VISCOUNT in Vietnamese translation

• tử tước
• viscount

Examples of using Viscount in English and their translations into Vietnamese

exchange for a peerage, and in February 1782 he was made Baron Bolebrooke, in the County of Sussex, and Viscount Sackville, of Drayton in the County of Northampton.
ông đã được thực hiện Nam tước Bolebrooke ở Hạt Sussex, và Tử tước Sackville của Drayton ở Hạt Northampton.

Prince Edward and Viscount Linley mounted the guard as a mark of respect-an honour similar to the Vigil of the Princes at the lying in state of King George V.[141][142].
Hoàng tử Edward và Viscount Linley đã đứng canh gác như một dấu hiệu tôn trọng- một danh dự tương tự như Đêm canh thức của các Hoàng Tử trong đám tang Vua George V.[ 138][ 139].

British dignitaries, including the EarlofBalfour, Viscount Allenby and Sir HerbertSamuel.
trong đó có bá tước Balfour, tử tước Allenby và Sir Herbert Samuel.

Tarzan(John Clayton, Viscount Greystoke) is a fictional character, an archetypal feral
Tarzan( John Clayton, Viscount Greystoke) ilà một nhân vật hư cấu,

Gerhardt who managed to establish connections and backing with the royal family thanks to Ladine, despite having his rank demoted into a viscount, is now stronger in terms of political power.
dù cho chức vụ có bị hạ xuống tử tước thì sức mạnh chính trị hiện giờ của ông ta vẫn mạnh hơn.

the Sackville Township, named for Viscount Sackville, was formally created in 1765; by 1772 it
được đặt tên theo Viscount Sackville, được chính thức tạo ra vào năm 1765;

including the Earl of Balfour, Viscount Allenby and Sir Herbert Samuel.
trong đó có bá tước Balfour, tử tước Allenby và Sir Herbert Samuel.

British dignitaries including Lord Balfour, Viscount Allenby and Sir Herbert Samuel.
trong đó có bá tước Balfour, tử tước Allenby và Sir Herbert Samuel.

15 May 1854, HMS Resolute: This barque-rigged ship of the British Royal Navy was abandoned after being beset by ice in Viscount Melville Sound, Canada.
Chiếc tàu của Hải quân Hoàng gia Anh này đã bị bỏ rơi sau khi bị bao quanh bởi băng ở Viscount Melville Sound, Canada.

Admiral Richard Viscount Howe, opening peace negotiations, because it failed to use the title“general.”.
Đô đốc Richard Viscount Howe, trong đó cả hai yêu cầu đàm phán hòa bình, chỉ bởi vì nó đã không sử dụng danh hiệu“ Tướng” để chỉ Washington.

I am, and always have been, an admirer of Diana, Princess of Wales, and nagged my editors to protect her so far as they could against powerful enemies,” wrote Viscount Rothermere, chairman of the Daily Mail
Tôi là và sẽ luôn là một người hâm mộ Diana, Công nương Xứ Wales, và luôn đòi hỏi các biên tập viên của mình bảo vệ cho bà hết mức có thể khỏi những kẻ thù hùng mạnh”, tử tước Rothermere, chủ tịch của Daily Mail

George Germain, 1st Viscount Sackville, PC(26 January 1716- 26 August 1785),
George Germain, Tử tước thứ nhất Sackville PC( 26 tháng 1 năm 1716- 26 tháng 8 năm 1785),

On 29 September 1818, the Tsar, Emperor Francis I of Austria and King Frederick William III of Prussia met with the Duke of Wellington, Viscount Castlereagh and the Duc de Richelieu at the Congress of Aix-la-Chapelle to demand stern measures against university"demagogues", which would be realized in the Carlsbad Decrees of the following year.
Vào ngày 29 tháng 9 năm 1818, Sa hoàng, Hoàng đế Francis I của Áo và Vua Frederick William III của Phổ đã gặp Công tước Wellington, Tử tước Castlereagh và Đức de Richelieu tại Đại hội Aix- la- Chapelle để yêu cầu các biện pháp nghiêm khắc chống lại trường đại học" mâu thuẫn", sẽ được hiện thực hóa trong các Nghị định của Carlsbad năm sau.

George Germain, 1st Viscount Sackville PC, known as the Hon. George Sackville to 1720,
George Germain, Tử tước thứ nhất Sackville PC( 26 tháng 1 năm 1716- 26 tháng 8 năm 1785),

Dom Pedro II, and the President of the Council of Ministers of the Empire, the Viscount of Ouro Preto.
Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng của Đế quốc, Tử tước của Ouro Preto.

deposing Emperor Pedro II and the President of the Council of Ministers of the Empire, the Viscount of Ouro Preto.
Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng của Đế quốc, Tử tước của Ouro Preto.

Baron of Ellingwood, Fifth Viscount Hargrove, Viscount Ashbourne, shrugged into the frilled shirt he'd tossed over the foot of the bed last night.
Nam tước Ellingwood, Tử tước thứ năm Hargrove, Tử tước Ashbourne, lồng vai vào chiếc áo sơ mi có viền mà chàng đã hất qua chân giường từ đêm qua.

the moderate conservatives who supported the Conciliation.[50] The ultraconservatives were led by the Joaquim Rodrigues Torres, Viscount of Itaboraí, Eusébio de Queirós and Paulino Soares de Sousa, 1st Viscount of Uruguai-all former ministers in the 1848-1853 cabinet.
50] Lãnh đạo những người bảo thủ cực đoan là Tử tước xứ Itaboraí- Joaquim Rodrigues Torres, Eusébio de Queirós và Tử tước xứ Uruguai- Paulino Soares de Sousa, họ đều là cựu bộ trưởng trong nội các 1848- 1853.

deposing Emperor Pedro II and the President of the Council of Ministers of the Empire, the Viscount of Ouro Preto.
Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng của Đế quốc, Tử tước của Ouro Preto.

Viscount Halifax.
Tử tước Halifax.