TO THE SCHENGEN AREA in Vietnamese translation

• đến khu vực schengen
• với khối schengen
• tới các nước thuộc khối schengen

Examples of using To the schengen area in English and their translations into Vietnamese

for British citizenship and thereafter unlimited access to the Schengen Area.
sau đó truy cập không giới hạn vào khu vực Schengen.

The long-term EU-resident permit entitles the foreigner to travel to other Schengen Area countries for up to 3 months in a half-year period for tourism purposes(which countries belong to the Schengen Area->?).
Giấy phép cư trú dài hạn của EU cho quyền đi đến các nước Schengen khác trong ba tháng trong nửa năm với mục đích du lịch( những nước nào thuộc khu vực Schengen?->).

The electronic visa waiver system was conceived to"identify any security or irregular migratory risks posed by visa-exempt visitors traveling to the Schengen area while at the same time facilitate crossing frontiers for the vast majority of travelers who do not pose such risks," according to the commission.
Ủy ban Châu Âu cho biết hệ thống đăng ký" được tạo ra để xác định bất kỳ rủi ro an ninh hoặc di cư bất thường nào gây ra bởi du khách được miễn thị thực đến khu vực Schengen, đồng thời tạo điều kiện cho việc vượt biên giới cho đại đa số khách du lịch không có những rủi ro như vậy”.

The ETIAS will be an automated IT system created to identify any security or irregular migratory risks posed by visa-exempt visitors travelling to the Schengen area, whilst at the same time facilitate crossing borders for the vast majority of travellers who do not pose such risks.
Ủy ban Châu Âu cho biết hệ thống đăng ký" được tạo ra để xác định bất kỳ rủi ro an ninh hoặc di cư bất thường nào gây ra bởi du khách được miễn thị thực đến khu vực Schengen, đồng thời tạo điều kiện cho việc vượt biên giới cho đại đa số khách du lịch không có những rủi ro như vậy”.

The electronic visa waiver system was conceived to"identify any security or irregular migratory risks posed by visa-exempt visitors traveling to the Schengen area while at the same time facilitate crossing frontiers for the vast majority of travelers who do not pose such risks," according to the commission.
Hệ thống miễn thị thực điện tử được hình thành để“ xác định bất kỳ rủi ro an ninh hoặc di cư bất thường nào gây ra bởi du khách được miễn thị thực đến khu vực Schengen, đồng thời tạo điều kiện vượt biên giới cho đại đa số khách du lịch không gặp rủi ro như vậy”, theo để ủy ban.

The ETIAS will be an automated IT system created to identify any security or irregular migratory risks posed by visa-exempt visitors travelling to the Schengen area, whilst at the same time facilitate crossing borders for the vast majority of travellers who do not pose such risks.
Hệ thống miễn thị thực điện tử được hình thành để“ xác định bất kỳ rủi ro an ninh hoặc di cư bất thường nào gây ra bởi du khách được miễn thị thực đến khu vực Schengen, đồng thời tạo điều kiện vượt biên giới cho đại đa số khách du lịch không gặp rủi ro như vậy”, theo để ủy ban.

migration risks of travellers benefiting from visa-free access to the Schengen area.".
đối với các hành khách được miễn visa khi đến khu vực Schengen.”.

Commission Fact Sheet,“The ETIAS will be an automated IT system created to identify any security or irregular migratory risks posed by visa-exempt visitors travelling to the Schengen area, whilst at the same time facilitate crossing borders for the vast majority of travellers who do not pose such risks.”.
di cư bất thường nào gây ra bởi du khách được miễn thị thực đến khu vực Schengen, đồng thời tạo điều kiện vượt biên giới cho đại đa số khách du lịch không gặp rủi ro như vậy”, theo để ủy ban.

European Commission Fact Sheet,“The ETIAS will be an automated IT system created to identify any security or irregular migratory risks posed by visa-exempt visitors travelling to the Schengen area, whilst at the same time facilitate crossing borders for the vast majority of travellers who do not pose such risks.”.
di cư bất thường nào gây ra bởi du khách được miễn thị thực đến khu vực Schengen, đồng thời tạo điều kiện cho việc vượt biên giới cho đại đa số khách du lịch không có những rủi ro như vậy”.

