Examples of using When editing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Presentation of misspelled words when editing text.
توضيح الأخطاء الإملائية عند تحرير النصوصBack and Forward buttons; Filter input when editing preferences.
العودة والأمام أزرار؛ تصفية المدخلات عند تحرير التفضيلاتFixed crash when editing object with no drop shadow color.
تحطم ثابت عند تحرير كائن مع عدم وجود لون الظل إسقاطIt's crucial to take your time when editing a book.
من المهم أن تأخذ وقتك عند تحرير كتابRegular expressions are used when editing text in a text editor.
تستعمل التعبيرات النمطية عند تحرير النصوص في محرر نصوص، لأغراضYou can set the permission of individual team members when editing a document.
يمكنك تعيين إذن من أعضاء الفريق الفردية عند تحرير وثيقةThis Smart Photo Editor alternative is lightweight and use little source when editing pictures.
هذا البديل Smart Photo Editor خفيف الوزن ويستخدم مصدرًا صغيرًا عند تحرير الصورWhen it comes to categories and tags, you can assign them when editing products individually.
عندما يتعلق الأمر بالفئات والعلامات، يمكنك تعيينها عند تحرير المنتجات بشكل فرديAsks: When editing records, ___ authority records that are missing.
المطلوب: عند تحرير التسجيلات،___ التسجيلات الإستنادية المفقودةFix: when editing watermark name, it is now possible to backspace a last name character.
إصلاح: عند تحرير اسم العلامة المائية، أصبح من الممكن الآن إعادة كتابة حرف اسم العائلةThis preference determines whether or not MARC field names will be present when editing or creating MARC records.
هذا التفضيل يحدد ما إذا كانت أسماء حقول مارك ستوجد أم لا عند تحرير أو إنشاء سجلات ماركWhen editing the agenda, you can also select a chapter heading and press Ctrl+Alt.
عند تحرير جدول الأعمال، يمكنك أيضًا تحديد عنوان فصل والضغط على Ctrl+Alt+↓The Rebar Editing colour is used when editing rebar constraints, see my previous post for details on this new feature!
يتم استخدام لون Rebar Editing عند تحرير قيود حديد التسليح، راجع مشاركتي السابقة للحصول على تفاصيل حول هذه الميزة الجديدة!When editing Microsoft Office VBA, how can I disable the popup“Compile error” messages?
عند تحرير Microsoft Office VBA، كيف يمكنني تعطيل رسائل"Compile error" المنبثقة؟?Fotor has some interesting options that will be useful when editing a single or group portraits.
بعض خيارات مثيرة للاهتمام من شأنها أن تكون مفيدة عند تحرير صور واحدة أو مجموعةWhen editing an already existing tile, the old tile files will be deleted right away.
عند تحرير البلاط القائمة بالفعل، سيتم حذف ملفات البلاط القديمة على الفورWhen editing long articles, we feel the need to save our hard work while continue the editing. .
عند تحرير مقالات طويلة، ونحن نري الحاجة إلى حفظ عملنا الشاق في حين مواصله translation is quite unusual, is there any way to put sentence parts to another place when editing?
أمر غير مألوف الى حد بعيد, هل هناك أي طريقة لوضع أجزاء الجملة إلى مكان آخر عند تحرير?And when editing saved location, you can replace the old coordinates with the copied coordinates easily by simply clicking the‘”from clipboard” button.
وعند تحرير الموقع المحفوظ، يمكنك استبدال الإحداثيات القديمة بالإحداثيات المنسوخة بسهولة بمجرد النقر على الزر"من الحافظةWhen editing preferences a'(modified)' tag will appear next to items you change until you click the'Save All' button.
عند تحرير المفضلات سوف يظهر وسم'(معدلة)' بجانب المواد التي قمت بتغييرها حتى تقوم بالنقر على زر'حفظ الكل'
