Examples of using Was spared in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The city was spared from large-scale destruction during World War II and as a result, its prewar cultural heritage has mostly been preserved.
Thành phố đã tránh khỏi sự tàn phá quy mô lớn trong Thế chiến II và kết quả là di sản văn hóa trước chiến tranh của nó được bảo tồn khá nhiều.To the contrary, she too came under the curse of original sin, though she was spared from its taint through God's intervention.
Ngược lại, cô cũng Luckily, I was spared the embarrassment of having to sing in front of everyone.
May thay, tôi tránh được việc xấu hổ khi phải hát trước mặt mọi người.Will was spared and allowed to marry Elizabeth because he made a great sword and Norrington wished he would devote himself to him.
Will được tha và Ontario was spared the worst, but job losses were announced for the St Thomas facility
The force came out of the top of the mountain and… and… and… everybody died, but I was spared.
Tất cả mọi người She was spared the tall gene, but at least there is some balance… in the genetic universe.
Gien cao lớn đã tha cho chị ấy, nhưng ít ra vũ trụ gien cũng có sự cân bằng.Because its primary reason for existence was government, Maycomb was spared the grubbiness that distinguished most Alabama towns its size.
Bởi vì lý do chủ yếu cho sự tồn tại của nó là chính phủ, nên Maycomb tránh được cái vẻ bẩn thỉu đặc trưng ở hầu hết các thị trấn Alabama cùng kích cỡ với nó.Different sizes and styles reflect how nobody was spared from the brutality of the Arrow Cross militia in the winter of 1944-1945.
Các kích cỡ và kiểu dáng khác nhau phản ánh việc không ai tránh khỏi sự tàn bạo của lực lượng dân quân Arrow Cross vào mùa đông năm 1944- 1945.The south of the Maldives was spared from the“too warm” major ocean currents(El Niño);
Phía nam của Maldives đã được cứu thoát khỏi những dòng hải lưu lớn“ quá nóng”( El Niño);Philip, the Union was unopposed in its capture of the city itself, which was spared the destruction suffered by many other Southern cities.
Philip, quân miền Bắc đã chiếm được New Orleans mà không gặp phải sự kháng cự nào, tránh cho nó sự tàn phá mà nhiều thành phố miền Nam khác đã phải chịu.Hãy ngạc nhiên bởi sự chú ý đến từng chi tiết, như không có chi phí nào được tha trong việc tạo ra nó.a boat that capsized, but his life was spared with Master's benevolent protection and blessing.
Thus, when the Mongol hordes reached Bukhara, the shrine was spared from their destruction.
Do đó, khi đội quân Mông Cổ đến Bukhara, lăng mộ đã được cứu thoát khỏi sự tàn phá của chúng.The youngest of the ronin, who had been sent to Ako with the news of Kira's death was spared from the sentence.
Ronin trẻ nhất, người When the Germans retreated they also bombed every bridge in the city except thankfully Ponte Vecchio was spared.
Ngoài ra, trong khi rút lui, quân đội Đức Public lighting was cut 50 percent, while residential electric use was spared.
Chiếu sáng công cộng đã cắt giảm 50%, trong khi việc sử dụng điện dân cư bị tiết kiệm.do you remember a certain little enclosure where your life was spared?”.
ngài có nhớ một bãi kín nhỏ nào đó mà người ta đã tha mạng ngài?”.Patients, medical staff, visitors… no one was spared in this madman's rampage… through Fairwater Sanatorium.
Bệnh nhân, nhân viên y tế, người thăm nuôi… không ai được tha trong cơn thịnh nộ của gã điên.If the prisoner could tell him which of his eyes was fake he was spared.
