TO AVOID CONFUSION in Vietnamese translation

legendary Swedish group ABBA, the group's name was changed to the A*Teens to avoid confusion.

ban nhạc được đổi tên thành A* Teens để tránh sự nhầm lẫn[ 2].

Samsung's note-taking apps have been combined into one app, Samsung Notes, to avoid confusion and clutter.

Ứng dụng ghi chú của Samsung đã được kết hợp vào một ứng dụng- Samsung Notes, để tránh gây nhầm lẫn và lộn xộn trên giao diện.

The document stressed the importance of the examination of conscience as well as the need to avoid confusion about Church teaching.

Bản văn nhấn mạnh tầm quan trọng của việc kiểm tra lương tâm cũng như sự cần thiết để tránh sự nhầm lẫn về giáo huấn cuả Giáo Hội.

His screen name later became"Henry'Harry' Morgan" and eventually Harry Morgan, to avoid confusion with the popular humorist of the same name.

Nghệ danh của ông sau này trở thành" Henry Harry Morgan" và cuối cùng là Harry Morgan, để tránh sự nhầm lẫn với diễn viên hài nổi tiếng có cùng tên.

Note that the"*" symbol is used as a multiplication sign to avoid confusion with the variable"x".

Lưu ý, ký hiệu"*" được sử dụng như một dấu nhân để tránh gây nhầm lẫn với biến số" x".

Benny Andersson of ABBA, the group's name was changed to the A*Teens to avoid confusion.

ban nhạc được đổi tên thành A* Teens để tránh sự nhầm lẫn[ 2].

Ostensibly designed to 2 Timekeeping and windows 1 The main display screen separately to avoid confusion and save time.

Bề ngoài được thiết kế với 2 cửa sổ chấm công và 1 màn hình chính hiển thị riêng biệt tránh nhầm lẫn và tiết kiệm thời gian.

this concept is quite new in Vietnam so need to understand to avoid confusion.

khá mới ở Việt Nam nên cần sự hiểu rõ để tránh sự nhầm lẫn.

such as<- or:=, to avoid confusion.

như<- hoặc:=, để tránh sự nhầm lẫn này.

such as<- or:=, in order to avoid confusion.

như<- hoặc:=, để tránh sự nhầm lẫn này.

Before you use the coupons, make sure to read the Terms and Conditions attached to it in order to avoid confusion and prospective troubles.

Trước khi sử dụng các phiếu, hãy chắc chắn để đọc những Điều Khoản gắn liền với nó để tránh nhầm lẫn và tương lai rắc rối.

in an attempt to avoid confusion.

nhằm tránh nhầm lẫn.

They do not wear regular uniforms to avoid confusion with the usual patrol.

Thường các đơn vị này sẽ không mặc đồng phục để khỏi lẫn lộn với cảnh sát tuần tra.

In 1920, the Virginia legislature renamed the area Arlington County to avoid confusion with the City of Alexandria which had become an independent city in 1870 under the new Virginia Constitution adopted after the Civil War.

Năm 1920, cơ quan lập pháp Virginia đổi tên thành khu vực Hạt Arlington để tránh nhầm lẫn với Thành phố Alexandria đã trở thành một thành phố độc lập vào năm 1870 theo Hiến pháp Virginia mới được thông qua sau Nội chiến.

now generally avoided in favour of the title"Premier" to avoid confusion with the Prime Minister of Canada.

bây giờ thường tránh dùng danh hiệu" Premier" để tránh nhầm lẫn với Thủ tướng Canada.

Delta Air Lines flights, such as at Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport,[48] in order to avoid confusion because"Delta" is also Delta's callsign.[49].

của Delta Air Lines, như tại Sân bay Quốc tế Hartsfield- Jackson Atlanta,[ 1] để tránh nhầm lẫn vì" Delta" cũng là kí hiệu gọi của Delta.[ 2].

invented the name Inishmore the largest island presumably to avoid confusion with Aran Island in County Donegal.

đã tạo ra cái tên Inishmore để tránh nhầm lẫn với đảo Arranmore của County Donegal.

Before we go into all the elements of the marketing mix, and to avoid confusion between the 4p's, 7p's and even the 4c's- you should pay attention

Trước khi đi vào tất cả các yếu tố của hỗn hợp marketing và tránh nhầm lẫn giữa 4p, 7p và thậm chí của 4c- bạn

In 1920 the General Assembly of Virginia changed the name of the county to"Arlington County" in order to avoid confusion with Alexandria, which had become an independent city in 1870. Arlington County is organized legally as one of the counties of Virginia.

Năm 1920, cơ quan lập pháp Virginia đổi tên thành khu vực Hạt Arlington để tránh nhầm lẫn với Thành phố Alexandria đã trở thành một thành phố độc lập vào năm 1870 theo Hiến pháp Virginia mới được thông qua sau Nội chiến.

Yes, Trojan changed SG values of the Premium Line in March 2012 to avoid confusion over correct SG values for the Premium Line compared to the Signature Line.

Vâng, Trojan thay đổi giá trị SG của dòng cao cấp tháng 3 năm 2012 để tránh sự nhầm lẫn về giá trị SG chính xác cho các dòng cao cấp so với các dòng Signature.