TYING in Vietnamese translation

• buộc
• trói
• liên kết
• gắn
• tying
• thắt

Examples of using Tying in English and their translations into Vietnamese

And by tying itself to the US state, Google thereby cements its own security,
Và bằng việc tự gắn mình vào nhà nước Mỹ, Google vì thế

Begin tying the command and the behavior together with the help of the clicker.
Bắt đầu liên kết mệnh lệnh và hành vi cùng nhau với sự trợ giúp của clicker.

When at last the man tying them had walked away, Harry whispered to the other prisoners.
Khi gã đàn ông trói tụi nó cuối cùng cũng đã bỏ đi, Harry thì thầm với mấy người tù kia.

Mud Crab Tying Competition.
Mud Crab Tying.

Then, you can piggyback off the marketing for these events by tying into a hashtag or running specials of your own during the same timeframe.
Sau đó, bạn có thể liên kết tới các sự kiện bằng cách sử dụng một hashtag hoặc chạy sự kiện đặc biệt của riêng doanh nghiệp trong cùng một khung thời gian.

The only thing tying the two databases together is an employee number that is found in both databases.
Chỉ có một thứ gắn hai cơ sở dữ liệu với nhau là số nhân viên trong cả hai cơ sở.

When I finished tying Mrs. Clutter,
Khi tôi trói bà Clutter xong,

Automatic Rebar Tying Machine.
Automatic Rebar Tying Machine,,,.

the GameCube had a 13% market share, tying with the Xbox in sales but falling far behind
GameCube chiếm 13% thị phần, liên kết với Xbox trong doanh số bán hàng

Tying Mr. De Guzman to the murder scene, She's the only witness and she's been manipulated.
Đó là nhân chứng duy nhất gắn ông De Guzman vào hiện trường vụ án, và cô ấy bị thao túng.

sometimes that does seem like tying yourself down.
bạn đang tự trói mình xuống vậy.

By tying the cost to the income, college administrators would
Bằng cách liên kết chi phí với thu nhập,

The guards also drugged her and shocked her with electric batons after tying her to a metal chair.
Các lính canh cũng tiêm thuốc vào người bà và sốc điện bà bằng dùi cui sau khi trói bà vào ghế kim loại.

As we have seen in many other logos, the blue color gives a feeling of calm while also tying into the colors of the American flag.
Như chúng ta đã thấy trong nhiều biểu tượng khác, màu xanh đã mang đến một cảm giác nhẹ nhàng trong khi cũng gắn vào màu sắc của lá cờ Hoa Kỳ.

This gives you a simple way of tracking social media efforts and tying them to revenue.
Điều này mang lại cho bạn một cách đơn giản để theo dõi các nỗ lực truyền thông xã hội và liên kết chúng với doanh thu.

Tying him to the murder. Other than the earring, there's no physical evidence.
Ngoại trừ chiếc bông tai ra, không có chứng cứ vật lý nào trói được anh ta với tội danh mưu sát hết.

Google stores a history of all the searches you have made while signed in, tying it to your Google account.
Google lưu trữ lịch sử của tất cả các tìm kiếm bạn đã thực hiện khi đăng nhập, liên kết nó với tài khoản Google của bạn.

Here. So, based on all the gun pointing and rope tying, I assume they figured out that we would gone, hmm?
Vậy, em đoán họ đã biết bọn em đi hả? Đây. dựa trên cách nhắm súng và trói dây,?

the only thing tying them together.
chỉ một thứ trói chúng lại với nhau.

The primary ways to ensure a successful giveaway are tying the contest to your business services and limiting the time to enter.
Những cách chính để đảm bảo một cuộc thi thành công được, là gắn kết các cuộc thi với các dịch vụ kinh doanh của mọi người và hạn chế thời gian để tham gia.