WITHOUT TRYING in Vietnamese translation

• không cố gắng
• không thử
• không tìm
• mà chưa thử
• nếu bạn thử
• không cần cố
• không cần có gắng

Examples of using Without trying in English and their translations into Vietnamese

Simply allow it to be there without trying to change it.
Đơn giản là quan sát cái gì tồn tại mà không cố thay đổi nó.

Just observe what is without trying to change it.
Đơn giản là quan sát cái gì tồn tại mà không cố thay đổi nó.

You will never succeed without trying.
Bạn sẽ không bao giờ thành công nếu không thử.

That's not something you can find out without trying.”.
Đó không phải là điều bạn có thể tìm ra nếu không thử nghiệm”.

Your visit to Takayama won't complete without trying local products.
Chuyến thăm Takayama của bạn sẽ không hoàn thành nếu không thử các sản phẩm địa phương.

And look, you made it through an entire session without trying to escape.
Và ta đã nói chuyện cả một buổi mà em không định chạy trốn.

I guess I didn't feel I could leave you without trying to help you.
Em nghĩ em không thể rời bỏ anh mà không cố giúp anh.

I guess I couldn't leave you without trying to help you.
Em nghĩ em không thể rời bỏ anh mà không cố giúp anh.

In fact, they were actually telling me without trying to sell me.
Trong thực tế, họ đã thực sự nói với tôi mà không cố bán tôi.

Without trying I'm not sure,
Nếu không cố gắng tôi không chắc chắn,

Don't leave the Chinese capital without trying these iconic Beijing dishes.
Đừng rời thủ đô Trung Quốc mà không thử những món ăn mang tính biểu tượng này.

Without trying to find a justification, I have been
Không cố gắng tìm ra lời biện minh,

You can't come to Chicago without trying the famous Chicago-style deep dish pizza.
Bạn không thể đến với Chicago mà không thử món ăn nổi tiếng ở đây: Pizza.

Can you imagine living with this kind of toxic for a long time without trying to cure?
Các bạn sẽ nghĩ tôi bị viêm xoang lâu như vậy mà không tìm cách chữa ư?

Unfortunately there is no guaranteed way that you can prevent claustrophobia without trying to get to the underlying root cause of the discomfort.
Thật không may, có là không có cách nào bảo đảm rằng bạn có thể ngăn chặn sợ mà không cố gắng để có được các nguyên nhân gốc cơ bản của sự khó chịu.

Getting to Singapore without trying all of these items is a waste of time.
Đến Singapore mà chưa thử hết những món này thì thật là phí hoài chuyến đi.

Don't leave without trying San Marino's answer to the Kit Kat- the Torta Tre Monti, made with wafers,
Đừng rời đi mà không thử câu trả lời của San Marino cho Kit Kat- Torta Tre Monti,

If you can get your hamster to sit in your hand without trying to run away, you have successfully tamed it!
Nếu bạn có thể để chú chuột ngồi trong bàn tay của bạn mà không tìm cách chạy trốn, bạn đã thuần hóa thành công nó!

Travelling to Cat Ba without trying on thrilling games with high speed canoe is regretful.[…].
Đến Cát Bà mà không thử cảm giác mạnh với trò cano cao tốc thì[…].

Real love is accepting other people the way they are without trying to change them.
Tình yêu thực sự là chấp nhận người khác như họ vốn thế, mà không tìm cách thay đổi họ.