Examples of using Were frozen in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
that's dead bodies, were frozen and sliced into thousands of wafer-thin discs.
các xác chết được đóng băng và chia ra thành cả ngàn phần nhỏ.The Swiss statement said these funds were frozen in a legal procedure by Geneva's public prosecutor against Abba Abacha, Sani Abacha's son.
Thông cáo của phía Thụy Sĩ cho biết các quỹ này đã bị đóng băng trong một thủ tục pháp lý chống lại Abba Abacha, con trai của Sani Abacha.This would explain the fact that some animals were frozen because the tornado elevated them very high.
Điều này sẽ giải thích thực tế rằng một số động vật đã bị đóng băng vì cơn lốc xoáy nâng chúng lên rất cao.Zaslavskiy's assets were frozen through an emergency court order by a federal district court in Brooklyn, New York.
tài sản của ông ta đã bị đóng băng bởi lệnh tòa án khẩn cấp bởi tòa án liên bang ở Brooklyn, New York.ethylene glycol level was reached, the brains were frozen at -135C for long-term storage.
bộ não bị đông lạnh ở- 135oC cho quá trình bảo quản lâu dài.Misunderstanding spread on the Internet that the fish were frozen alive, but that was not the case.
Trên mạng đã hiểu lầm rằng cá sống bị chúng tôi đóng băng, nhưng sự thực không phải như thế.”.Misunderstandings spread on the internet that the fish were frozen while they were still alive, but that was not the case,” the spokesperson told the newspaper.
Nhiều người hiểu lầm là cá vẫn còn sống khi bị đông lạnh, nhưng điều đó là không đúng”, phát ngôn viên nhấn mạnh.Eight days later, Ms. Yu Xiulan's hands were frozen, but guards locked her up in a small confinement cell for an additional four months.
Tám ngày sau, bàn tay của cô Vu Tú Lan đã bị lạnh cứng, nhưng lính canh vẫn nhốt cô trong một phòng giam nhỏ trong bốn tháng tiếp theo.The doors of the old car were frozen, and it took him several minutes to get one open.
Luckily all of the funds were frozen by the SEC and founder Dominic Lacroix was jailed.
May mắn là, tất cả các quỹ đã bị đóng băng bởi SEC và người sáng lập Dominic Lacroix My shoes were frozen, I had to wait before I could put them on,” Maya whispered.
Đôi giày của cháu đã bị đóng băng, vậy nên cháu phải chờ bớt lạnh mới có thể xỏ chân vào giày”- Maya thì thào.Their assets were frozen and they were banned from traveling to the European Union.
Các tài sản của họ ở EU đã bị đóng băng và họ In 2015 hotel licenses were frozen and Airbnb was issued some of its first fines for illegal listings.
Năm 2015 giấy phép khách sạn đã bị đóng băng và Airbnb Misunderstandings spread on the internet that the fish were frozen while they were still alive, but that was not the case,” said the spokesperson for the park.
Nhiều người hiểu lầm là cá vẫn còn sống khi bị đông lạnh, nhưng điều đó là không đúng”, phát ngôn viên nhấn mạnh.These mammoths(and many other animals) were frozen so quickly that their meat can still be eaten.
Những con ma mút này( và nhiều con vật khác) đã bị đông cứng nhanh đến nỗi thịt của chúng vẫn còn có thể ăn được.Their skin was burned and corroded. Their internal organs were frozen.
At the moment, people in that situation can only have children of their own if their eggs were frozen before treatment;
Hiện nay, những người gặp phải vấn đề này chỉ có thể có con nếu trứng của họ được đông lạnh trước khi điều trị;nguy cơ sẩy thai chủ yếu dựa vào tuổi của người mẹ tại thời điểm trứng được đông lạnh.Soon, the ship passed by the group- who were frozen in place by the bizarre sight- from the side.
Ngày sau đó, con tàu đi ngang qua cả nhóm- những người mà đã bị đóng băng tại chỗ bởi cảnh tượng kỳ quái- từ bên cạnh.he looked closely at them again, to see if their faces were frozen in anger.
để xem khuôn mặt của họ có bị đông lạnh trong sự tức giận.
