sàng làm điều này, chúng ta sẽ càng nhận ra mình đã tự đặt ra khó khăn đến mức nào chỉ bằng cách không nhận ra sự thật khi chúng ta nhìn thấy nó,

The more willing we are to do this the more we will recognise just how much we set ourselves up for difficulties simply by failing to recognise the truth when we see it, be it the truth about ourselves, other people,
Chúng ta càng sẵn sàng làm điều này, chúng ta sẽ càng nhận ra mình đã tự đặt ra khó khăn đến mức nào chỉ bằng cách không nhận ra sự thật khi chúng ta nhìn thấy nó,

making the cloud more skeptical and start hunting for the truth, then the cloud has found the truth when he saw the sky in a series of flight attendant training.
sau đó các đám mây đã thấy được sự thật khi nhìn thấy bầu trời trong một loạt các đào tạo tiếp viên hàng không.

I made a promise to an old friend to tell the truth when Michael will die
người bạn cũ rằng sẽ nói ra sự thật khi Michael qua đời

When these apparitions take place, there will be no doubt, especially amongst those who pay homage to me, that I speak the Truth when I say that soon the final Path, which will bring you to my Son,
Khi những cuộc hiện ra này xảy ra, thì sẽ không có sự ngờ vực nào- đặc biệt là trong số những ai có lòng sùng kính Mẹ- về việc Mẹ rao giảng Sự Thật khi Mẹ nói rằng chẳng bao lâu nữa Con Đường cuối cùng,

Tyler is telling the truth, when he says this.
Tennyson nói sự thật khi hắn nói điều đó.

They too are not easily convinced by the truth, when it is given to them as a gift of love from me,
Họ cũng không dễ được thuyết phục bởi sự thật khi chúng được ban cho họ như món quà của

Those of My children, who are covered with the Holy Spirit, will see the truth, when the wicked lie is presented to the world.
Những con cái của Mẹ, những người được Chúa Thánh Thần che chở, sẽ nhìn thấy Sự Thật khi sự dối trá độc ác được bày ra cho thế giới.

And yet, the truth, when it is accepted,
Tuy nhiên, khi Sự Thật được đón nhận,

do we not speak the truth, when we say that you had fully agreed to live under our rule,
không rằng chúng ta nói sự thật khi chúng ta nói rằng ông đã đồng ý,

When your mind thinks correctly, when you understand the truth, when the thoughts deposited in your subconscious mind are constructive, harmonious, and peaceful, the magic working power of your subconscious will respond.
Khi tâm trí suy nghĩ đúng đắn, khi bạn thấu hiểu chân lý, khi những tư tưởng lắng đọng trong tiềm thức của bạn mang tính xây dựng, hài hòa và an bình, bấy giờ sức mạnh tác động thần kỳ của tiềm thức sẽ đáp lại.

Tell the truth when interviewed.
Nên nói sự thật khi phỏng vấn.