THIS IS ACTUALLY in Vietnamese translation

• đây thực sự là
• thực ra đây là
• đây thật sự là
• thực tế đó là
• điều này thực sự được
• này thật sự đang
• điều này thực sự đang
• điều này thực sự là sự

Examples of using This is actually in English and their translations into Vietnamese

This is actually a movie I have been really excited about.
Thật sự đây là bộ phim làm mình rất xúc động.

This is actually the first time I'm seeing this error.
Thực sự đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy lỗi này.

This is actually my fourth tattoo shop.".
Đây thực ra là cửa hàng Shopify thứ tư của tôi.

This is actually my fourth Shopify store.
Đây thực ra là cửa hàng Shopify thứ tư của tôi.

You know, I think this is actually my first time here…）.
( Bạn biết đây, đây thực ra là lần đầu tiên tôi có mặt ở đây.).

Except this is actually filmed in a different location.
Ngoại trừ điều này được thực sự quay tại một địa điểm khác nhau.

This is actually the back of the building.
Thật sự đây là mặt phía sau của tòa nhà.

This is actually a specimen.
Đây thực ra là một loài.

This is actually the product I have been waiting for for years.”.
Thật sự đây là sản phẩm tôi đã tìm kiếm nhiều năm.”.

This is actually from one of-- the paper that she translated.
Đây thực ra là một trong số những bài cô đã dịch.

This is actually a good test….
Thực sự đây là 1 bài test rất….

This is actually the first time that I heard noodles being eaten cold.
Thực ra, đây là lần đầu tiên anh nghe nói lươn mút đá ăn cá hồi.

And this is actually a scan, which is a mixture of about 1,000 brains.
Đây thực ra là bản chụp kết hợp của 1.000 bộ não.

And this is actually my second meeting today. Hi, Laurel.
Chào, Laurel. Thật sự đây là buổi gặp mặt thứ hai trong ngày của tôi.

This is actually a very fun story.
Đây thực ra là một câu chuyện khá vui vẻ.

This is actually another way of tips of the position choice.
Đây thực ra là cách nói khác của câu chuyện lựa chọn vị trí.

This is actually from one of the original calculus videos.
Đây thực ra là từ một trong số những video giải tích đầu tiên.

This is actually a merciful action on God's part.
Thực ra, đây là một hành động thương xót của Chúa.

This is actually, these are true examples.
Trên thực tế, đây là những ví dụ chính xác.

This is actually a type of coastal upwelling.
Đây thực tế là một dạng nước trồi đới bờ.