WERE TYPICALLY in Vietnamese translation

• thường được
• thường là
• thường bị
• thông thường là

Examples of using Were typically in English and their translations into Vietnamese

generally utilized in cocktails, whereas"gold" and"dark" rums were typically consumed directly
trong khi rượu rum" vàng" và" dark" thường được tiêu thụ thẳng

the same study concluded that man-eaters were typically uninjured mature males(79.5%), with a fewer number of aged and immature males11.6% and 3.8%.
những kẻ ăn thịt người thường là con đực trưởng thành không bị thương( 79,5%) so với số con đực chưa trưởng thành và ít tuổi( 11,6% và 3,8%).

commonly used in cocktails, whereas"golden" and"dark" rums were typically consumed individually(i.e.,"straight" or"neat")
trong khi rượu rum" vàng" và" dark" thường được tiêu thụ thẳng

First, since Jewish women were typically betrothed around the age of 13, Mary probably was
Trước hết, vì những phụ nữ Do- thái đã đính hôn thường là ở độ tuổi 13,

On Thursday, the Australian government said national security regulations that were typically applied to telecoms firms would be extended to equipment supplie….
Hôm thứ Năm, chính phủ Úc cho biết các quy định an ninh quốc gia thường được áp dụng cho các công ty viễn thông sẽ được mở rộng thêm cho các nhà cung cấp thiết bị.

By comparison, the first wet cells were typically fragile glass containers with lead rods hanging from the open top
Để so sánh, các pin ướt đầu tiên thường là các hộp thủy tinh mỏng manh với các thanh chì treo trên đỉnh

One reason is that Gandharan scrolls, like the one at the Library of Congress, were typically buried in terra cotta jars
Một lý do là các cuộn văn bản Gandhara, như cuộn văn bản tại Thư Viện của Quốc Hội, thường được chôn trong các lọ đất nung

where home schooled students' average scores were typically about 70 marks(or about one standard deviation) higher than the NSW average.
trong đó điểm trung bình của học sinh ở nhà thường là về điểm 70( hoặc khoảng một độ lệch chuẩn) cao hơn mức trung bình của NSW.

Jamelia discovered that pitch meetings were typically daytime face-to-face meetings scheduled on weekdays, something which was extremely difficult to balance with her job.
Jamelia phát hiện ra rằng các cuộc họp sân thường được sắp xếp trong các cuộc gặp mặt trực tiếp vào ban ngày vào các ngày trong tuần, một điều cực kỳ khó để cân bằng với công việc của cô.

In the course of the 18th century in the Russian Empire court musicians were typically trained at the music academy in Hlukhiv, and largely came from Ukraine.
Trong quá trình của thế kỷ 18 trong các nhạc sĩ tòa án Đế quốc Nga thường được đào tạo tại học viện âm nhạc trong Hlukhiv, và phần lớn đến từ Ukraina.

This first wave of Mobility and applications were still a bit cumbersome as the devices required were typically purpose built and for a single process, like work or inventory.
Làn sóng di động và ứng dụng đầu tiên này vẫn còn hơi rườm rà vì các thiết bị cần thiết thường được xây dựng chỉ cho 1 mục đích và quy trình duy nhất, như điều phối công việc hoặc hàng tồn kho.

They were typically chosen on the basis of their"breeding"- social and conversational skills, intelligence,
Họ thường được lựa chọn trên cơ sở các kỹ năng giao tiếp thường và bạn đồng hành, cũng như các thuộc tính thể chất của họ.">

these images were typically highly stylized,
những hình ảnh này thường được cách điệu cao,

commonly used in cocktails, whereas"golden" and"dark" rums were typically consumed straight
trong khi rượu rum" vàng" và" dark" thường được tiêu thụ thẳng

issued with M1 carbines, which were lighter in weight and easier to carry than the weapons that were typically issued to rebel guerrilla fighters.[9].
dễ mang theo hơn so với vũ khí thường được phát cho phiến quân chiến binh du kích.[ 9].

two cards were typically removed from the"deck": the Ten of Spades and the Jack of Hearts, which cut the odds of winning a Royal Flush by half.
hai thẻ được thường bị loại bỏ khỏi boong:“ mười bích” và“ jack trái tim”, làm tăng gấp đôi tỷ lệ chiến thắng ra“ hoàng gia”.

short article submissions and directory listings were typically recommended by SEO companies, because they worked well
gửi bài viết đến các directory đã thường được sử dụng bởi các công ty SEO,

city of Milan were the middle-class bourgeoisie Milanese, while Milan fans were typically working-class.
trong khi các cổ động viên của AC Milan đã thường tầng lớp lao động.

semisses are attested for these two mints, probably because the semisses were typically minted by the mint of Rome and this mint was not active under Majorian,
có lẽ bởi vì semisses loại đặc trưng thường được đúc ở sở đúc tiền Rome và sở đúc tiền

games were typically written as singular entities: a game for the Atari 2600,
game thường được tạo ra từng phần nhỏ: