THIS MODIFICATION in Vietnamese translation

• sửa đổi này
• thay đổi này
• điều chỉnh sửa đổi này
• biến đổi này
• cải tiến này

Examples of using This modification in English and their translations into Vietnamese

As the car's speed limiter was deactivated, this modification was against the official guidelines.
Khi giới hạn tốc độ của chiếc xe bị ngừng hoạt động, sửa đổi này đã được chống lại các hướng dẫn chính thức.

By this modification, the steroid is allowed to endure and enter the blood
Bởi điều này thay đổi các steroid được cho phép để tồn tại

Why didn't Samsung implement this modification in their browsing photos system if they knew it was a copy of Apple's method from the beginning?
Tại sao Samsung lại không thực hiện những chỉnh sửa đó trước nếu họ đã biết ngay từ đầu là phương pháp này vi phạm bản quyền của Apple?

By this modification, the steroid is enabled to endure and get in the
Bởi điều này thay đổi các steroid được cho phép để tồn tại

In 2012, state tests of this modification were completed, and as early as the following year,
Năm 2012, các bài kiểm tra của nhà nước về sửa đổi này đã được hoàn thành,

By this modification, the steroid is permitted to survive and enter the blood
Bởi điều này thay đổi các steroid được cho phép để tồn tại

This modification, originated by North American on the F-86F, dramatically improved maneuverability,
Sửa đổi này bắt nguồn do North American thực hiện trên F- 86F,

This modification also serves to protect DHT from breakdown within the muscle cells owing to the fact that it no longer matches the“target” blueprint that the 3-alpha reductase enzyme is looking for.
Sửa đổi này cũng phục vụ để bảo vệ DHT khỏi sự cố trong các tế bào cơ do thực tế là nó không còn phù hợp với kế hoạch chi tiết“ đích” mà enzyme reductase 3- alpha đang tìm kiếm.

Proper retention of glucose transporters in the cell membrane depends on this modification, but when FOXA2 and HNF1A aren't working properly,
Việc lưu giữ vận chuyển glucose trong màng tế bào phụ thuộc vào thay đổi này, nhưng khi FOXA2

In this modification we will be converting the map, all the characters,
Trong sửa đổi này, chúng tôi sẽ được chuyển đổi bản đồ,

This modification, together with the negative/positive feature, made Talbot's process
Sự thay đổi này, cùng với tính năng âm bản/ dương bản,

which stipulated that the design of high-rise buildings up to 24 storeys with a height of fewer than 75 m this modification is too little.
công trình cao tầng đến 24 tầng, có chiều cao đến dưới 75 m( việc điều chỉnh, sửa đổi này là quá ít).

In this modification, we moved the game map, all the characters, vehicles
Trong sửa đổi này, chúng tôi sẽ được chuyển đổi bản đồ,

Although we have yet to discover the exact mechanism that causes this modification[…] this finding offers both a target for developing new treatments and a strong new tool for studying synapses in general.".
Mặc dù chúng tôi chưa khám phá ra cơ chế chính xác gây ra sự thay đổi này[…] phát hiện này cung cấp cả mục tiêu phát triển phương pháp điều trị mới và một công cụ mới mạnh để nghiên cứu các khớp thần kinh nói chung.”.

In 2009, the team has already shown that this modification of the tip allowed them to resolve the“anatomy”- the chemical structures- of molecules with AFM.
Vào năm 2009, đội nghiên cứu đã chứng minh rằng sự cải tiến này của đầu nhọn cho phép họ phân giải“ giải phẫu học”- các cấu trúc hóa học- của các phân tử với AFM.

up to 75m in height(this modification is too little).
có chiều cao đến 75m( Việc điều chỉnh, sửa đổi này là quá ít).

This modification ended up being intended to mirror their broader charm for clients looking for a single end knowledge for re-making their home decor.
Sự thay đổi này được dự định để phản ánh sức hấp dẫn rộng lớn hơn cho các khách hàng đang tìm kiếm một kinh nghiệm dừng lại làm cho trang trí nhà của họ.

In 2009, the team has already shown that this modification of the tip allowed them to resolve the“anatomy”-the chemical structures-of molecules with AFM.
Vào năm 2009, đội nghiên cứu đã chứng minh rằng sự cải tiến này của đầu nhọn cho phép họ phân giải“ giải phẫu học”- các cấu trúc hóa học- của các phân tử với AFM.

The Retaliation videos are available for the PC Red Alert in the Red Alert modification The Lost Files.[19] This modification adds the Retaliation videos to the Counterstrike and Aftermath missions.
Các video Retaliation có sẵn cho các máy tính trong chương trình sửa đổi Red Alert[ 20] Chương trình sửa đổi này bổ sung thêm các video Retaliation cho Counterstrike và The Aftermath.

This modification provides for the exercise of an option for additional incremental development, support to flight and ground test programs,
Việc sửa đổi này cung cấp cho việc thực hiện một tùy chọn để phát triển gia tăng thêm,