WELFARE in Vietnamese translation

• phúc lợi
• lợi ích
• phúc lợi xã hội
• welfare
• hạnh phúc
• an sinh xã hội
• xã hội
• trợ cấp xã hội

Examples of using Welfare in English and their translations into Vietnamese

First, through welfare, we are helping them meet their immediate material needs.
Thứ nhất, thông qua trợ cấp xã hội, chúng ta giúp họ đáp ứng các nhu cầu vật chất hiện tại của họ.

had even put aside the psychoanalysis; and now she was engaged in some kind of welfare work.
cô đang tham gia một loại công tác an sinh xã hội.

The principle of the welfare state is enshrined in Article 20 of the Basic Law and cannot be rescinded,
Nguyên tắc nhà nước xã hội được ấn định trong điều 20 Luật cơ bản

Figures from the Federal Employment Agency reflect that every third child living in Berlin is dependent on welfare.
Số liệu từ Cơ quan Việc làm Liên bang cho thấy, cứ 1 trong số 3 trẻ em ở Berlin phải sống dựa vào trợ cấp xã hội.

First, many Danes fear that more immigration or an influx of refugees could threaten the small nation's welfare system.
Thứ nhất, nhiều người Đan Mạch lo sợ dân nhập cư và nạn di cư có thể sẽ đe doạ đến hệ thống an sinh xã hội của quốc gia.

Education and Welfare(created in 1953) was split into separate entities.
Giáo dục và Xã hội( thành lập năm 1953) được tách ra thành các thực thể riêng biệt.

At age 29, she was a single mother living on welfare.
Ở tuổi 29, cô ấy là một người mẹ đơn thân, sống nhờ vào trợ cấp xã hội.

Data released in mid-November 2013 showed that the number of welfare recipients had grown by 55%.
Các dữ liệu giải tỏa giữa tháng 11 năm 2013 cho thấy con số người nhận an sinh xã hội đã tăng thêm 55%.

States are allowed to keep child support money as repayment for welfare previously provided for those children.
Các tiểu bang được quyền thu giữ tiền cấp dưỡng là hình thức bồi hoàn tiền trợ cấp xã hội cho các đứa trẻ trước đó.

She says she has improved their lives through welfare projects during her five-year rule.
Bà nói bà đã cải thiện đời sống của họ qua các dự án an sinh xã hội trong 5 năm cầm quyền của bà.

barred from federal benefits like welfare or health care.
chẳng hạn như trợ cấp xã hội hoặc y tế.

instead stating she would like to see more funding for welfare.
thay vào đó bà muốn có tiền để dùng cho an sinh xã hội.

And now she was engaged in some kind of welfare work.
Và lúc này bà ấy dính dáng trong loại hoạt động nào đó của công việc xã hội.

Unless the welfare of the Christian faithful requires or suggests otherwise,
Trừ khi ích lợi của tín hữu đòi hỏi

Unless the welfare of the Christian faithful requires or suggests otherwise,
Ðiều 902: Trừ khi ích lợi của tín hữu đòi hỏi

The welfare and future of a State depend on the ability of the smallest unit within it, the family, to live and develop.
Vì hạnh phúc và tương lai quốc gia tùy thuộc vào đơn vị nhỏ nhất là gia đình, để sống còn và phát triển.

I will be on my own health, make my welfare and my abilities, to be able to afford a treatment at the highest level.
Sẽ đến sức khỏe của riêng tôi, làm cho phúc lợi của tôi và khả năng của tôi, để có thể đủ khả năng điều trị ở mức cao nhất.

It is a must for chemical companies to view the welfare with their workers since they are also the company asset.
Nó là một phải cho các công ty hóa chất để thấy các phúc lợi của công nhân của họ bởi vì họ cũng là tài sản công ty.

affecting the welfare and living conditions of whole communities and nations.
ảnh hưởng đến phúc lợi và điều kiện sống của cả cộng đồng và các quốc gia.

offer health and welfare benefits, and provide rewards that your employees would care about.
cung cấp các phúc lợi về sức khoẻ và những phần thưởng mà nhân viên của bạn sẽ quan tâm.