UNTRUE in Vietnamese translation

• không đúng sự thật
• không đúng
• sai sự thật
• không thật
• sai
• không thực
• untrue
• không đúng sự thực

Examples of using Untrue in English and their translations into Vietnamese

Precisely ten of these statements are untrue.
Có chính xác 10 câu trong số những câu này là không đúng.

You could tell me it's all untrue. Clifford.
Em có thể nói với anh tất cả đều không đúng. Clifford.

And how is that untrue?
Cái nào không phải sự thật?

Why do you believe untrue things?
Tại sao anh lại tin vào những điều không tưởng ấy?

Not trust enough to believe this message… assume it is untrue.
Nhưng không đủ dũng cảm để tin… đó là sự thật.

War before it began, which fact-checkers say is untrue.
những người thẩm định nói là không đúng sự thật.

century English phrase,‘a cock and bull story', used to describe obviously untrue stories.
con bò” được dùng để mô tả những câu chuyện hiển nhiên không đúng.

or completely untrue.
hoàn toàn không đúng sự thật.

We can't believe what we believe to be untrue, and we can't love what we believe to be unreal.”.
Chúng ta không thể tin những gì chúng ta tin là sai sự thật, và chúng ta không thể yêu những gì chúng ta tin là không thật..

information, we has concluded that these allegations are untrue and unfounded.
những cáo buộc này là không đúng và không có căn cứ”.

which is entirely untrue.
đó là hoàn toàn không đúng sự thật.

Untrue stories can spread so quickly that even authoritative denials fail to contain the damage.
Những câu chuyện không thật có thể lây lan quá nhanh đến mức cả những sự phủ nhận chính thức cũng không ngăn chặn được thiệt hại.

The media outlet also reported that previous rumors that Song Yong Gak did not know about his son's divorce were untrue.
Các phương tiện truyền thông cũng đưa tin rằng những tin đồn trước đây rằng Song Yong Gak không biết về việc ly hôn của con trai mình là sai sự thật.

When they propose a theory they are concerned with whether this is true or untrue, whether this can be proved logically or not.
Khi họ đề nghị một lí thuyết họ quan tâm tới liệu điều này là đúng hay không đúng, liệu điều này có thể được chứng minh một cách logic hay không..

We will see the truth within untrue things, see the certainty within the things that are uncertain.
Chúng ta sẽ nhìn thấy sự thật bên trong những thứ không thật, nhìn thấy sự chắc chắn bên trong những thứ không chắc chắn.

But regardless of whether the objections are true or untrue, fair or unfair, they add up
Nhưng bất kể những phản đối này đúng hay sai, công bằng

days sleuthing in Niger, meeting with current and former government officials and businessmen; he came away convinced that the allegations were untrue.
doanh nhân chính phủ nước này để vờ thuyết phục lời cáo buộc của Mỹ là sai sự thật.

Father Fessio, a long-time friend of the pope emeritus, told CNA that was untrue.
Cha Fessio, một người bạn vong niên của đức giáo hoàng hưu, đã cho CNA biết điều đó là không thật.

Defamation is“the act of making untrue statements about another which damages his/her reputation.”.
Tiếng Mỹ họ gọi việc làm này là“ defamation”( the act of making untrue statements about another which damages his/ her reputation).

than any local fortress, and that wasn't necessarily untrue.
cũng không hẳn là sai.