TIMELINES in Vietnamese translation

• thời gian
• thời hạn
• timeline
• về thời biểu
• dòng
• trình

Examples of using Timelines in English and their translations into Vietnamese

With Premiere you can easily import After Effects compositions, Audition timelines, Photoshop documents in just a matter of seconds.
Với Premiere, bạn có thể dễ dàng nhập các composition từ After Effect, timeline từ Audition, document từ Photoshop một cách dễ dàng, chỉ tốn vài giây.

Now that we have passed the masterful mess that is the UC, the timelines of Gundam become much simpler.
Sau khi đã đi qua Universal Century( UC), timeline Gundam trở nên đơn giản hơn rất nhiều.

A clip from Facebook settings“Remember, your friends control who can see their friendships on their own Timelines.
Facebook nói rõ điều này:“ Hãy nhớ rằng, bạn bè của bạn kiểm soát những người có thể nhìn thấy bạn của họ trên Timeline.

Define testing activities and phases to be carried out with timelines with respect to overall project timelines defined in the test plan.
Xác định các hoạt động test và các giai đoạn test với timeline rõ ràng tương ứng với timeline dự án được định nghĩa trong test plan.

According to Facebook:“Your friends control who can see their friendships on their own timelines.
Facebook nói rõ điều này:“ Hãy nhớ rằng, bạn bè của bạn kiểm soát những người có thể nhìn thấy bạn của họ trên Timeline.

Facebook recently added more ways for users to show their reaction on posts in their timelines.
Facebook gần đây đã bổ sung thêm nhiều cách để người dùng thể hiện cảm xúc cho các bài đăng trên timeline của họ.

Facebook explicitly says this:“Remember, your friends control who can see their friendships on their own Timelines.
Facebook nói rõ điều này:“ Hãy nhớ rằng, bạn bè của bạn kiểm soát những người có thể nhìn thấy bạn của họ trên Timeline.

Then, Fox merged the timelines in X-Men: Days of Future Past, and introduced younger versions
Sau đó, Fox tiếp tục nhập dòng thời gian của X- Men: Days of Future Past

Timelines can take on many different shapes, and the template that we use is
Các Timeline có thể có nhiều hình dạng khác nhau

Microsoft will publish specific support timelines for a previous service pack when the new service pack is released 3.
Microsoft sẽ phát hành lịch trình hỗ trợ cụ thể cho gói dịch vụ trước khi gói dịch vụ mới được phát hành.

The judge said Timelines had millions of dollars invested in its business and more than a thousand active users.
Thẩm phán nói thêm rằng Timelines đã đầu tư hàng triệu đô la vào việc kinh doanh của mình và sở hữu hàng nghìn người dùng thường xuyên.

New York and New Jersey have the longest foreclosure timelines in the nation.
New York và New Jersey có những mốc thời gian bị tịch thu dài nhất trong cả nước.

Avoid asking people to share on their timelines or tag friends to gain entries.
Tránh yêu cầu mọi người chia sẻ về lịch trình của họ hoặc gắn thẻ bạn bè để đạt được mục nhập.

Each country that now uses the euro has different rules and timelines about exchanging their former national banknotes and coins.
Mỗi quốc gia đang dùng đồng euro có lịch trình và quy định khác nhau về việc quy đổi đồng tiền cũ của họ.

Today, Microsoft is announcing important information on support timelines for two empowering technologies- Internet Explorer and.
Hôm nay, Microsoft công bố thông tin quan trọng về lịch trình hỗ trợ dành cho hai công nghệ hỗ trợ- Internet Explorer và.

Note: These timelines do not apply to ccTLD and gTLD domain names.
Lưu ý: Những lịch trình này không được áp dụng cho các tên miền ccTLD và gTLD.

We spend so much time scrolling through our crowded timelines, and we deserve a break from that noise.
Chúng ta dành rất nhiều thời gian để cuộn qua các mốc timelines đông đúc và chúng ta xứng đáng được nghỉ ngơi sau áp lực đó.

All participant countries are divided into 3 groups with different timelines for reductions of HFCs.
Thỏa thuận này sẽ chia các quốc gia thành 3 nhóm với những thời hạn khác nhau cho việc cắt giảm sử dụng khí HFC.

Microsoft publishes specific support timelines for a previous service pack when the new service pack is released.
Microsoft sẽ phát hành lịch trình hỗ trợ cụ thể cho gói dịch vụ trước khi gói dịch vụ mới được phát hành.

This post shares important information regarding support timelines for two empowering technologies- Internet Explorer and.
Hôm nay, Microsoft công bố thông tin quan trọng về lịch trình hỗ trợ dành cho hai công nghệ hỗ trợ- Internet Explorer và.