WERE TYPICALLY in Chinese translation

• 通常是
• 通常被
• 通常都是
• 一般是
• 通常由
• 是典型
• 通常都

Examples of using Were typically in English and their translations into Chinese

Most growth collapses had coincided with export collapses, which were typically larger than output collapses.
大多数增长崩溃都发生在出口崩溃时，而出口下降幅度通常都大于产出下降。

In New Testament times, mirrors were typically made of highly polished brass or bronze, although a wealthy person could buy one of silver or gold.
在新约时代，镜子通常是以磨光的黄铜或铜做成，惟有富有人家可以买到金子或银子做成的镜子。

Noting that both parties were seeing higher levels of engagement, McDonald said midterms were typically a referendum on the president and his party.
有鉴两党参与度可望都会提升，麦唐纳指出，期中选举通常被视为总统和所属政党表现的公投。

The evaluations were typically part of the monitoring and evaluation exercise of the logical framework or donor reporting.
这些评价通常是逻辑框架(包含的监测和评价工作的一部分)，或是为了向捐助者报告。

Those most aggressively adopting such services were typically smaller companies doing so to save money and to avoid having to manage their own communications platforms.
那些最积极采用此类服务的公司通常是规模较小的公司，以节省资金并避免管理自己的通信平台。

Bottles used in those days were simple straight-sided bottles that were typically brown or clear.
这些天使用的瓶子是简单的直边瓶,通常是褐色或清澈的。

These systems may be built on lower level standards like Ethernet, TCP/IP, and SQL, but they were typically developed internally for a company.
这些系统可构建于较底层的标准，如以太网、TCP/IP和SQL，但它们通常是公司内部开发的。

The bottles used in those days were simple straight-sided bottles that were typically brown or clear.
这些天使用的瓶子是简单的直边瓶,通常是褐色或清澈的。

Indeed, before the 1920s, tariffs(or customs duties) were typically the largest source of funding for the U.S. government.
事实上，在20世纪20年代之前，关税通常是美国政府最大的资金来源。

Significantly for Heathrow, where noise is one of the biggest issues around further expansion, the lowest flying were typically modern planes, the A380 super-jumbos.
对希思罗机场而言，噪音是进一步扩展的最大问题之一，最低的飞行通常是现代飞机，A380超级飞机。

We have not ruled out foul play," Mr Khirudin said, adding that fires in dormitories were typically caused by unattended cooking or mosquito coils.
我们还没有排除犯规，”Khirudin说，并补充说，宿舍里的火灾通常是由无人看管的烹饪或蚊香引起的。

Those events were typically attended by the Head of State or Government or other senior Government officials.
这些活动一般都有国家元首或政府首脑或其他高级政府官员出席。

Those sentenced to prison for nonpolitical crimes were typically sent to reeducation prisons where prisoners were subjected to intense forced labor.
非因政治原因入狱的囚犯通常被送入再教育监狱，囚犯在那里被迫参与极重的体力劳动。

A report by Christian Aid(2001) found that poor people were typically excluded from dialogues that are planned around broad macroeconomic reforms.
基督教援助社的一份报告(2001年)表明，穷人常常被排除在围绕广泛的宏观经济改革而规划的对话之外。

Gold coins intended for circulation from 1526 into the 1930s were typically a standard 22k alloy called crown gold, for hardness.
在1526年至1930年代流通的金币因为硬度的关系而通常有一个22k合金的标准，称为皇冠金（crowngold）。

In ancient China, for example, students were typically encouraged to copy the words of their masters.
例如，在古代中国学生一般受到鼓励去使用大师的原话。

The victims were typically poor, uneducated women living in rural, remote areas with limited or no access to health-care facilities.
受害者一般都是生活在农村或偏远地区的贫穷或知识不足的妇女，当地医疗设施有限，或完全没有医疗设施。

These“barefoot doctors,” as they became known, were typically peasants, along with a few urban youths.
这些医疗工作者称为「赤脚医生」，都是典型的农民，一部分是城里的年轻人。

Further, these costs were typically incurred post-liberation, or were incurred outside of Kuwait or Iraq.
此外，这些费用主要是解放后或在科威特或伊拉克境外发生的。

Reports indicated those sentenced to prison for nonpolitical crimes were typically sent to re-education prisons where authorities subjected prisoners to intense forced labor.
非因政治原因入狱的囚犯通常被送入再教育监狱，囚犯在那里被迫参与极重的体力劳动。