WHEN EDITING in Vietnamese translation

• khi chỉnh sửa
• khi biên tập
• khi sửa đổi
• khi dựng

Examples of using When editing in English and their translations into Vietnamese

When editing a post or page,
Khi chỉnh sửa một đường bưu điện

Of course, you need to be very careful when editing a series formula because this might be an error-prone way, especially if the source data is located on a different worksheet and you cannot see it when editing the formula.
Tất nhiên, bạn cần phải rất cẩn thận khi chỉnh sửa một công thức bởi vì dễ bị lỗi, đặc biệt nếu dữ liệu nguồn nằm trên một trang tính khác và bạn không thể nhìn thấy nó khi chỉnh sửa công thức.

The Windows 8 version of Paint mostly corrects a long-standing defect from previous versions involving the inability to scroll the window when editing in Zoom view over 100%.
Phiên bản Windows 8 của Paint hầu hết sửa chữa một lỗi lâu dài từ các phiên bản trước đó liên quan đến việc không thể cuộn cửa sổ khi chỉnh sửa ở chế độ xem Phóng to trên 100%.

as the image saved is the state that you see when editing the slides.
là trạng thái mà bạn nhìn thấy khi chỉnh sửa các slide.

especially when editing documents and spreadsheets.
đặc biệt là khi chỉnh sửa tài liệu và bảng tính.

When editing a section, click the image button at the top of the page to browse your teams and channels, pick something from your OneDrive account,
Khi sửa một phần, hãy bấm vào nút ảnh ở trên cùng của trang để duyệt các nhóm của bạn

the default controls of ADM templates indicate that the ADM template from the GPT should be used when editing a GPO.
ADM lại chỉ thị rằng mẫu ADM từ các GPT chỉ nên sử dụng khi soạn thảo GPO.

it does not seem as a problem, however, when editing tenths of units,
không quá khó khăn, tuy nhiên khi chỉnh sửa mười đơn vị một,

to color match images shot from different cameras, it can prove very useful when editing videos, and it's also great when editing a series of shots rather than a single image.
nó có thể tỏ ra rất hữu ích khi chỉnh sửa video và nó cũng tuyệt vời khi chỉnh sửa một loạt các bức ảnh thay vì một hình ảnh duy nhất.

Of course you can also manually apply blurs to Instagram photos when editing them within the app, which may achieve a similar effect too,
Tất nhiên, bạn cũng có thể áp dụng làm mờ thủ công cho ảnh trên Instagram khi chỉnh sửa chúng trong ứng dụng,

Solved Get error when edit/reply post, because a thread.
Giải quyết Lỗi khi chỉnh sửa/ trả lời bài viết, bởi vì một sợi.

View Full Version: Solved Get error when edit/reply post, because a thread.
View Full Version: Giải quyết Lỗi khi chỉnh sửa/ trả lời bài viết, bởi vì một sợi.

Notes: when edit Tag name,
Lưu ý: khi chỉnh sửa tên Tag,

Solved Get error when edit/reply post, because a thread[Archive]- vBulletin Enterprise Translator(vBET)- machine translation
Giải quyết Lỗi khi chỉnh sửa/ trả lời bài viết, bởi vì một sợi[ Lưu trữ]-

quantity of workpiece when edit program, or use CAD/CAM lofting software directconversion.
số lượng phôi khi chỉnh sửa chương trình, hoặc sử dụng CAD/ CAM lofting phần mềm directconversion.

quantity of workpiece when edit program.
số lượng phôi khi chỉnh sửa chương trình.

diameter of holes and quantity of workpiece when edit program.
số lượng phôi gia công khi chỉnh sửa chương trình.

quantity of workpiece when edit program, or use CAD/CAM lofting software direct conversion.
số lượng phôi khi chỉnh sửa chương trình, hoặc sử dụng phần mềm CAD/ CAM lofting chuyển đổi trực tiếp.

Of course, any photo looks better when edited, but let's face it, not everyone has an‘artistic eye', which is much needed in photography.
Tất nhiên chúng ta đều biết rằng ảnh nào cũng sẽ đẹp hơn khi chỉnh sửa, nhưng rõ ràng không phải ai cũng có một con mắt nghệ thuật, điều rất cần thiết trong nhiếp ảnh.

quantity of workpiece when edit program, or use CAD/CAM lofting software direct conversion.
số lượng phôi khi chỉnh sửa chương trình, hoặc sử dụng phần mềm chuyển đổi CAD/ CAM nâng cấp trực tiếp.