TRYING HARD in Vietnamese translation

• cố gắng
• nỗ lực
• cố gắng chăm chỉ
• cố gắng cật lực

Examples of using Trying hard in English and their translations into Vietnamese

Atticus said that Jem was trying hard to forget something, but what he was really doing was storing it away for a while,
Atticus nói Jem đang cố sức quên một số điều, nhưng thật ra anh chỉ

I squeeze my eyes tight, trying hard to remember that day as clearly as possible.
Tôi nhắm chặt hai mắt, cố gắng đến khó nhọc để nhớ lại ngày hôm đó một cách rõ ràng nhất có thể.

However, this doesn't stop her from trying hard to get stronger and achieve her dreams.
Tuy nhiên, điều ấy không khiến cô bỏ cuộc và cố gắng hơn để trở nên mạnh mẽ và đạt được ước mơ của mình.

Young people in many parts of the world are trying hard, and some of them have gained admission to a Master's school.
Những người còn trẻ ở nhiều nơi trên thế giới đang cố gắng khó nhọc và một số đã được nhận vào đạo tràng của Chơn sư.

writing is very good, but I can grasp your attitude of trying hard to memorise it.”.
cô có thể thấu hiểu được các cố gắng của các cháu để ghi nhớ nó.”.

piling up level 5 magic, she surpassed him just by trying hard!
cô ta có thể bù đắp lại chỉ bằng việc cố gắng!

She listened to her request once again while trying hard to smile.
Chị ấy nghe lại lời đề nghị một lần nữa trong khi vẫn đang cố gắng mỉm cười.

to find true self, which I'm still trying hard.
đây cũng là điều mà tôi vẫn đang cố gắng.

Like Reagan, Obama is liked and seen as trying hard to do the right thing.
Cũng giống Reagan, Obama là người dễ mến, và được cho là đang cố gắng hết sức để làm những điều đúng.

it means you are not trying hard enough.”.
có nghĩa là bạn đã cố gắng chưa đủ.".

This is a story about an unemployed woman trying hard to find herself a man.
Câu chuyện này kể về một cô gái bị thất nghiệp, đang cố gắng tìm cho mình một người đàn ông.

focused on effort, children are more likely to see trying hard as a good thing in itself.
trẻ em có nhiều khả năng thấy mình đang cố gắng hết mình như một điều tốt đẹp.

around $39,000 actually, and now-at 28-I'm trying hard to pay it all back.
và bây giờ- ở tuổi 28- tôi đang cố gắng hết sức để trả lại tất cả.

However, service providers and device vendors are trying hard to bring 5G to the consumer earlier, as there is great demand for higher data speeds.
Tuy nhiên, các nhà cung cấp dịch vụ và các nhà cung cấp thiết bị đang cố gắng để mang lại 5G cho người tiêu dùng sớm hơn, vì có nhu cầu lớn về tốc độ dữ liệu cao.

But behind the scenes they have been trying hard to influence Mr Trump,
Nhưng ở hậu trường họ đang cố gắng cật lực để ảnh hưởng Trump,

We have a new philosophy which we are trying hard to learn every day as quickly as possible, in order to play well and fight for the title",
Chúng tôi có một triết lý mới mà chúng tôi đang cố gắng hết sức để học mỗi ngày càng nhanh càng tốt,

they think that the reason they aren't achieving consistent results is because they aren't putting in enough time or trying hard enough.
được kết quả phù hợp là bởi họ chưa đủ thời gian và cố gắng.

he had suggested and dealt fairly and honestly with the Chinese, criticising them where necessary and trying hard to keep to the terms of the‘Seventeen Point Agreement'.
chỉ trích họ ở những điểm cần thiết và cố gắng giữ vững những điều khoản trong bản Hiệp Ước Mười Bảy Điểm.

who noticed that when we are trying hard to ignore or suppress a thought,
khi chúng ta đang cố gắng bỏ qua

the need for rest, usually a woman has already lost her own hobbies, and is trying hard to impose her society or control on her husband.
người phụ nữ đã đánh mất sở thích của chính mình và đang cố gắng áp đặt xã hội hoặc kiểm soát chồng.