WHEN REALLY in Vietnamese translation

[wen 'riəli]
[wen 'riəli]
khi thực sự
when really
when actually
when truly
when indeed
when in fact
when real
khi thật sự
when actually
when truly
when really
thực ra
actually
indeed
fact
really

Examples of using When really in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You are the one who's terrified, Klaus. to tremble at your name when really, You have spent 10 centuries getting the entire world.
Anh mới là người hoảng sợ, Klaus. Anh đã mất 10 thế kỉ để khiến cả thế giới run sợ trước tên anh, trong khi thật sự.
Yet it's a misnomer-it sounds like something that's happening to us, when really it's something we need to shape and react to.
Tuy nhiên theo Tuff, đó là một sự nhầm lẫn, nó giống như một cái gì đó đang xảy ra với chúng ta, khi thực sự nó là cái gì đó chúng ta cần phải hình thành và phản ứng lại.
Then S Racer will help you experience the feeling of pain when really slammed into the wall, to the feeling of running at light speed in the half-virtual world. real!
Thì S Racer sẽ giúp bạn trải nghiệm cảm giác đau đớn khi thật sự đâm sầm vào những bức tường, cho đến cảm giác chạy với tốc độ ánh sáng trong thế giới nửa ảo nửa thực!
These people may be duped into thinking that through the pyramid scheme they will easily find their fortune, when really they are just the means for others to make money.
Những người này có thể bị lừa khi nghĩ rằng thông qua sơ đồ kim tự tháp, họ sẽ dễ dàng tìm thấy vận may của mình, khi thực sự họ chỉ là phương tiện để người khác kiếm tiền.
When really wrapped up in a decision, successful people weigh
Khi thật sự tập trung vào một quyết định,
just hook the rope when really necessary.
chỉ móc dây khi thực sự cần thiết.
over behaviour than anyone else or anything else, that is the moment when really you need to start changing things.”.
đó là thời điểm khi thực sự bạn cần để bắt đầu thay đổi mọi thứ".
many women at the beginning of a relationship pretend that they don't mind sitting through endless hours of sports when really they can't stand it.
họ không ngại ngồi xem thể thao hàng giờ đồng hồ trong khi thực sự họ đã chán ngấy.
The next, you're a Werewolf, framing your friends and accusing them of wanting to destroy your village, when really it's you who's been infiltrating it all along.
Tiếp theo, bạn là một người sói, khung bạn bè và tố cáo họ muốn phá hủy ngôi làng của bạn, khi thực sự đó là bạn của những người bị xâm nhập nó tất cả cùng.
Mobile trading sort of makes traders feel like“now I will never miss any opportunities”, when really all it does is cause a trading addiction for most of them.
Thương vụ di động làm cho thương nhân cảm thấy như“ bây giờ tôi sẽ không bao giờ bỏ lỡ bất kỳ cơ hội”, khi thực sự tất cả nó làm là gây nghiện kinh doanh cho hầu hết trong số họ.
Later, after spraying herself with soda, she believes she is getting looks from other boys, when really they are just noticing the ants crawling over her body as a result.
Sau đó, sau khi phun thuốc mình với soda, cô tin rằng cô ấy là nhận được vẻ từ chàng trai khác, khi thực sự họ chỉ nhận thấy những con kiến bò trên cơ thể của mình như là một kết quả.
As a result, many of us begin to feel a constant gnaw of somehow missing out when really, we just have a heavily biased perception of what's going on in our peers' lives.”.
Kết quả là, rất nhiều người trong số chúng ta bắt đầu cảm thấy“ thiếu thiếu” trong khi thật ra, chúng ta chỉ có một nhận thức lệch lạc nặng nề về những gì đang diễn ra trong cuộc sống của bạn mình.
As a result, many of us begin to feel a constant gnaw of somehow“missing out” when really, we just have a heavily-biased perception of what's going on in our peers' lives.
Kết quả là, rất nhiều người trong số chúng ta bắt đầu cảm thấy“ thiếu thiếu” trong khi thật ra, chúng ta chỉ có một nhận thức lệch lạc nặng nề về những gì đang diễn ra trong cuộc sống của bạn mình.
When really it's just the immune system boosted by an infection The thing about spontaneous regression is that it only seems… like magic doing what it already does. Sending a sign. I used to search high and low, but it's all just.
Như phép thuật, trong khi thật ra là hệ miễn dịch được nhiễm trùng tăng cường Vấn đề của thoái biến tự phát là nó trông cứ như… Tôi từng tìm kiếm khắp nơi, nhưng chỉ toàn….
the clock round and thought it was twenty-thirty when really it was nought eight-thirty on the following morning.
bây giờ là hai mươi mốt giờ trong khi thực ra đã là tám giờ ba mươi sáng ngày hôm sau.
I had a friend once who told me that the worst mistake that you can make is to think that you are alive, when really you're asleep in life's waiting room.
Sai lầm tệ nhất một người có thể mắc phải là nghĩ rằng họ đang thức tỉnh trong khi thật sự họ đang ngủ mê trong phòng chờ của cuộc đời.”.
even a few hours, when really it might take a week or more!".
thậm chí vài giờ, trong khi thực sự có thể mất một tuần hoặc hơn.
They warn him that"The worst mistake that you can make is to think that you're alive when really you're asleep in life's waiting room.".
Phút đọc" Sai lầm tệ nhất một người có thể mắc phải là nghĩ rằng họ đang thức tỉnh trong khi thật sự họ đang ngủ mê trong phòng chờ của cuộc đời.".
you were the boss, It's an easy story to tell, how these two men manipulated you, when really it was two Negroes pulling the strings.
Sẽ là một câu chuyện đơn giản, trong khi thật ra là hai gã da màu giật dây.
The rich farmer in our Master's parable(Luke 12:13-21) thought that his wealth meant security, when really it was an evidence of insecurity.
Người nông dân giàu có trong ẩn dụ của Chúa chúng ta( Lu- ca 12: 13- 21) nghĩ rằng của cải mình có đem lại sự an ninh, trong khi thật ra nó lại là một dấu hiệu của sự thiếu an ninh.
Results: 78, Time: 0.0387

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese