WARNED THEM in Vietnamese translation

• cảnh báo họ
• cảnh cáo họ
• khuyến cáo họ
• khuyên họ
• dặn họ

Examples of using Warned them in English and their translations into Vietnamese

Peter warned them that official persecution was just around the corner, so they had better….
Phi- e- rơ khuyến cáo họ rằng kỳ bắt bớ chính thức rất gần, vì vậy tốt hơn hết họ phải chuẩn bị.

police have swarmed the neighborhood, stopped residents for questioning and warned them not to walk alone at night.
chặn các cư dân lại để hỏi, và khuyên họ đừng nên đi bộ một mình vào ban đêm.

Apparently no one warned them that the sludge had a pH of 13, as caustic as lye.
Rõ ràng không ai báo cho họ biết chất thải có nồng độ pH 13, gây phỏng như dung dịch kiềm.

Jesus warned them not to turn from him in the midst of their persecutions and trials.
Chúa Jêsus đã cảnh cáo họ đừng từ bỏ anh ta giữa những cuộc bức hại và thử thách của họ..

We warned them not to fly in'our sky," he wrote.
Chúng tôi đã cảnh cáo chúng không được bay trên vùng trời của chúng tôi”, ông này viết.

But Jesus sternly warned them,“Make sure that no one knows about this.”.
Và Chúa Giêsu đã cảnh báo họ, nói," Xem để nó rằng không ai biết về điều này.".

Then I warned them and said to them,"Why do you spend the night in front of the wall?
Nên tôi đã cảnh cáo họ và bảo họ:“ Tại sao các người ngủ đêm trước tường thành?

King Morse warned them,"You must never follow me,
Vua Morse cảnh báo với họ:“ Các vị đừng bao giờ đi theo tôi,

But I warned them and said to them,“Why do you spend the night in front of the wall?
Nên tôi đã cảnh cáo họ và bảo họ:“ Tại sao các người ngủ đêm trước tường thành?

You warned them, showed them our armory. You think I'm a magician now?
Ngươi đã cảnh báo chúng cho chúng thấy vũ khí của ta giờ ngươi nghĩ ta là một phù thủy?

I warned them months ago, but I don't think they're taking me seriously.
Tôi đã cảnh báo họ từ trước, nhưng có thể họ nghĩ tôi không nghiêm túc.

And Jesus sternly warned them,“See that no one knows about it”.
Và Chúa Giêsu đã cảnh báo họ, nói," Xem để nó rằng không ai biết về điều này.".

He warned them to obey the roadmap of the trip and advised travel companies
Ông đã cảnh báo họ tuân theo lộ trình của chuyến đi

And Jesus warned them, saying,“See to it that no one knows of this.”.
Và Chúa Giêsu đã cảnh báo họ, nói," Xem để nó rằng không ai biết về điều này.".

Hancock warned them of the dire consequences that would ensue if the daemon caused any more trouble.
Hancock đã cảnh cáo bọn họ về những hậu quả tàn khốc sẽ xảy ra nếu chàng yêu tinh gây thêm bất cứ rắc rối nào.

My apostles. And I warned them, if they talked, I wouldn't sleep with them again.
Các tông đồ của em. Em đã cảnh báo họ, nếu họ nói ra, sẽ không bao giờ ngủ với họ nữa.

And I warned them, if they talked, I wouldn't sleep with them again.- My apostles.
Các tông đồ của em. Em đã cảnh báo họ, nếu họ nói ra, sẽ không bao giờ ngủ với họ nữa.

I warned them of the outcome at the U.N it was entirely predictable.
Tôi đã cảnh báo họ về kết quả ở Liên Hợp Quốc, đấy là điều hoàn toàn đoán trước được.

Then I warned them and said to them:“Why are you spending the night in front of the wall?
Nên tôi đã cảnh cáo họ và bảo họ:“ Tại sao các người ngủ đêm trước tường thành?

But I warned them and said to them,“Why are you spending the night opposite the wall?
Nên tôi đã cảnh cáo họ và bảo họ:“ Tại sao các người ngủ đêm trước tường thành?