It practically means that persons admitted to the Schengen Area can travel hassle-free between the countries of the Schengen Area without internal land and sea border controls, from Portugal to Poland and from Greece to Finland.
Điều này thực tế có nghĩa là những người được nhận vào Khu vực Schengen có thể đi lại không gặp rắc rối giữa các quốc gia thuộc Khu vực Schengen mà không cần kiểm soát biên giới trên bộ và trên biển, từ Bồ Đào Nha đến Ba Lan và từ Hy Lạp đến Phần Lan.

It practically means that persons admitted to the Schengen Area can travel hassle-free between the countries of the Schengen Area without internal land and sea border controls, from Portugal to Poland and from Greece to Finland.
Điều này thực tế có nghĩa là những người được nhận vào Khu vực Schengen có thể đi du lịch không rắc rối giữa các quốc gia thuộc Khu vực Schengen mà không có kiểm soát đường bộ nội bộ và đường biển, từ Bồ Đào Nha đến Ba Lan và từ Hy Lạp đến Phần Lan.

allow easy entry and exit to the country of residence, ease of travel within Europe(in most cases, this includes visa-free access to the Schengen Area), and access to favorable business and tax environments.
điều này bao gồm quyền du lịch miễn thị thực vào khu vực Schengen), và tiếp cận với môi trường thuận lợi cho việc kinh doanh và thuế.

Pursuant to a permanent residence permit issued in Poland, the foreigner has the right to travel to other countries in the Schengen Area(which countries belong to the Schengen Area->?) for up to 90 days in a period of 180 days, for tourism purposes only.
Trên cơ sở giấy phép định cư cho phép người nước ngoài có quyền đi đến các nước Schengen khác( những nước nào thuộc khu vực Schengen-gt;?) đến 90 ngày trong khoảng thời gian 180 ngày và chỉ đến với mục đích du lịch.

Its US$270,000(HK$2.1 million) entry cost via a property investment plan is seen as a passport to fast-track Europe-wide residency and access to the Schengen Area, where 26 European states have officially abolished border control to ease travel.
Chi phí nhập cảnh 270.000 đô la Mỹ( tương đương 2,1 triệu đô la Hồng Kông) thông qua kế hoạch đầu tư bất động sản được coi là hộ chiếu để tiếp cận vào lãnh thổ châu Âu và khu vực Schengen, nơi 26 quốc gia châu Âu đã chính thức bãi bỏ chính sách kiểm soát biên giới để dễ dàng đi lại.

European Union purposes" and therefore eligible for unlimited access to the Schengen Area.
do đó đủ điều kiện để truy cập không giới hạn vào khu vực Schengen.

Most recently, the Dominica Economic Citizenship program got a boost, as the European Commission has decided to grant visa free travel to the Schengen area to 16 Island Nations(including Dominica) in a bid to spur economic growth in the EU.
Thời gian gần đây, chương trình định cư kinh tế của Dominica trở nên hấp dẫn hơn, Ủy ban Châu Âu đã cấp thị thực miễn phí để đi du lịch đến vùng Schengen đến 16 quốc đảo trong đó bao gồm cả Dominica trong nỗ lực thúc đẩy sự phát triển kinh tế ở Châu Âu.

exit to the country of residence, ease of travel within Europe(in most cases, this includes visa-free access to the Schengen Area), and access to favorable business and tax environments.
nó còn bao gồm việc miễn thị thực vào khu vực Schengen) và dễ dàng tiếp cận môi trường kinh doanh và thuế thuận lợi.

Authorization System, or ETIAS, that will require"pre-travel screening for security and migration risks of travellers benefiting from visa-free access to the Schengen area.".
rủi ro nhập cư đối với khách du lịch được hưởng quyền miễn thị thực vào khu vực Schengen”.

European Union purposes” and therefore eligible for unlimited access to the Schengen Area.
do đó đủ điều kiện để truy cập không giới hạn vào khu vực Schengen.

If you plan to travel to the Schengen area from 30 March 2019, to avoid any possibility of your adult British
Nếu bạn có kế hoạch đi du lịch đến khu vực Schengen sau ngày 29 tháng 3 năm 2019,